「グラディエーター II」のスター、ポール・メスカルが今夜「サタデー・ナイト・ライブ」の第 50 シーズンで司会者デビューを果たし、コメディーのパフォーマンスの欠如からアイルランドのルーツまであらゆることについて語った。
全身黒ずくめで口ひげを生やしたメスカルはスタジオ8Hのステージに上がり、こう語った。私はSNLがずっと大好きでした。 「この場所にはたくさんの歴史があります。」
アイルランドのメイヌース出身のメスカルさんはこう続けた。 「私はコメディであまり知られていないので、ここに来られることに興奮しています。本当に面白いパフォーマンスをたくさんしてきたと思うので、それは私にとって楽しいです。」
Huluミニシリーズ「ノーマル・ピープル」などの劇的な役で知られる俳優は、「ここにはいくつかのハイライトがあると思う」と付け加えた。 「ノーマル・ピープル」に関するメスカルの作品やその他の劇的な映画パフォーマンスのクリップがスタジオで上映され、大いに笑いが起こった。
彼は笑顔でこう言いました。明らかだと思いますが、私は感情的なシーン、ヌード シーン、または感情的なヌード シーンを行うことを恐れていません。でも最近、『Gladiator II』で新しいことに着手しました。アクション満載の大ヒット作です。見てください」とメスカルはシャワーで泣いているクリップを再生しながら笑顔で言った。
「履歴書にはコメディ要素がほとんどないと言っても過言ではありません」と彼は笑顔で語った。
「とにかく、私はアイルランド人であることをとても誇りに思っています」とメスカルさんは語った。 「アイルランド人は多くのことを経験してきました。何世紀にもわたる英国占領、大飢餓、大量移民、人々の携帯電話に自動的にダウンロードされたU2のアルバム。」
その後、俳優は時間をかけて、アイルランド人に対するいくつかの「醜い固定観念」に対処した。 「アイルランド人が私たちのいとこたちとセックスしているという厄介な噂があります。それは攻撃的でばかげています。 「私たちはまたいとこたちとセックスしています」と彼は笑いをこらえながら言った。
「人々はまた、私たちがイギリス人を憎んでいると考えています。それは真実ではありません」とメスカル氏は言い、「私たちは彼らを人間とはみなしていないだけです。」ノートルダム大聖堂のファイティング・アイリッシュマスコットが攻撃的かどうか尋ねられたとき、メスカル氏は次のように答えた。私たちはアメリカ人に対しても同じことをします。実際、私の高校のマスコットは「Fighting Fat Asses」でした。」
俳優はまた、アイルランド人がキルトを着ているという考えを払拭しました。 「いいえ、彼らはスコットランド人です。伝統的にアイルランド人はショートパンツを履いています」と彼は言い、露出度の高いショートパンツを履いたメスカルの画像がスクリーンに現れた。 「誰かがショートパンツって言いましたか？」小さなパンツを履いてステージに現れたマルチェロ・エルナンデスは尋ねた。
「よく言われることでしょう、ポール、パンツが短ければ短いほど背が高く見えるのです」とヘルナンデスは言った。
「それが効いているとは思えないよ」とメスカルは笑いながら言った。
メスカルは、アイルランド人の固定観念が彼にとって今夜真実であることを認めた。 「人々はアイルランド人の幸運についてよく話します。ここにいられてとてもとても幸運だと感じています。私はニューヨーク市にいます。 「私はSNLの司会をしていますが、これは私にはクレイジーに思えます」とメスカルは笑顔で締めくくった。
グラミー賞にノミネートされたシャブージーがエピソードの音楽ゲストです。
