「リンダのためにチキン!」セバスチャン・ローデンバック監督とキアラ・マルタ監督は、数々の賞を受賞した映画に続き、死をテーマにした動物物語「My Stupid Intentions」を制作します。
イタリアの作家ベルナルド・ザノーニによる2023年の本を原作としたこの明らかに大人向けの小説は、貧困の中で生まれ、過酷で思いやりのない世界で育ったテンの自伝のように読めます。
「これは並外れた残酷さの本です」とマルタは言う バラエティ。 「これは動物界における死と意識の出現を扱った非常に暗い物語です。なぜなら、意識には郷愁、記憶、死の恐怖、そして有限であるという認識が伴うからです。それには喪失、痛み、混乱が伴いますが、これが課題です。 [Sébastien Laudenbach and I] 私たちは気づいてしまった。」
「このような強烈な残酷さを含む本を若い読者向けに翻案することで、本質的に目的は子供たちに死について語ることです」とマルタは続ける。 「私たちは、非常に多くの高度な哲学的疑問や概念を扱ったこの美しい本を、最も高貴な聴衆がアクセスできるようにしたいと考えています。」
現在開発初期段階にあるこのフランスとイタリアのプロダクションは、「Chicken for Linda!」を一体化する予定です。 Miyu Productions と Dolce Vita Films を組み合わせたもので、映画製作者たちは現在、3D ツールと 2D の感覚美学を組み合わせたアニメーション スタイルをテストしています。パイロット版の日付は2026年に設定されており、映画制作者らはその後すぐに製作を開始したいと考えている。
「リンダのためにチキン!」 2023年のアヌシー国際アニメーション映画祭で最優秀作品賞を受賞し、2024年のセザール賞でも最優秀アニメーション映画賞を受賞した。
短期的には、クリエイティブ (および国内) パートナーは個別のプロジェクトで忙しいです。ローデンバック氏は現在、ジョルジュ・ビゼー原作の『愛はジプシーの子:カルメンの物語』の製作監督を務めているが、マルタは2023年にベルギーのコメディー『愛の(体験)体験』のイタリア語実写リメイクを撮影する予定だ。ローマを拠点とするワイルドサイドのプロデュースで。
「この種のリメイクは少し危険です」とマルタは言う。 “しかし [original directors Ann Sirot and Raphaël Balboni] 私たちは皆、非常に強い芸術的ビジョンを持っているので、信じてください。彼らは空想と想像力が豊かで、それをただ脚色するだけではないと私を信頼してくれています。 [in a superficial way]」
マルタはまた、マルセイユでの父親とてんかんを持つ息子の48時間を追った作家ジャンリコ・カロフィリオの1980年代を舞台にした小説「午前3時」の映画化の準備を進めており、南フランスで製作が始まる予定だ。今年の終わりに。