世界大衆と話をした南アフリカの劇作家、アトル・フガードは92で死にます

「マスターハロルド」と子供たち」、「メッカへの道」、「ボーズマンとレナ」、アロエスのレッスンを含む南アフリカの劇作家であるアトル・フガードは、土曜日に亡くなりました。彼は92歳でした。

死因は明らかにされていませんが、南アフリカ政府はフガードの死を確認し、南アフリカは「私たちの国の文化的および社会的景観を形作った作品がその偉大な文学的および演劇的な象徴の1つを失った」と述べた。 APによると。

フガードは、ブロードウェイを含むアパルトヘイトの下で南アフリカ社会の批判的かつ悲痛な表現を、その国の南アフリカのドラマターギーへのより広いアクセスを得る過程で、最終的に国のその政策の終わりにつながった世界批判の波を生み出すのに役立ちました。彼は俳優であり監督でもあり、彼の作品のいくつかは映画に適応しました。

2014年のフガードのプロフィールで、NPRは劇作家南アフリカのテネシーウィリアムズまたはユージンオニールと呼ばれていました。

Fugardの初期の作品が批判されたとき、それはしばしば完全に発達したキャラクターよりも象徴性を先に置くことでした。それに応じて、それはしばらくの間より実験的になりましたが、それは伝統的により構造化された作品を生産し始めました。彼らの世代のすべての南アフリカの作家と同様に、彼はアパルトヘイトが排除されたとき、一種の創造的な危機に直面し、90年代から彼の作品はより個人的になりました。

Fugardは、2011年の人生のための特別なトニー賞を受賞したものの、彼の作品を書いて監督するために複数のトニーにノミネートされましたが、競争力のあるトニーを獲得したことはありませんでした。

「ボエスマンとレナ」は、白人によって土地から投げられ、南アフリカのスワートコプス川の船員をさまよいながらこすりつけなければならない混合カップルで、1970年のプロダクションでブロードウェイで上演され、最高の外国人作品を獲得し、ジョン・ベリー監督と女優の女優のルービールービールービーの賞を獲得しました。ジェームズ・アール・ジョーンズと一緒に制作中に生産されていたディー。

この作業は1973年に南アフリカの大画面に適合し、フガードはボーズマン、イヴォンヌ・ブリセロンドはレナとして採用されましたが、その映画は1976年まで米国で発売されませんでした。数十年後、2000年に「ボーズマンとレナ」は、元のブロードウェイディレクターのベリーが監督し、ダニーグローバーとアンジェラバセット主演の映画としてやり直されました。

しかし、映画の適応にもかかわらず、「ボーズマンとレナ」は、「アロイの教訓」、「マスターハロルド」、「子供たち」、「メッカへの道」と比較して比較的小さな逃亡作業と見なされていますが、1989年のモントクレア、ニュージャージー州の演劇、シアター全体の仕事の仕事の仕事の仕事の仕事の仕事の時期に仕事の仕事の時期に仕事の仕事の仕事で働いていたため、劇場全体で演劇の演劇の作品モントクレアと女性の性的虐待。

Fugardは、1974年にブロードウェイに初めて登場し、「Sizwe Banzi Is Dead」と「The Island」が彼も監督しました。どちらの作品も最高のプレイにトニーのノミネートを描き、フガードはそれぞれのベストディレクターにノミネートされました。

アパルトヘイトで成功せずに戦った1960年代のアフリカ人からカップルを追いかけた「アロエスからのレッスン」は、1980年にブロードウェイレースを開始し、最高の仕事でトニーに3回目の指名を獲得しました。ニューヨーク・タイムズは次のように述べています。文字通りの意味では、その世界は南アフリカの誤った土地ですが、彼の最高の演劇が彼の母国の政治的悲劇でさえも超越しているフガード氏の執筆の力と真実です。 「アロエス」は彼の最高の演劇の1つであり、多分彼の最高の演劇です。亡命、狂気、絶対的な孤独:これらは、フガード氏が持っている唯一の選択肢です。 「アロエス」の動きを作るのは、これらの厳しい選挙のヒロイズムと誠実さにおける劇作家の主張です。ベケットがなければ、黙示録の真ん中でそのような容赦ない方法で人類を追跡する現代の劇作家を考えることは困難です。そして、ベケットとして、フガード氏は彼のドラマを予備で、時には独創的な対話でさえ確立します。」

「「マスターハロルド」と少年たち」は、1982年にブロードウェイでファガード監督のプロダクションで続きました。 バラエティ ニューヘイブンのイェール代表での初演の「焼cen的なレセプション」として説明されています。これは、作家に最高の作品の4番目のノミネートと、作品を指揮する別のノミネートを与えます。アパルトヘイトに対する別の見事に効果的な議論は、21年後にリアルトで復活しました。 バラエティ2003年の2003年のレビューは、この作業と暗黙のうちにアパルトヘイトが終了した点まで暗黙のうちにすべての仕事を提起しましたが、それはまだ関連していました。答えは、資格のあるイエスです。 バラエティ 彼は2003年に、「特定の瞬間と場所の文化についてのように、人間が恥、孤立、過失によって変形し、他人の苦しみを与えて痛みを解放しようとする方法について」であると述べた。

