独立したコメディ「彼女は彼」で、日曜日にSXSWで初演され、昨年の高校生アレックスとイーサンは、学校の最後の週に彼らが女性のロッカールームに忍び込むことができると見せかけていると決めました。それが魔法の時代の攻撃からトランスの権利に対する攻撃から直接上昇したように思えるなら、それはそれがポイントだからです。
最初の作家兼監督であり監督のシオバン・マッカーシーは、私がティーンエイジャーだったときに彼らに話しかけた高校のコメディ：2006年のコメディ「彼女は男」であり、他の多くのトランスの子供たちのために等しく訓練していたことをオンラインで発見した後、1年以上前にちょうど1年以上前にアイデアを夢見ていました。それは彼の友人であるウィル・ギアレ（マッカーシーと「彼女は彼」」を共同編集した）との会話につながりました。
「私は冗談を言った、もし私たちがその保守的な恐怖を持ってきたらどうでしょう [trans people] 私たちはバスルームに入って本当にそれをプレイしますか？マッカーシー数 バラエティ。 「それはどのようなものでしょうか？」
マッカーシーは、ほんの数日後に「彼女はヘル」の最初のドラフトを終了し、7月には、すべてのバックグラウンド俳優を含むバイナリや奇妙ではなく、トランスの人々で構成されたキャストとチームと一緒に映画を撮影していました。そのキャストを達成するために、マッカーシーは主に業界内のトランスの専門家の小さなネットワークをサポートしました。
「トランスの人々が映画に出演していることを見つけるだけでなく、非常に困難でした。 たくさん 先例ではないが、私たちが立ち上げようとしていた役割に適した人々を見つけたトランスの人々は、あらゆる映画の目標です」とマッカーシーは言います。
たとえば、Preciado Trans Emmett（「Good Trouble」）の俳優は、友人の推薦、マッカーシー・イアン・アレクサンダーのトランス俳優、トランス活動家を通じて、学校のジャッキといじめの元sの役割を達成しました。マッカーシーがクィア俳優のマリア・パイルズ（「プリティ・リトル・リアーズ：オリジナル・シン」）を学校で最もホットで最も人気のある少女としてキャストした後、パイルズのボーイフレンド、トランス俳優ジョーダン・ゴンザレス、エスカラー・コラー・ミシャ・オセロビッチ（「おかしな」）は映画の重要な中心的役割、イーサン – 誰 – トランス、あなたは彼女がニュースだとさせます は トランス。そして、マッカーシーは、撮影が始まる1週間前まで、イーサンの親友であるアレックスを演じたコメディアンのニコ・カーニーを見つけませんでした。
「行動できるかどうかわからなかった」とマッカーシーは言う。 「彼の足を見たばかりです。初日にそのリハーサルの部屋に入って最初のシーンを作ったとき、最後に ついに 彼は私たちが映画を持っていることを知っていたので、彼は安reliefのため息をついた。
オースティンに立っているオベーションに「彼女は彼です」の後、マッカーシーは話しました バラエティ 彼の映画へのインスピレーションについて、2024年の大統領選挙中にそうする「痛みを伴う」経験、そして彼らが映画をまだ期待していないのか、それがまだ配布されていないということは、劇場につながります。
2025年3月9日に映画祭とテレビSXSWで初演で「彼女は彼」の初演でニコカーニー、タチアナリングスビー、シオバンマッカーシー
ディエゴ・ドナマリア
あなたがこの物語を伝えたいと思う最初の勢いは何でしたか？
複雑でした。それは私の故郷への旅行になり、そこで私は高校を歩いていました。彼は私に彼が若いと感じ、彼の経験に分離したことを考えさせました。あなたがまだ自分がトランスであることを必ずしも知っていないとき、人生の基本的な概念は理解するのが非常に難しくなるからです。誰かが「私はあなたを愛している」と言ったとしても、彼らが間違ったジャンルの観点からあなたに言ったら、それは他の人を作る方法で「私はあなたを愛している」ようには聞こえません。それについて考えると、私が育った映画と、解離することの霧を壊したものについて考えることは困難でした。
どのような？
