「Buena Vista Social Club」では、感覚、高い感情、情熱的な音楽とダンスの酔わせる世界に入るようなものです。
ソーシャルクラブは、50年代後にハバナの地元の人々にとって本当の場所でした。その音楽はグラミー賞を受賞したアルバムのソースになり、当時人気のある映画で、今ではブロードウェイシーズンで最も酔わせる熱狂的なショーです。
サヒーム・アリ(「ファットハム」)によって開発および監督されたマルコ・ラミレス(「ロワイヤル」)の本とのセレブレーションミュージカルは、1999年にアルバム「Good Sight Social Club」の作成について、Wim Wendersのオスカーにノミネートされたドキュメンタリーに触発されました。
「続くものは真実です」と、プログラムの若いレコードプロデューサーであるフアン・デ・マルコス(ジャスティン・カニンガム)は、彼がほとんど忘れていたベテラン・キューバンのミュージシャンを使って、「昔の歌」のアルバムをやっている音楽学の学生であると言います。 「そしてそれだけのいくつか 感覚 真実。”
ラミレスの本、アリのステージング、そして全体の驚くべきキャストのために、物語は90年代のハバナの古いレコーディングスタジオと、1959年の革命的なショットの1週間前に都市の間を移動します。
その中には、イブラヒムクラブのエビの歌手がいます(老人としてのメルシカン、ウェスリーレイは彼の最年少の自己として)。コンペイギタリストシンガー(ジュリオモンゲとダヴォンT.ムーディー);ピアニストルーベン(ジャイナルドバティスタスターリングとレオナルドレイナ)。
しかし、プロジェクトの鍵は、伝説の歌手オマラ(ナタリー・ヴェテティア・ベルソン、優れた)に求愛することです。何十年もの間、それはキューバで成功したソロ行為でしたが、カストロが権力を握ったときに記録的なキャリアに従うために米国に逃げたカント・ヘイディー(アシュリー・デ・ラ・ローザ)の姉妹と仲間の死から何年も行動していません。
しかし、マルコスは彼の攻撃的な魅力において永続的で知的です。 「ある日、正しい記録を持って、この島はモーツァルトが私たちについて何も持っていないことを世界に思い出させることができることを夢見ていた」と彼は宣言した。
ラミレスは、「ザ・クイーン・オブ・フィーリング」でモデル化されたキューバの歌姫がウェンダーズ映画に展示されているオマラ・ポルトゥンドーがレコーディングセッションに参加するかどうか、そしてもし彼がそうするなら、彼女が過去の感情の前にとどまるならば、あなたの自己の記憶によって苦しめられるかどうかにかかわらず、劇的な緊張を生み出します。彼らは観光客と妹の夢を喜ばせ、より本物の声を見つけ、思い出が彼女を圧倒すると脅します。
しかし、この深く定着した音楽は、グアジラのボレロを知らなかったとしても、彼女だけでなく聴衆にとっても強力な磁石です。すべての文字は翻訳されていませんが、本質は理解され、深く感じられます。あなたは、ノスタルジア、ロマンス、喪失、解放、喜び、音楽の誇りをとてもよく生きていると感じるためにキューバ人ではありませんでした。
ブロードウェイのトランスファーは、2023年にアトランティックシアターでブロードウェイオフランを走って以来、より焦点を絞ったショーになっています。二次武器の範囲のプロットは賢明に摩耗しますが、物語は時々決まり文句に迂回することがあります。 (死んだ親relativeとの会話は簡単です)。しかし、このプログラムは、人種、階級、資本主義の打撃の打撃を依然として見ることができます。
ステージ上のダイナミックなバンドは非常にエキサイティングで、ポリリズミカルなパーカッション、強化された真鍮、ギターストリングの絶妙な繊細さがあります。 Buena Vista PlayerのEliades Ochoaを具体化するRenesito Avichには、2番目の行為を開く巧妙で遊び心があります。 Lush Club Dancersは、ジャンルDanzóndePatricia DelgadoとJustin Peckのスタイルで振り付けられています。
プログラムの暖かく豊かな雰囲気は、アルヌルコ・マルドナドのシナリオの設計によって強化され、その親密さを失うことなくブロードウェイのステージに十分に拡大します。 Ayiteの活気のある衣装の場合。そして、タイラー・ミコローと音楽監督のマルコ・パギアが率いる音楽とサウンドチーム全体の熱帯照明のために。作曲家のデイビッド・ヤズベックとマルコスの実生活は、クリエイティブコンサルタントとして認定されています
キャスト全体は歓声に値しますが、最終的なアーチはバンド自体を適切に与え、別の再発見によって隔離されたこの国の音楽を共有することを切望しています。フアンが聴衆に語るように、「このような音は旅行する傾向がありますか?