1962年にヨハネスブルグで初めて生産され、Fugardの最初の重要な作品と見なされた「The Blood Knot」は、1985年にFugardが監督し、FugardとZakes Mokaeが主演したブロードウェイの生産を受けました。作品は、2人の兄弟について、1人は暗い肌を持ち、もう1人は彼がホワイトを通り抜けることを可能にするのに十分な明るい複合体の明るい兄弟で、トニーの5回目のノミネートを最高の演劇に描きました。このステップは、透明な肌の兄弟を感情的に変形させました。また、2人が白人であることが判明した女性のために競争するため、異なる肌の色のために幼少期に始まった二人の間の緊張があります。 バラエティ 彼は彼を「劇場体験」と呼んだ。ブロードウェイに到着する前にニューヘブンでの作品をレビューするとき、ニューヨークタイムズは俳優をフガードに称賛しました。彼は「彼のキャラクターの悲劇的な要素を捉えるだけでなく、コメディの潜在的な才能を明らかにする」と宣言し、「「ブラッドノット」の記念日の生産はお祝いの機会です」と宣言しました。

「The Road to the Mecca」は、1988年にFugard自身、イボンヌ・ブレセロンド、エイミー・アーヴィング主演のプロダクションでブロードウェイで演奏しました。カーラ・グギノ、ジム・デール、ローズマリー・ハリス主演の2012年ブロードウェイのプロダクション。この称号は、イスラム教の神聖な場所ではなく、南アフリカの砂漠にある古代の未亡人の風変わりな彫刻の庭を指しています。この環境は驚くほど政治的な内容を欠いているように見えますが、ニューヨークタイムズは1988年に、フガードは「ヘレン嬢の芸術的な家で、いつでも真の芸術家であることの意味のカタルシスの声明を見つけます。南アフリカのドラマトゥルクの魂としてそれは正しいです。」その詳細は無関係であるため、彫刻は見られません。

「The Road to the Mecca」は、1991年にFugardとPeter Goldsmidが監督し、Fugard、Brycelend、Kathy Batesが主演した大画面に適合しました。

Fugardは、1980年の「Tsotsi」小説、2005年のGavin Hood映画の拠点であり、外国語で最高の映画でオスカーを獲得し、その他のさまざまな賞を受賞しました。南アフリカのソウェト市で設定された物語は、彼が赤ちゃんの世話を強いられたとき、より人間的で人間になる若い犯罪者(タイトルは「凶悪」を意味します)に焦点を当てています。ロジャー・エバートは、この映画は「貧困を感傷的にしたり、ツツを本来よりもカラフルまたは包括的にしたりすることはない。もし彼が賞賛に値するなら、それは善人になることではなく、悪い男であることの仕事から気を散らされることを許すことである」と書いている。

アトル・ハロルド・ラニガン・フガードは、終わりの東にある小さな砂漠の都市であるミデルブルクで生まれました。南アフリカ、アフリカ人の母親の息子であり、南アフリカの英語圏です。彼が小さい頃、家族は彼の作品のほとんどの舞台となったポートエリザベスに引っ越しました。

フガードはケープ大学で社会哲学と人類学を学びましたが、彼の称号を受け取る前に去りました。彼は6か月間アフリカにオートトップを作り、極東で船乗りとして2年間を務めました。彼は自分が作家になることを常に知っていましたが、彼は極東から帰国し、その後の女優シーラ・メイリングとの参加後まで劇場に関与することはありませんでした。 1956年に結婚した後、実験的な劇場グループが始まり、ほとんどの資料を書きました。

1958年、カップルはヨハネスブルグに移り、そこでフガードは政府職員として就職しました。これは、すべての人種の南アフリカ人が生き、仕事、旅行できるパスポート違反に関する決定を通じて、事実上決定したネイティブコミッショナーの裁判所で使用されました。これらの経験は、彼らの作品にとって埋め立てであることが証明されました。 「その法廷での6か月間、パリのレビューは、「私は直面するよりも多くの苦しみを見た。私の国がどのように機能するかを理解し始めた」とパリのレビューは言った。

Fugardの最初の作品は、「No Gred Friday」と「Nongagogo」でしたが、1960年代にJDキャノンとジェームズアールジョーンズ、ロンドンで主演のプロダクションでブロードウェイで開催された「The Blood Knot」でした。 「The Blood Knot」は、1969年にブロードウェイでMartin SheenとCollen Dewhurstと1969年の「Boesman and Lena」と共に組織された「Hello and Goodbye」も含まれているFugardの「家族の3部作」の最初の作品でした。

彼が1990年代から2000年代初頭に書いた作品は、アパルトヘイトの失andの後、アパルトヘイトが供給した彼の作品の国際的な名誉に到達することはありませんでした。これらには、「Playland」(1992)、「Valley Song」(1996)、および「The Captain’s Tiger」(1997)が含まれ、そのすべてに強い自伝的要素が含まれています。 2002年の「決闘と喜び」の彼の作品は、長い亡命の後に南アフリカに戻る詩人を指しました。

最後に、彼の仕事の彼の母国は、「ビクトリア」(2009年)を再評価するようになりました。アパルトヘイトの後に南アフリカを明確に探求し、2010年のall話的瞑想「The Train Driver」は、アパルトヘイトに対する白人の南アフリカ人の集合的な罪悪感に焦点を当てました。

Fugardは80年もプロデュースし続け、「The Shadow of the Hummingbird」を書き、2014年に81歳で主演しました。この個人的な仕事では、彼らの新聞を読みました。 2人のキャラクターの作品には、知的活動と彼の若い孫に過ごしすぎた老人がいました。

2015年、彼の新しい感動的な作品「Revolver Creekの塗装済みの岩」は、南アフリカの小さなアーティストの物語に触発され、ブロードウェイを演じました。 「メッカへの道」のように、アーティストの作品は人間の尊厳の強力な象徴です。

彼自身の作品で演技することに加えて、フガードは時々他の人の作品に登場し、1979年に「著名な男性との会議」のピーター・ブルック映画に登場しました。ヤン・スマッツ将軍としての最高のリチャード・アッテンボロー「ガンジー」(1982年)の映画。 1984年の映画「The Killing Fields」による映画。

生存者には妻のシーラが含まれます。

出典

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください