「私のせい:ロンドン」のレビュー:Tawdry Teen Litの悪い味の英語の適応

「マイ・フォール:ロンドン」では、著者のメルセデス・ロンのソース資料「私のせい」に十分な変更がありません。 2023年に特権を与えられたビデオでデビューした同じ名前のワットパッドのフィクションの最初のスペインの適応は、明らかに「有罪の喜び」の定義に順応し、関係のない姉妹として震えさせます。少なくとも反復には、子供が屋根の下でお互いに熱いセックスをしているという密猟を笑う親が含まれていませんでした。

このわずかに引き締まった英語バージョンは、10代のジャッキーコリンズが、「The Fast and the Furious」と「Never Back Down」の世界に置かれた2人の継母の間に違法なロマンスを書いたかのように再現されています。それがカオス的に乱雑に聞こえるなら、それはそうだからです。主な恋人の鋭いエッジは剃り、柔らかくして、ゲームをクリックするサブスクライバーを要求するように、すべてのタブーを克服することが不可能であるため、共鳴しないでください。監督のシャーロット・ファスラーとダニ・ゴールドウッド(デュオも「似ているが異なる」)としてデビューを務めることは、推進剤の作用シーケンス内で視覚的なスキルを示していますが、既存の物語の怠zyなtrapや決まり文句を避けることはできません。

18歳のノア(アシャバンクス)は、マイアミのボーイフレンドのダン(ハリーギルビー)とベスティーヘイリー(タルーラーエヴァンス)を残すことに興奮していません。彼女の柔らかい声(イブ・マックリン)は、英国の億万長者ウィリアム(レイ・フィアオン)と結婚したばかりで、ロンドンのファミリーマンションに移しています。ノアが到着すると、彼らはすべて、スタッフから新しい継父まで、すべての人にとって歓迎されます。まあ、ほとんどすべての人。 ar慢なar慢で経済的に独立したウィリアム(マシューブルーム)の息子は、それを優しさせず、見返りにも同様に苛性です。ノアが急速なニックカー、拳の戦い、猛烈な姿の危険な世界に入ると、彼の紛争と冗談は組合への扉を開きます。

ニックとノアは、彼らが信じているよりも多くの共通点を持っていることがわかります。ノアは、父親の物質と身体的虐待(ジェイソン・フレミン)を取り巻く深刻な父親の問題と、その後の投獄を扱っています。一方、ニックはアルコール依存症に由来する彼の母親の問題を分類しています。しかし、アンダーグラウンドレーシングサーキットと裸のナックルの戦いは、ニックが危険から離れて、ミドルシスターマディ(ソサイミンヘンネリー)の若い生活の中で留まるのを助けていません。ドラマは、混乱した犯罪者のロニー(サム・ブキャナン)がニックと彼の愛する人たちに残忍な嫌がらせキャンペーンで宛てられ、兄弟をより近い兄弟に近づけ、彼らを熱烈な性的歴史に囲むことが一度増えます。 eww!

作家のメリッサ・オズボーンは、物語の最も退行的な側面(ノアの輝きのおとぎ話の性質の性質や、深く根ざした心理的問題のために悪い子供への魅力など)を磨くためにできることをします。問題のある部分をからかうという意識的なユーモアに対する自分の意識的なユーモア。しかし、キャラクターの開発は同じままであるため、革新的でも破壊的でもありません。小さな微調整は、スペイン語の特徴(ノアの誘nの瞬間など)の最もばかげた詳細を排除し、1年のノアの老化はICK因子を適度に減少させます。しかし、同じ記憶、鈍い歴史、リズム。

論理的な質問やガジェットもたくさんあります。ニックの豊富な富とマイアミに滞在したことに対するノアの絶望を考えると、これらの合法的な大人のいずれかが両親と一緒に暮らすことを選択する理由は恥ずかしいことです。ノアの父親が刑務所から出て、保護観察から逃げ、9月11日以降に世界の他の国を逃れることは非常にばかげています。ニックの母親のルールは、彼の大人の息子の課外活動を禁止しています。しかし、これらの映画製作者は、不本意な陽気なラインに立てかけてくれたことで祝福します。

物語は強化されませんが、美学は明るい美しさを追加します。 FasslerとGoldwoodは、写真監督のEd Mooreと編集者のRobert Frostとともに、レースや車の活動中にパルス速度を上げます。ノアのロニーに対するキャリアは、彼が閉じ込められたスペースの周りの獣として震えながら、彼が「速くて激しい」料金に属していると感じています。ニックの明るいと赤いチェリー、マクラーレンは、街に近づき、田舎に近づいています。心臓を加速させるのは、生意気な車のポルノです。一方、ニックファイトクラブのシーケンスは、親密さと即時性を高めるために移植可能であり、生のパターンの鋭い感覚を提供します。

銀行とブルームの部品へのコミットメントは、化学の面で非常に有用です。物質的なグロスニュアンスは、彼らのキャラクターのなぞなぞへの投資を制限していますが、彼らの行動は磁気です。ノアの最初のイギリス人の友人であるジェナを演じるイーナ・ルイスは、彼女の魅力、ユーモア、自然主義でショーで逃げると脅します。彼女と銀行は、近くの花嫁として話し、彼らの友情に焦点を当てた完全に異なって魅力的な映画を示唆して、知的な冗談を共有しています。

シリーズには、英語での適応を待っているロンの「有罪」にはさらに2冊の本がありますが、恥知らずな素材を考慮して、彼らがより良くなるという希望はありません。主人公のスキャンダラスな関係の映画の弁護士に合格したとしても(彼らは彼らの冗談の意図に関係なく、かなりおすすめである兄弟姉妹と呼ばれることが多い)これらの嘆かわしいものとの旅。 。

出典

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください