オーロラ ヘルスケア モバイル メディカル クリニックのチームは、ミルウォーキー公立図書館のダウンタウンにある広大な分館のメイン廊下にあるテーブルで、血圧測定用のカフとメンタルヘルスに関するアンケートを用意して辛抱強く待ち、立ち止まった利用者たちにこう呼びかけました。 「健康について何か質問はありますか？」今週火曜日の午後、ある男性が質問をしました。関節が気になっていたとチームの看護師キャロリン・マッカーシーに語った。そして、彼は自分の骨が強くなるためにカルシウムが必要であることを知っていたので、カルシウムチャネル遮断薬である血圧の薬の服用をやめました。マッカーシーは、その薬が彼の細胞にどのように作用するのか、なぜ血圧を下げることが重要なのかについて、シンプルかつ具体的な言葉で彼と長時間話し合いました。 「彼がもう少し情報を得て立ち去ってくれればいいのですが」とマッカーシー氏は語った。移動診療所は、全米各地の小さな田舎の図書館が提供するいくつかの健康プログラムのうちの1つである。町の図書館から大都市のシステムまで。フィットネス クラス、フード パントリー、料理教室、孤独や精神的健康についての会話、さらには本と同じように借りられる血圧計なども提供しています。公衆衛生プログラムは、信頼できる情報源としての図書館の評判と情報提供能力を活用しています。正式な医療現場を超えた人々。お金、保険、語学力、身分証明書は必要なく、年齢制限もありません。ミズーリ州カンザスシティにあるカンザスシティ公共図書館システムの健康と福祉の専門家、ジェイミー・プラクト氏は、図書館は「最後の真の公共機関」だと語る。このシステムにはフルタイムのソーシャルワークチームがいます。 「図書館は公衆衛生スペースです。」 カンザスシティ公共図書館は、ミルウォーキーや他のいくつかの図書館とともに、米国心臓協会の心臓のある図書館プログラムの一部です。カンザスシティのいくつかの支店には血圧測定ステーションがあり（プラハト氏によると、これまでに1万3000回使用されている）、また、100回近く検査された家庭用血圧キットも設置されている。同プログラムは約1年前にそこでスタートした。「『図書館で血圧計を使っていたので、久しぶりに主治医の診察を受けに行った』という利用者もいる」とプラハト氏は語った。オースティンとウェイコの間にある小さな町、テキサス州ジャレルには地元の保健局はない。しかし、利用者をメンタルヘルスの助けにつなげることができる非営利の図書館があります。テキサス州中央部にある 9 つの田舎図書館のうちの 1 つで、州最大の医療システムの慈善部門であるセント デイヴィッド財団から資金提供を受けています。ジャレル コミュニティ ライブラリー アンド リソース センターは、勇敢な会話をするための場所です。図書館長のスーザン・グレグレック氏によると、上級カードゲームグループが町一番の火葬場についての議論に持ち込んだとき、図書館は終末期計画について教えるために地元の専門家を招いたという。昨年、7人の女性が夫に対して接近禁止命令を申請する方法についての情報を求めて図書館を訪れた。「これはメンタルヘルスだが、明らかにメンタルヘルスよりも大きな問題だ」とグレグレック氏は語った。テキサス州スミスビルの公立図書館も同様だ。図書館の保健プログラムからの資金を利用して、地域の農家から余剰食料を箱に詰め込み、十代の若者、高齢者、親が孤立に対処するのを支援するプログラムを構築しました。図書館のピアサポート専門家は、月に 4 ～ 5 人から 60 人近くに活動するようになりました。セント・デイヴィッド財団は、3 年間でこのプログラムに 300 万ドル以上を投資しており、スミスビル図書館長のジュディ・バージェロン氏は、次のようなコメントを聞いて、これが重要だと語った。ミルウォーキーの図書館に開設されてから 1 年半、移動診療所には 1 回の訪問につき平均 8 人の利用者が訪れ、病院に行って診断を受けたと言って戻ってくる人もいます。命を救う治療法だとマッカーシー氏は語った。助けを求めず、その後死亡した患者もいた。「私たちがやっているのは、壊れた（医療）システムに絆創膏を貼ることだ」とマッカーシー氏は診療所について語った。ミルウォーキーの別の図書館では、子供たちに健康的な栄養について教える取り組みも行われているミッチェル・ストリート店の習慣 — 2022年からシェフのシャリー・エイジーが毎週実施する放課後プログラム。「ミルウォーキーの特定の地域では、健康的な食材や健康的な栄養源を手に入れる（アクセスする）機会が同じではありません。」さまざまな大陸のスナックの作り方をクラスで学ぶエイジーさんは、今月、ピザ用にチーズとトマトを切るのを手伝ってくれたが、エイジーさんは残りの出席者に次のような質問をした。ピザはどこの国ですか?レシピにはどのような材料が記載されていますか? ルビー・ヘレラさん (40 歳) は、健康的な料理をしたり、さまざまな食べ物を試すことを子供たちに教えてもらうために子供たちを連れてきました。彼女の年長の子供たちは、エアフライヤーですべてを調理します。ヤレニ・オルドゥナ・ヘレラさん（7歳）は、トマトをスライスするという仕事を終えて、笑顔で母親のところに駆け寄りました。彼女は、レシピを家でもう一度試してみるつもりで、米の作り方も学びたいと言いました。そして豆。しかし、その前に、彼女はピザを味わう必要がありました。「私が作ったピザです」と彼女は誇らしげに言いました。
