ニューヨークのロックフェラー・センター、ラジオシティ・ミュージック・ホールのすぐ隣にある伝説の独立系レコード店のアウトレットが 1 店舗あるだけでは十分に非現実的ではないかのように、間もなく 2 店舗ができるようになるでしょう。
新しい4,000平方フィートのスペース「ラフ・トレード・ベータ」はこの春オープンし、ロックフェラー・センター/47-50ストリート地下鉄駅の向かい側、ロックフェラー・センターの滑走路レベルに位置する。上記店舗よりもかなり広いスペースで、ライブイベントやサイン会などにもご利用いただけます。
ブルックリンの以前の店舗から移転し、2021年に最初のロックフェラーセンター店がオープンして以来、グリーン・デイ、コールドプレイ、チャーリーXCX、デ・ラ・ソウルなどの間近で飾り気のないショーを開催してきました。また、近くのレインボー ルームやロックフェラー センターのラフ トレード フェスティバルのインディプラザでもコンサートを主催しています。
ラフ・トレードの共同オーナーであるスティーブン・ゴッドフロイ氏は、「私たちはこの春にラフ・トレード・ビロウをオープンすることができ、5つの自治区やそれ以外の地域の音楽愛好家からの多大な需要にさらに応えることができることを非常にうれしく思っています」と述べた。 「アーティストと聴衆の間の橋渡しをする粗暴な商売の精神が、ここニューヨークで大きな共感を呼んでいることは明らかです。音楽愛好家のためのさらに大きなメッカを作ることは、特に私たちの親密なライブイベントにとってはエキサイティングな見通しです。世界で最もエキサイティングなアーティストが店内でパフォーマンスを行い、新しいアルバムを購入するための入場が行われます。」
ティッシュマン・スパイヤー社の専務取締役でロックフェラー・センター所長のエブ・ケリー氏は次のように述べています。わずか 3 年で、この店舗はマンハッタンの文化的試金石の 1 つとなり、ロックフェラー センターのダイナミックな変革の柱となりました。 「ニューヨーカーたちは、16番街にある現在の店舗の体験をどれほど気に入っているかを私たちに示してくれました。私たちのRock Livere Under 30 Rockコミュニティの新しいスペースにより、さらに多くの人々がこの伝説的な店舗の音楽的風味を楽しむことができるようになります。」
新しい店舗では、アーティストやバンドの製品、ターンテーブルやスピーカーなどのオーディオ機器、新品および中古のレコード盤や CD の品揃えも大幅に拡大します。既存のラフトレード店舗を旧ラフトレードといいます。
ラフ トレードのオリジナル店舗は、1976 年に西ロンドンのラドブローク グローブ地区に設立されました。サンフランシスコのシティ ライツ書店にインスピレーションを得たこの店舗は、すぐに急成長する DIY とパンク カルチャーの拠点となり、無数のグループやレーベルとの連絡窓口となりました。 1978 年、ザ フォール、ザ スミス、ザ ストロークスなどのクラシック シングルやアルバムをリリースするために、その名を冠したレコード レーベルがザ ショップ アンド ウェント オンに誕生しました。
ニューヨークの店舗に加え、ラフ トレードは英国で 7 店舗 (ウェスト、イースト、デンマーク、ヴィンテージ – オール ロンドン、さらにブリストル、ノッティンガム、リバプール) とベルリンに 1 店舗を運営しています。
