コリン・ジョストはジミー・ファロンと一緒に「ザ・トゥナイト・ショー」に出演し、「サタデー・ナイト・ライブ」のクリスマスエピソードでの衝撃的な「週末アップデート」の後、妻のスカーレット・ヨハンソンとトラブルになったかどうか尋ねられた。 12月1日）。 21）。 Jost と Michael Che はいつも、PC 以外のジョークを交換してこの祝日を祝います。このジョークは、二人ともライブで読むまでは見たことがありません。最新版では、チェはヨハンソンを舞台裏に登場させ、ヨストがジョークを代弁して読むというさらなる努力をした。
「スカーレットと何か問題があるの？」 1か月後、ファロンはジョストに尋ねた。
「多くの人たちとトラブルになっていると思う」とジョストさんは答えた。 「スカーレットは本当に驚きました。」
昨年の「ウィークエンド・アップデート」のジョーク交換で最も話題になったのは、チェがジョストにコストコとヨハンソンの膣についてジョークを言うように頼んだときだった。そのジョークはこうだった。「コストコはローストビーフサンドイッチをメニューから削除した。しかし、私はつまずいていません。 「妻に子供が生まれてから、私は毎晩ローストビーフを食べています。」カメラが舞台裏でぽっかりとしたヨハンソンの姿を映すと、『SNL』の観客は息をのんで反応した。
ジョスト氏はファロン氏に対し、「SNL」チームがヨハンソン氏にNSFWジョークについて「警告」を与えたと説明し、次のように説明した。 ?’彼女は、「もちろん、何でも、私はそれを受け入れるつもりです。」と言いました。 「どこへ行くのか分かりませんでした。」 「
「スカーレットは舞台裏で『なんてことだ、そういうことだ！』って感じだった」とジョーストは冗談を言ったことについて語り、「私はそんなに上手に演技できないから」と彼女の反応に対する彼の反応は本物だったと付け加えた。
「ザ・トゥナイト・ショー」に関するジョストのインタビュー全文は、以下のビデオでご覧ください。
