エヴァ・ビョルグ・エギスドッティルのベストセラー警察シリーズ「エルマ」は、アイスランドの制作会社グラスリバーが権利を取得し、テレビアニメ化されることになった。
このシリーズは、悲惨な恋愛がうまくいかなかった後、アイスランドの小さな故郷アクラネスの地元の警察署で仕事に戻る刑事エルマを描いています。
ログラインには「灯台のふもとで女性の遺体が発見されたとき、過去の恐ろしい秘密が再び明らかになるかもしれない」と書かれている。 「重苦しい雰囲気が漂うこの小さなアイスランドの町で、同僚のセーヴァーの手によってエルマは救われるでしょうか?」
シリーズの最初の本のタイトルは「The Creak of the Stairs」、次の本は「Girls Who Life」です。エギスドッティルの本は 23 か国語に翻訳されていますが、このシリーズは特にフランスで成功を収め、10 万人以上の読者に読まれました。
DHH Literary Agency の David Headley が、The Artists Partnership と協力してこの契約を交渉しました。
Glassriver は、犯罪ドラマ「Black Sands」を含む幅広い脚本のポートフォリオを持っており、コメディから SF まで、テレビと映画の両方で 20 以上の映画プロジェクトを開発しています。
「私たちは『エルマ』でエヴァとカレンと一緒に仕事ができることを嬉しく思います」とグラスリバーの共同オーナー兼プロデューサーのアンドリ・オマーソンは語った。 「このプロジェクトは、アイスランドの素晴らしい風景と、アイスランドからフランス、イギリスに至るまで、すでに世界中の観客を驚かせている魅力的な犯罪物語を組み合わせたものです。このプロジェクトはアイスランドのストーリーテリングの強さを証明するものであり、国内外の視聴者の共感を呼ぶと信じています。カレンは才能ある脚本家で、物語に命を吹き込みます。献身的なキャストとクリエイティブチームのおかげで、エルマが視聴者を魅了し、アイスランドのドラマが提供する最高のものを強調できると確信しています。」
アギスドッティル氏は次のように付け加えた。「グラスリバーが『エルマ』をスクリーンに登場させることにとても興奮しています。私はしばらくの間、適切な機会を待っていましたが、グラスリバーの才能と有能なチームがいれば、「エルマ」はきっとうまくいくと確信しています。カレンは、近年最も才能と生産性を備えたアイスランドの脚本家の一人です。彼らのシリーズに対するビジョンを聞いて、このプロジェクトに取り組み、それがどのような結果になるかを見るのがとても楽しみです。」