ジェームズ・マンゴールド監督のボブ・ディラン伝記映画『コンプリート・アンノウン』に関する初期のニュースは、ティモシー・シャラメの驚異的な演技と、ジョーン・バエズ役のモニカ・バルバロのエキサイティングな発見に正しく焦点を当てていた。
しかし、ディランの一夜にしての成功と、60年代半ばのエレキギターを使用するという物議を醸した決断を描いたこの物語には、ダークホースが隠されている。それは、見覚えのないボイド・ホルブルックが、見たこともないようなジョニー・キャッシュを演奏することだ。
「ナルコス」、「ローガン」、「バイライダーズ」のスターは、ディランの人生にファンとして、そしておそらくは兄のような存在として登場する若いキャッシュを演じます：彼の崇拝を表現することを恐れないソルティードッグディランの響き渡る声のために。詩と珍しいサウンド。二人が主に交流するのは、ディランが心を掴み、後にアコースティックサウンドを好む熱心な音楽ファンのグループを怒らせたニューポート・フォーク・フェスティバルの再現である映画の中心シーンである。
ホルブルックはシーンを盗み、硬い飲み物と楽しい時間を求める反抗的な心の高揚者としてキャッシュを演じます。ホルブルックは、人工の鼻とマチネのアイドルの髪を持ち、芸術的な内面の葛藤を描いた物語の中で笑いを届け、切望されていた酸素を供給します。 バラエティ 私たちは俳優にインタビューし、彼の変化、シャラメと共演した経験、そしてここ数年で最高の酔ったパフォーマンスを披露したことについて話しました。
彼がジェームズ・マンゴールドと仕事をするのは、『ローガン』と前回の『インディ・ジョーンズ』に続いて3度目となる。彼はあなたに電話して、今すぐ現場に来るように言うだけですか？
ジムが私にジョニー・キャッシュの役を演じてほしいと頼んだとき、私は怖気づいた。私は脚本の他の部分を見ていました。仮タイトルは「Going Electric」でした。私は彼に電話して、「もしこの俳優が出たら、ぜひ出演したいです」と言いました。そのバージョンの映画がプッシュされ、なんと彼は私に、元の脚本にはなかったキャッシュの役を演じてほしいと頼んできました。
マンゴールド監督が「ウォーク・ザ・ライン」でジョニー・キャッシュ映画の決定版を作ったと知ってプレッシャーはありましたか？
ジムがホアキンの素晴らしいパフォーマンスで「ウォーク・ザ・ライン」を作ったとき、彼はジョニー・キャッシュとボブ・ディランの関係を知りませんでした。ジョンは二人の間で交わした手紙をなくしてしまいました。キャッシュはボブのファンとして、つまり30代の男性が20歳の男性に手紙を書いているとしてアプローチした。この新しい脚本に取り組んでいるときに初めて、彼はボブ・ディランにそのような歌詞があることに気づきました。
この映画ではあなたはほとんど認識されません。プロテーゼを入れるのは初めてですか？
オスカー・アイザックも同じことを言ってくれました。でも、はい、それは [prosthetic] 鼻。なんとか10ポンドを撃つことができました。体重が足りなかった、なぜなら今回のジョンの人生ではアンフェタミンが原因だっただろうから [era]。ジムは私を見て、少なくとも8ポンド増やすように言いましたが、私たちは顔を丸くするために何かが必要だと判断しました。しかし、小さな鼻は大いに役立ちます。それが私がやりたいこと、最高レベルのファンタジーをプレイすることです。そして、ジムが集めたアーティストは素晴らしいです。
ジョニー・キャッシュの独特の声もあります。
私はピート・シーガーの番組で彼が行ったインタビューを 2 つ撮り、彼の話が脱線する非常に短いクリップを撮って、リズムを理解するために一語一語暗記しました。体を空にするためにクレイジーな呼吸法もいくつか行いました。私はギターを弾きに来たわけではありません。彼はいくつかのコードを演奏することはできましたが、音楽を数えたりビートを刻んだりすることはできませんでした。昨年のストライキのおかげで、準備に約 4 か月という余分な時間が与えられました。
そのギターを銃のように群衆に向けると、映画でも、私が参加した試写会でも、誰もが正気を失います。