「彼女は男だ」アマンダ・バインズ、その映画！私は彼に再び会って、その映画を再び見て、TwitterとTiktokでそのような物語、トランスエクスペリエンスの本物のシェークスピアのジェンダー交換の物語について話し始めた多くのトランスの人々がいることに気付きました。
それはすべて24時間で起こり、その24時間の終わりに、私は私の共同編集者と話していました [Will Geare] 彼らもトランスであるため、私たちが見たいものについて。私は冗談を言いました、もし私たちがその保守的な恐怖を持ったとしたらどうでしょう [trans people] 私たちはバスルームに入って本当にそれをプレイしますか？それはどのようなものでしょうか？それは2つの間の冗談として完全に始まりました。私は映画全体の24時間でドラフトを書きました。彼はそれをウィルに与えた。私はそれを読み、いくつかのメモをくれました。私はそれを取りました、私はそれを書き直しました。私たちはそれを約3日間行いましたが、最初のドラフトは行われましたが、それは今日の13か月前でした。
キャストの誰もが珍しいかどうか、バイナリではないことをすぐに知っていましたか？
それは彼が死ぬ線であった。なぜなら、彼が異性愛者の人々、CIS、特にCISの男性を立ち上げた場合、映画が機能しないことを知っていたからだ。多くのトランス男性は、生きた経験を通じて、CISの子供たちに駆り立てることができる毒性の一部にコミットすることの意味について微妙な理解を持っています。それは、CISの男性がそれほど明快ではないという意味ではありませんが、私はキャストと話し合い、はっきりとコミュニケーションをとるためには、彼らが私と同じ言語を話すので、トランスの男性と話さなければならないことを知っていました。
あなたは、2024年の大統領選挙の大部分で撮影と編集を行っていました。特にロッカールームでのトランスの子供たちについての共和党の会話のポイントが映画の主要なインスピレーションの1つだったので、あなたはあなたの映画に参加していたので、それをどうでしたか？
信じられないほど苦痛でした。私たちがトランスの喜びに焦点を当てた何かをしようとしているとき、この映画に関係するすべての人々にそのメッセージの心理的な重みを誇張することは困難です。私はそれを南に連れて行くために6週間で映画を回さなければなりませんでした。そして6週間、毎週、賭けが増加しているように見えました。毎週、何か新しいことが言われました。新しい法案は、私が自分の権利を剥奪する可能性があると仮定されていました。私は彼らが気にする子どもたちの権利を剥奪し、友人の権利を剥奪しようとしていました。
その間に私を本当に進行させた唯一のことは、その間に私たちを多く維持していると思います。この抑圧に直面してコミュニティがどれほど強くなっているかを理解することでした。信じられないほどの仕事と信じられないほどの確率に対して信じられないほどのことをした私たちの前にやってくる世代がたくさんあります。しかし、それはまた、この映画の未来を不確実にしたので、怖かったです。国のマスクを見たら、毎日外出して、「具体的には、この映画を作っている人。あなた。私たちはあなたのことを知りたくありません。私たちはあなたに会いたくありません。私たちはあなたのことを考えたくありません。私たちは、多くのトランスの人々を見せているだけでなく、彼らが私たちに言ったことについて話しただけでなく、それが絶対に怖いこともあります。私は今ここにいることをとてもうれしく思います。
この映画へのあなたの希望は何ですか？あなたはそれを見たい聴衆に到達するために生きるためにこの映画をどこで愛しますか？
この映画は、主に「ボトムス」ラインや、主流に到達し始めるこれらの奇妙な映画で見られます。これを作成する目的の多くは、トランスコミュニティを本当に代表する映画を作ることであり、それは本当にトランスコミュニティのためのものですが、CEIと異性愛者の大衆が利用できるようになりました。私たちは基本的に、私たちが育ったすべての映画であるバブルを取り、トランスの人々が含まれていない部分のみを拡大したかったのです。だから私たちはこれを劇場に持って行くことを本当に望んでいます。 AMCで非常に多くのトランスの人々や「ミッション：インポッシブル」またはこれらの他の興行収入への贈り物を見ることには強力なものがあると思います。
