木曜日の夜のクリスマスをテーマにした「ゴースト」の第 2 部では、ローズ・マクアイヴァー演じるサムの体に、下の大胆なコレラの精霊、ナンシー (ベッツィ・ソダロ) が突然住み着く瞬間があります。 「ゴースト」では、スターたちが毎週あらゆる種類の悪ふざけに従事することが求められており、この場合、マクアイバーはナンシーとしてソダロになりすます任務を負っていました。
「私はベッツィーが大好きなんです」とマクアイバーはバラエティ誌に語った。 「私は彼女を人として、パフォーマーとして尊敬しています。私は大ファンです。ですから、小さなナンシーをチャネリングすることができてとても光栄でしたし、予想通り、彼女はとても寛大に協力してくれました。」
マクアイバーさんによると、ソダロさんはナンシーを過剰で不適切で騒々しい幽霊として演じる方法をビデオで共有することで、準備を手伝ってくれたという。 「彼女はセリフを言ったり、自分がどのように振る舞うかを私に見せたりするビデオを再生しました」とマクアイバーは言う。 「彼女は私にこう言いました。『自分自身を演じるためにオーディションを受けているような気がする』と。これはまったく正しくありません。』そしてセットでは、モニターの後ろに行っていくつかのアイデアを表現することもできました。彼は入り込むのに素晴らしいキャラクターでした。彼女はとても楽しくて具体的なものを作ってくれたので、私の作品を飾るための素敵で具体的なものがありました。」
「A Very Arondekar Christmas」のパート 1 と 2 では、ジェイの両親マヘシュ (バーナード ホワイト) とチャンパ (サキナ ジャフリー) が初めて B&B を訪れますが、感銘を受けませんでした。サムは常にチャンパの尊敬を得ようと必死で、少なくとも家族グループのテキストにそれを追加しました。ナンシーがサムの体に入り込むと、それは確実に大惨事のように思えますが、誰もが驚いたことに、実際にチャンパは彼女と絆を深め始めます。
「憑依される可能性のあるキャラクターの中でも、義理の両親に良い印象を与えたいときにナンシーが登場するのは間違いなくサイコロの目です」とマクアイバーは言う。
そして実際、サムとしてのナンシーは、彼女の不愉快な行動が、まあ、不愉快なままであるため、長くはチャンパを魅了しません。しかし、エピソードの終わりまでに、本物のサムはチャンパから新たな尊敬を獲得し、テキストチェーンの中での地位を獲得することができました。
「ゴースト」（ベルトラン・カルモー/CBS） シャンパ役のサキナ・ジャフリー、ヘティ役のレベッカ・ウィソッキー、マヘシュ役のバーナード・ホワイト、アイザック役のブランドン・スコット・ジョーンズ、アルバータ役のダニエル・ピノック
CBS
「これは私が望んでいた最高のクリスマスプレゼントです」とマクアイバーは言う。 「やっぱりサキナさんはすごいですね。とても楽しく、シンプルで簡単なので、Champa に最適です。サムがなぜ彼を好きになりたいのかがよくわかります。私もサキナの大ファンなので、撮影現場ではアートを模倣するような雰囲気がありました。」
「A Very Arondekar Christmas」は、ピート（リッチー・モリアーティ）が引き継いだときに彼自身の幽体離脱体験をしたジェイ（ウトカーシュ・アンブドカー）にとって画期的な瞬間でもあります。ジェイは体から完全に追放され、一時的にゴーストランドに置かれ、そこで初めてショーのすべてのゴーストと対話できるようになります。
「それは巨大だ」とマクアイバーは言う。 「この場所に到着できてとてもうれしいです。彼らにとって、それを見つけるのは非常に想像力豊かな方法でした。そしてそれは技術的な偉業でした。私たちを監督したウトカーシュとリッチー・キーンは本当に素晴らしい仕事をし、リッチー・モリアーティはジェイの3つの異なるバージョンとセットでの実際の撮影の実際性をナビゲートしました。代役や視覚効果がすべて揃っているところは、本当に印象的でした。
「そして物語に関して言えば、ジェイが過去数年間にわたって目に見えない関係を築いてきた人々との出会いは、彼らが彼が期待していたものとどれだけ似ているか、どこが違うかを知ることができるこの信じられないほどエキサイティングな瞬間で最終的に最高潮に達します。」そして彼らを受け入れてください」と彼は付け加えました。 「サムは幽霊と肉体的に接触できたが、彼女はまだできていないという意味で、彼女はサムよりも一歩先を行っている。 「これはシリーズとして私たちにとって本当に歴史的なエピソードのように感じます。」
歴史的瞬間と言えば、マクアイバーは今シーズン「ゴースト」に登場する初のテレビエピソードを監督したばかりだ。そのエピソード（シーズン4の第13話）は今冬後半に放送され、ピートのバックストーリーに焦点が当てられます。
「この番組が私に初めてテレビで監督する機会を与えてくれたことに、私は永遠に感謝し続けるでしょう」と彼女は言う。 「これは私が本当にやりたかったことであり、とても誇りに思っています。いわば、虫に刺されてしまったのだ。それだけがやりたいのに、また監督の座から降りるのはつらい。とても楽しい時間を過ごさせていただきました。」
マクアイバーは、「ゴースト」が今では十分に油を注がれたマシンになり、番組、そのトーン、キャラクターに非常に精通していることが助けになったと述べています。 「速記を開発し、人の長所と短所を本当に理解している人々と一緒に4年間を過ごすことができたのは、信じられないほどの光栄です」と彼は言います。 「これにより、いくつかのジョークをすぐにやり過ごすことができ、要点を理解することができました。みんなとても辛抱強く理解してくれて、私の創造的な決断を受け入れてくれました。あまり落ち込んでいないことを願っています。」
マクアイバーは、しばらくの間監督の基礎を築いてきたと語る。 CWの『iZombie』に出演した際には、ワーナー・ブラザースの監督ワークショップにも参加した。
「そして、骨を持った犬のようにその機会を手に入れた今、それを逃したくないのです」と彼は言う。 「その道がどれだけ簡単か難しいかは将来的に分かるだろうが、素晴らしい出発点を得られたのは確かだ。そして、これを許可してくれたCBSと番組、ショーランナー、そして皆さんにとても感謝しています。」