彼はそんなくだらないことをするのが好きだった。特徴的な動きです。タイミングを合わせるために一生懸命練習しました。ニューポート・フォーク・フェスティバルを撮影した週に、私は自分の音楽状況の録音をプロダクションに送りました。彼らは私に、あの日ジョニーがしたのとまったく同じようにそれを望んでいたと言いました。 100% から 160% に増やす必要があり、すべてをスピードアップしました。それが私が演技の好きなところです。契約書にサインしたら、その日に現れて勝たなければ生きたまま食べられるぞ。ティミーがこれらすべての曲をライブで歌いながらこの偉業を成し遂げたのを見て、私も同じように感じました。そしてモニカ・バルバロ。
彼女はこの点で素晴らしいです。
彼女はとてもストイックで、まるで咲いた花のようです。しかし、ティミー、おい、彼の生歌は「Fuck you!」だ。この失敗をサポートしてくれたすべての人たちに。彼は倍加してそれを否定できないものにした。それはボール数個だ。そしてそれが脚本の内容です。商用マシンで音声を維持するにはどうすればよいですか?ボブは世界で何が起きているかを歌った曲を作るアーティストに過ぎませんでしたが、それがビジネスになりました。最も抵抗の少ない道を選ぶこともできるし、クソを打ち砕くこともできる。
酔っぱらったジョニー・キャッシュを演じる素晴らしいシーンもありますね。 「ティファニーで朝食を」の監督がエキストラに、酔ったふりをする最善の方法は、必死に素面を見せようとすることだ、と言ったのだと思います。
ありがとう、おい。とても楽しかったです。そのシーンで私が言うセリフがあります。「車を運転して海を見た」。あのセリフでの彼のクソみたいな態度のトーンが本当に分かりました。彼はさらに深みをもたらそうとしている。多くは即興で作られました。コカ・コーラのボトルを落として車に衝突してしまいました。
あなたは古いラッパの箱を取り出しました。箱の中には何が入っていたのでしょうか？
ラッパ。それが私が話していること、ジムが雇う人々のことです。
ジョニーとして撮影したものはすべて映画に反映されましたか?
いや、イントロシーンはあったよ。ショーの後、私が人々のグループとバーからよろよろと出てくると、車からボブの音楽が流れてきました。ジョニーはその車に乗り込み、車をスタートさせます。友人たちが彼を連れ出した後、中の人たちは「あれはジョニー・キャッシュだったのか？」と言います。
ティミーとの仕事で最も驚いたことは何ですか?
私たちは本を読むためにテーブルで会い、一緒に仕事をすることにとても興奮していましたが、シーンを演じる以外は話しませんでした。正直に言うと、私はそれが好きです。私は話したいし、遊びたいのですが、彼はある時点で私に「これが終わったら終わりだ」とさえ言いました。私たちは自分たちの仕事に集中し、その中で存在したいと思っていました。それにより、私たちはより正確になり、集中できるようになりました。
ジェームスはテイクをたくさん撮りますか？
彼は一日に数シーンしか撮影するのが好きではありません。おそらく 1 つか 2 つなので、物事を理解して冒険をする時間は十分にあります。 [my] 酔ったシーン彼から逃れられるものは何もない。しかし、それはフィンチャーとは違います。 1 日に 10 回のセットアップを実行し、セットアップごとに 10 回のショットを行うことになります。
あなたにとって今日のボブ・ディランやジョニー・キャッシュは誰ですか?
タイラー・チルダース。彼は私の地域の出身なので偏見があるかもしれません。彼は素晴らしいよ。コルター・ウォールは詩人でありカウボーイです。ありがたいことに、彼らはまだそのように作っています。スタージル・シンプソンが大好きです。彼は今、たくさん演技をしています。
次は何ですか？
「ザ・モーニングショー」のシーズン4をやっています。
ああ、素晴らしい。あなたの役割は何ですか？
私は合併に参加しており、このストリーマーのナンバーワンのポッドキャスターです。このキャラクターはジョー・ローガンとラッセル・ブランドを融合させたものです。私には編集上の監督権はなく、憲法修正第 2 条、憲法修正第 1 条について言いたいことは何でも言います。サプリメントを推しています。
主に誰と一緒のシーンがありますか？
ジェニファー・アニストン。そして、何を言えばいいでしょうか？彼女は完璧です。
