愛らしいペンギンと1976年の政治的蜂起の残虐行為についての甘い歴史を組み合わせることで、そのような魅力があることを誰が知っていましたか? 「ペンギンのレッスン」は、ピーター・カッタノ監督の平衡行為とフアン・サルバドールを演じるマゼラニック・ペンギンのおかげで、まさにそれをします(鳥はジョナサン・リビングストン・シーガルにちなんで名付けられました)。
カッタノがプロデューサーの1人の脚本を受け取った後、彼は彼のソース素材、トム・ミシェルの同じ名前の記憶に戻りました。これは、ブエノスアイレスのイギリス私立学校の周囲にある人間とペンギンの間の予期せぬリンクの物語でした。 「私は思った:「わあ、映画のアイデアを持っていると言われたら、何も考えないだろう」とカッタノは言う バラエティ。 「ペンギンの物語、学校の歴史、学校の文脈におけるトム・ミシェルの内部の旅、そしてアルゼンチンで起こっていることのより広い政治的文脈をバランスさせるための音色の挑戦に本当に興味をそそられました。それは単に彼の歯に入るべきことがたくさんあると感じました。」
アルゼンチンの政治的動揺の文脈に位置し、当時の軍事独裁によって行われた残忍な非人道的性を照らします。しかし、ペンギンとのトムの経験の感動的な歴史の適切な音色のバランスを取得し、アルゼンチンのヒットの歴史的文脈を尊重することは複雑であり、それが映画全体の会話の主な焦点でした。
ジョナサン・プライスとスティーブ・クーガンは「ペンギンのレッスン」
「鍵は、正しいバランスを見つけることであり、2人の二次的なキャラクターにおける政権の悲劇的な影響を示すことでした。一方、物語の中心にあるトムのredいの歴史と目覚めを維持することでした」とカタノは説明します。 「私は非常に興味があり、おそらく非常に政治的だと感じた映画を避けてペンギンのレッスンを見て、何が起こったのかを少し発見し、それからもう少し興味を持っていると感じた映画でした。」
政治的な動揺を除いて、この映画の成功の多くはペンギンのパフォーマンスに基づいています。そして、それは簡単ではありませんでした。最初のビジネス順序は、動物管理者から非常に期待されている専門家のアドバイスを得て、スクリプトを調べて、何が可能で何ができなかったかを尋ねることでした。カッタノは、最善の行動方針は、ペンギンを観察し、彼らが自然に何をしているのか、「歴史上少しリバースエンジニアリング」を見るためだけにペンギンに会って、たむろすることであると判断しました。
ペンギンは(ディズニーアニメーションの方法で)話すのではなく、確かに耳を傾け、映画版でキャプチャされます。 「それはますます多くのキャラクターが彼に関係する方法で心理的に機能します。ペンギンは耳を傾けます。
そして、そのように、それは聴衆が考えていることを反映しています。 「それは共感する方法です。ペンギンは何もしないという事実にもかかわらず、あなたは彼らが特定のことについて考えていると思うでしょう」とカッタノは言います。 「だから私たちはペンギンができることに対する非常に中立的で低い期待を維持しました。そして、その多くはただの反応ショットを聞くことです。しかし、脚本には階段を上り下りするようなものがあり、非常に魅力的なほとんどのペンギンとシーンとシーンがありました。
フアン・サルバドールとしても知られるマゼラニック・ペンギンは、主に「ライフパートナー」ババとリチャードによって解釈されました。
Bから歩かせてもらうことは、彼らが発見したルーチンでした。カッタノは、彼らがイワシやスプラットなどの痕跡を座ると思った。しかし、彼らは人生のパートナーだったので、カップルは参加します。 「ハンドラーは他の教室に非常に優しく1つを取り、次に他のペンギンに目を向けます。ペンギンは見てゆっくりと近づきました。」彼は笑いながら付け加えます。
ペンギンとその優しさをすべて自由に使えるように、編集室の床には使用されていない画像がたくさんありました。誰かがそれを見たいというわけではありません。
「主に羽と掃除をしているペンギン」とカッタノは明らかにします。 「そして、かなりうんち。そして、動物のハンドラーの1つは、この青いロールを持ち、それを明確にし続けることは多かれ少なかれ彼の唯一の仕事でした。」