この映画はとても速く参加しました。彼の決定の多くは本能によってなされたと思いますが、彼は1990年代の独立した奇妙な映画の多くを思い出しました。
ああ絶対に。つまり、それらの映画は私の精神に深く生きています。 「しかし、私はアニメーターです」は、人間としての私のアイデンティティの卓越した卓越性でした。しかし、これらの決定の多くは本能によってなされたと思います。私は映画のすべてを励ましました。私は兄とスコアを書きました。私はウィルで映画を編集しました。この変化は非常にきついので、他の人に連絡することができなかったため、この映画全体が脳の息子にならなければならなかったことになりました。しかし、彼が参加し始めたとき、ウィルと私は90年代の奇妙な映画で育ったので、私たちはそれらの本能に言及していたことは明らかでした。
映画全体のアニメーション化されたScribble Notebookは、私にとっても「ハートストッパー」を呼び起こしました。それは意識的にあなたの心にありましたか？
ああ、「ハートストッパー」は私の心の中にあります。 「ハートストッパー」は、私にとって快適さのレベルで素晴らしいショーでした。私は世代Zの最古の終わりであり、ティクトクから90年代の古い奇妙な映画への私の偏った言及があります。さらに、私は自分の世代のために、若者のために映画を作ろうとしています。現時点では、Zまたはアルファ遺伝子の生成の一部として成長した経験について話している人は多くありません。映画にはコラージュ美学があります。それは私の経験に固有のものであり、私の目には非常に多くの異なる形態のメディアで非常に多くの情報を得るからです。
最後に、私は2012年からSXSWに到着しており、ゲイのシスの男として、これはテキサスへの飛行機に不安を感じた最初の年でした。タイトルムービーにあなたのオープンをもたらしたトランス映画製作者のために、この時点であなたがどのように感じるか想像することしかできません。現在の気候は、あなたが伝えたい物語についてどのように考えているか、そしてどのように彼らに伝えたいのですか？
脳の後ろに、トランスストーリーを伝えるのをやめる必要があると言っていること、自分自身を安心させる必要があると言っていることを認めなかった場合、私は自分自身に嘘をつくでしょう、私はall話に横断性に言及を置く必要があるか、コミュニティだけが見るものに置く必要があります。
これは常にステップについての会話と並行して持つことになります [as cisgender] 主電流の消耗品になることについて。テキサスには、法案を仮定した議員がいます トランスジェンダーとして特定するという犯罪の犯罪にするあなたはあなたがそうでないジャンルであると「ふりをする」詐欺を犯しているからです。この法案が承認された場合、誰も知らないほど承認する必要があります。 [that you’re trans]。それは私たちにとっての生活ではありません。それは生き方ではありません。
私の奇妙なキャストと私が愛するすべての人々と一緒にここにいることでさえ、すべての人たちのアイデンティティをスリーブの誇りを持って使用していますが、困難です。私たちは皆、隅々に恐怖を感じています。この州にいることは困難ですが、この国にいることは困難です。それは私を怖がらせますが、私は政治的論争で提起された世代でもあります。私が投票できた私の最初の選択は、ドナルド・トランプが選ばれたときでした [for his first term in 2016]。私はこの政治情勢しか知っていませんが、それは怖いですが、それほど怖くないことを決して知らないことには幸福の要素があります。私の世代はこれらの確率に直面しているだけであり、それは私たちを勇敢にしたと思います。私はそれが行われたことを願っています 自分 トランスの物語や奇妙な物語を伝え続けるのに十分な勇敢さ。まったく依存しません。この文化の他の多くの部分、この業界の一部、そして私たちに置かれた政策になります。しかし、それは私の最初の映画で南に来た興味深い経験でした。
このインタビューは編集され、凝縮されました。
