俳優、プロデューサー、監督のディエゴ・ルナは、ブレンダ・ナバロの同じ名前の小説の映画化である「口の中の灰」（「灰の噛みつき」）を監督します。
物語は、家族の圧力、女性嫌い、人種差別に直面しながら世界で彼女の場所を見つけようとする21歳の少女、ルシラに続きます。弟のディエゴと一緒に、スペインに旅行して母親のイザベルと会いました。イザベルは、8年前により良い未来を求めて移住しました。ルシラの到着は平和なものではありません。彼が毎日直面している課題は、良くも悪くも、彼の起源を常に思い出させます。この負担は、ルシラで目覚め、解放し、年齢に応じて人生を送り、兄弟の代替母親になり、賃金が不十分な仕事を逃れます。
彼はすぐに、現実が彼の意志で成形できないことに気づきます。彼の人生をコントロールしようとする彼の試みは、彼が常になりたいと思っていた女性になって彼女の内部の痛みに直面しなければならないことを理解するまで、繰り返しイライラします。
Navarroは、Madrid Booksellers AwardとThe Other Voices Awardを授与されました。さらに、彼は国際小説のロミュロ・ガレゴスのファイナリストでした。
「灰の中のアッシュ」は、監督としての月の4番目のフィクション機能をマークします。彼の以前の映画「JCChávez」（2007）、「Abel」（2010）、「CésarChávez」（2014）、および「Mr. Pig」（2016）は、カンヌ、日曜日、ベルリン、ベルリンを含む映画祭で展示されています。ヴェネツィア、サンセバスチャン、モレリア。
「移住について話すことはこれまでになく関連していませんでした」とルナはプロジェクトについて言います。 「この物語を伝えることができることを非常に楽しみにしています。私たちはこの瞬間に到達するために3年間働いてきましたが、私はこのチームと協力して、適切な理由でここにいる声を豊かにすることができて非常に幸運だと感じています。」
ルシラの役割は、ベルリン映画祭で初演されたアロンソ・ルイズパラシオスの「ラ・クイジン」（2024）などの映画に登場したメキシコの女優であるアンナ・ディアスが演じます。モレリア映画祭で。一方、イザベルの役割は、メキシコの女優アドリアナ・パスによって演じられます。アドリアナ・パスは、「ラ・ティリシア」（2014年）のアリエル賞としての賞賛と「ヒルダ」（2014年」（2014年）の最高のキャスト女優として賞賛されています。 2024年、彼はまた、カンヌ映画祭で「エミリアペレス」での役割で最高の女優を獲得し、彼の共演者と名誉を共有しました。
この映画は、アビア・カスティージョ、ディエゴ・ラバサ、ルナによって書かれており、インナ・パネ、ヴァレリー・デルピエール、ディエゴ・ラバサ、ルイス・サリナス、ルナによって制作されています。 「Ash in the Mouth」は、メキシコとスペインの間の共同生産であり、湾流の流れである光の動物が生産し、映画と青い犬を開始します。
「ディエゴのビジョンでは、夢であることとはほど遠い、差別、貧困、不正、アイデンティティの喪失のために残忍である本質的で親密な移住体験を反映して示すコミュニティを構築する機会を見つけました」軽い動物。
「ディエゴ・ルナのアプローチは詩と残虐行為を組み合わせて、本の本質を完全に捉える映画の視点を提供します」と、イニア映画のプロデューサーであるデルピエールは付け加えました。
「アッシュ・イン・ザ・マウス」の撮影は2月に始まり、マドリード、バルセロナ、メキシコシティで開催されます。
