ブラックドキュメンタリーは、「レビューの歴史」、「中断」と戦う:以前に声を持っていなかった人の物語を話す必要がある」

#MeTooとBlack Lives Matterの動きの破壊的な力は、米国や他の国での反応が正しい(遠い)振り子に変化し、それらの利益の多くを危険にさらした場合でも、サブストレスと疎外されたコミュニティに関する物語のナレーションについての会話を変えました。

しかし、トランプ政権のデイのイニシアチブを撤回する努力は、時計を暗い過去に戻す恐れがある文化的修正の最後の前兆であるが、ジョブルグ映画祭の黒人映画製作者は、特に黒人体験を中心に歴史的なナレーションを中断し、再考するためにこの瞬間を取り入れようとしていると述べた。

「私たちは非常に多くの認識を持っています。そして、彼らが私たちに提示した物語に本当に対処しようとしています。「これを中断する必要がある」と英国の映画監督エロイス・キング(「シャドウ・スコラーズ」)は言いました。 「私たちは、共有された物語は、必ずしも私たちに属し、必ずしも真実ではない物語であることを認識する必要があります。」

キングは今週、ヨハネスブルグのJBX市場で南アフリカの映画製作者であるサラ・チタンボ・ハティラ(「黒人は落ち込んでいない」)、ナレディ・ボガクウィ(「禁止」)、ムマバト・モンショ(「血と水」)とともにディスカッションパネルに参加しました。この会話は、迅速な業界(映画やテレビで働いている姉妹)と共同で発表され、過小評価され疎外されたコミュニティに関する物語を再考するための黒人ドキュメンタリーの努力を強調しました。

講演は、映画製作者が個人的および集団的な物語を利用して、支配的な比tropを挑戦、覆し、賃貸する物語を伝える方法を探りました。

監督のディレクターのデビューは、黒人コミュニティのメンタルヘルススティグマを調べ、アフリカの彼の周りのうつ病と認識に焦点を当てています。それは、痛みや黒人の苦しみに関する偏見を探求しながら、大陸の精神的健康に関する一般的に維持された信念に「代替物語、代替の真実」を提供する努力を反映しています。

ケニアの「偽のエッセイ」の大億万長者産業に焦点を当てたドキュメンタリーのキングは、黒人の生活に関する「回復」の物語でパネリストの仕事を強調しました。

「歴史的に彼のコミュニティを文書化する機会がなかった人から来るレンズを持っている…[and] これらの空間に存在する方法のニュアンスをナビゲートできることは、この回復の基本的な部分です」と彼は言いました。

「The Shadow Scholars」は、IDFAで初演され、今週Joburg Film Festivalで演奏しましたが、フロー社会の「文化的変曲点と制度上の立法の変曲点」における監督のより広い関心を反映しています。 「多くの場合、表面で起こっていることは進歩として提示されます」と彼は言いました。 「そして、私は尋ねたい:誰?」

アパルトヘイト時代の「ジョー・ブレット」のアクション映画に関するBogacwiのドキュメンタリー「Banned」は、完全に黒いキャストを備えた最初の南アフリカの長編映画である映画に対するキャンペーンが、反対意見を黙らせるだけでなく、白人コミュニティの表現を安定させるためだけでなく、アパルトヘイト政府のより広い検閲努力の一部であったことを探ります。

彼らが代表する出来事は半世紀前に変容しましたが、ボガコは「ジョー・ブレット」の困難な状況を南アフリカのクリエイティブコミュニティにおける黒人芸術家の継続的な闘争と結び付け、地元の俳優とロッカーの間の最近の王室の支払いに関する司法の戦いを指摘しました。 「私たちはまだ経験しています [exploitation]別のレベルでのみ」と彼は言いました。このようなエピソードは、ドキュメンタリー映画製作者にとって「ストーリーのレビューが不可欠である」ことを示しています。

しかし、彼らの努力はしばしば制度的な保護者に反対します。メインステーションと送信プラットフォームのコミッショナーの中で、「人々は問題に基づいてソーシャルコンテンツを見たくないという暗黙のルールがあるようです。人々は本当の犯罪やリアリティショーを見たいだけです」とMmabatho氏は述べました。 Bogacwiは、これが伝えるべき強力な物語でドキュメンタリーを阻止すべきではないと主張しました。

「私たちが常につま先にいるなら、私たちは何かを変える世代になるとは思わない [around gatekeepers]「彼女は言った。」

一方、キングは、映画製作者の闘争を、黒人コミュニティや他の疎外されたコミュニティのより広範な連続した連続して、その遺産に強力な修正を提供しました。 「歴史上、人々はしばしば権力を握っています」と彼は言いました。それはしばしば「私たちが持っていた [power]そして、最初に取るのは彼ではありませんでした。」

Joburg Film Festivalは3月11日から16日まで開催されます。

出典