「ウィークエンド・アップデート」は早速、ドナルド・トランプ次期大統領と、RFKジュニアからイーロン・マスク、マット・ゲーツに至るまで、彼の軌道に乗っている人々に狙いを定めた。
しかしもちろん、偽の「サタデー・ナイト・ライブ」ニュース番組は、12月4日にマンハッタンのミッドタウンでユナイテッド・ヘルスケアCEOのブライアン・トンプソンがあからさまに銃撃されて以来、全米を魅了してきたヘルスケアCEO殺人事件についてのちょっとした内容から始まった。 「ウィークエンド・アップデート」の司会者コリン・ジョストは、この国が「Netflixのミニシリーズでこの男を誰が演じるかについてのデリケートで繊細な議論」に巻き込まれていると指摘した。
ヨスト氏はまた、銃撃犯とされたルイジ・マンジョーネ容疑者はアメリカ企業に対して敵意を抱いている疑いがあるが、事件の事実は一致しないと指摘した。 「しかし、彼は銃撃の前にスターバックスに行き、マクドナルドで捕まった。おそらく彼の最大の犯罪は偽善だった」とジョスト氏は語った。
その後、ジョスト氏と共同司会者のマイケル・チェ氏はトランプ氏とその仲間について交互にコメントした。ジョスト氏は、トランプ氏がタイム誌の「マン・オブ・ザ・イヤー」に選ばれたことに言及し、「これほど長い時間をかけて取り組んだ人はいない」ため、この評価は適切だと述べた。
チェ氏は今週初め、物議を醸している元共和党議員マット・ゲーツ氏が政治トーク番組の司会を務めるためにワン・アメリカ・ネットワークに移籍するというニュースについてコメントした。ゲイツ氏は進行中の倫理調査からの圧力を受けて辞任した。先月、未成年少女に対する性的行為で告発されているゲイツ氏がトランプ大統領の熱烈な支持にもかかわらず上院で承認を得られなかったことが明らかになり、同氏はトランプ大統領の司法長官候補からの辞退を余儀なくされた。
Gaetz の新しい OAN シリーズは「キンセアニェーラからプロムの夜の緊張感まで、あらゆるものをカバーしています」とチェ氏は語った。
その他の政治的発言には次のようなものがあります。
RFKジュニアがポリオワクチン接種の義務化を廃止しようと推し進めていることについて、チェは「タイニー・ティムがいないクリスマスじゃないからね」と冗談を飛ばした。
イーロン・マスク氏が、トランプ氏と故ルース・ベイダー・ギンズバーグ最高裁判事が中絶問題で合意したと主張した際、「トランプ氏が彼女を妊娠させたことさえ知らなかった」と述べた。
ケタンジ・ブラウン・ジャクソン最高裁判事がミュージカル「＆ジュリエット」に一夜限りの出演でブロードウェイに出演するという夢について、チェ氏は「それが実現した」と語った。 [Supreme Court Justice] クラレンス・トーマスは「キンキーブーツ」で全員をステージから去らせた。 」
「週末アップデート」セグメントには、キャストメンバーのアンドリュー・ディスミュークスとジェーン・ウィックラインによる長いセグメントも含まれていました。ディスミュークス氏は今週、男性をハゲ呼ばわりするのはハラスメントに当たるとする英国裁判所の判決に言及し、眉をひそめた。ウィックラインは、サブリナ・カーペンターとウィックラインが自身のセクシュアリティに関するネット上の噂を広めてキャリアを促進しようとした取り組みに基づいた、彼らの代表曲の1つを提供した。
「インターネット上の多くの人は、ポップスターが同性愛者であるかどうかについて、有益な噂を立てたがります。 「いつになったら誰かが私にそんなことをするんだろう？」とウィックラインは歌った。