オーロラ ヘルスケア モバイル メディカル クリニックのチームは、ミルウォーキー公立図書館のダウンタウンにある広大な分館のメイン廊下にあるテーブルで、血圧測定用のカフとメンタルヘルスに関するアンケートを用意して辛抱強く待ち、立ち止まった利用者たちにこう呼びかけました。健康について何か質問はありますか？」
今週火曜日の午後、一人の男がそうした。関節が気になっていたとチームの看護師キャロリン・マッカーシーに語った。そして、骨を強く保つためにはカルシウムが必要であることを知っていたため、カルシウムチャネル遮断薬である血圧の薬の服用をやめました。
マッカーシー氏は、薬が彼の細胞にどのように作用するのか、なぜ服用することが重要なのか、そしてそれが骨のカルシウム貯蔵にどのように影響を与えないのかについて、シンプルかつ具体的な言葉で彼とじっくり話した。
「彼がもう少し情報を得て立ち去ってくれることを願っています」とマッカーシー氏は語った。
移動診療所は、田舎町の小さな図書館から大都市の図書館まで、全米の図書館で提供されているいくつかの健康プログラムの 1 つです。フィットネス クラス、フード パントリー、料理教室、孤独やメンタルヘルスについての会話、さらには本と同じようにチェックできる血圧計なども提供しています。
公衆衛生プログラムは、信頼できる情報源としての図書館の評判と、正式な医療現場を超えて人々に情報を届けることができる図書館の能力を活用しています。お金、保険、語学力、身分証明書は必要なく、年齢制限もありません。どなたでも大歓迎です。
ミズーリ州カンザスシティにあるカンザスシティ公共図書館システムの健康と福祉の専門家、ジェイミー・プラハト氏は、図書館は「最後の真の公共機関」だと語る。このシステムにはフルタイムのソーシャルワークチームがいます。 「図書館は公衆衛生の場です。」
カンザスシティ公共図書館は、ミルウォーキーや他のいくつかの図書館とともに、米国心臓協会の心臓のある図書館プログラムの一部です。カンザスシティのいくつかの支店には血圧測定ステーションがあり（プラハト氏によると、これまでに1万3000回使用されている）、また、100回近く検査された家庭用血圧キットも設置されている。このプログラムは約1年前にそこで始まりました。
「『図書館で血圧計を使っていたので、久しぶりに主治医の診察を受けに行った』と言ってくださる利用者もいます」とプラハトさんは言う。
オースティンとウェイコの間にある小さな町、テキサス州ジャレルには地元の公衆衛生局がありません。しかし、利用者をメンタルヘルスの助けにつなげることができる非営利の図書館があります。この図書館は、テキサス州中央部にある 9 つの地方図書館のうちの 1 つで、州最大の医療システムの慈善部門であるセント デイヴィッド財団から資金提供を受けています。
ジャレル コミュニティ ライブラリおよびリソース センターは、勇敢な会話をするための場所です。図書館長のスーザン・グレグレック氏によると、上級カードゲームグループが町一番の火葬場についての議論に持ち込んだとき、図書館は終末期計画について教えるために地元の専門家を招いたという。昨年、7 人の女性が夫に対して接近禁止命令を申請する方法についての情報を求めて図書館を訪れました。
「これはメンタルヘルスですが、明らかにメンタルヘルスよりも大きな問題です」とグレグレック氏は言う。
テキサス州スミスビルの公立図書館も保健図書館プログラムから資金を得ており、地域の農家からの余剰食料を箱に保管し、十代の若者、高齢者、親が孤立に対処するのを支援するプログラムを構築している。この図書館のピア サポート スペシャリストは、オースティン南東のコミュニティで月に 4 ～ 5 人で活動する人数が 60 人近くにまで増えました。
セント・デイヴィッド財団は、3 年間でこのプログラムに 300 万ドル以上を投資しており、スミスビル図書館長のジュディ・バージェロン氏は、「なぜ図書館にこれほど資金を提供しているのか?もう誰も読まないよ。」
ミルウォーキーの図書館に開設されてから 1 年半、移動診療所には 1 回の訪問あたり平均 8 人の利用者が訪れています。マッカーシー氏によると、病院に行って命を救う治療を受けたと言って戻ってくる人もいるという。助けを求めずに死亡した患者もいた。
「私たちがやっているのは、壊れた（医療）システムに絆創膏を貼ることだ」とマッカーシー氏はクリニックについて語った。
ミルウォーキーの別の図書館の取り組みでは、ミッチェル ストリート支店で子供たちに健康的な栄養習慣について教えています。これは、シェフのシャリー エイジーが 2022 年から毎週実施している放課後プログラムです。
「ミルウォーキーの特定の地域では、健康的な食材、健康的な食料源、それらの食材の使い方の背後にある知識にアクセスする機会が同じようにありません」と、さまざまな大陸のスナックの作り方を学ぶクラスのエイジーさんは語った。
今月、4人のジュニアシェフがピザ用のチーズとトマトを切るのを手伝ってくれたが、彼女は残りの出席者に「ピザはどこの国のもの？」と質問した。レシピにはどんな材料が記載されていますか？
ルビー・ヘレラさん（40）は、子供たちが健康的な料理をしたり、さまざまな食べ物を試したりすることを学ぶのを手伝うために子供たちを連れてきました。彼女の年長の子供たちはエアフライヤーですべてを調理します。
ヤレニ・オルドゥナ・ヘレラさん（7歳）は笑顔で母親のところに駆け寄り、トマトを切るという仕事を終えた。
彼女はそのレシピを家でもう一度試して、米と豆の作り方も学びたいと語った。しかし、最初に、彼女はピザを味わう必要がありました。
「私が作ったものです」と彼女は誇らしげに言いました。
