ハンナ・ベリーマンのドキュメンタリー「スペースウーマン」は、宇宙飛行士アイリーン・コリンズの人生とキャリアを語っています。アイリーン・コリンズは、多くの男性がまだ宇宙に女性のための場所がないと思っていた時代に宇宙船を操縦し、指揮する最初の女性です。 1990年代にNASAで働いていたとき、コリンズは多くのガラスの屋根を壊しました。これは、宇宙フェリーの4つの劇的で危険なミッションで頂点に達しました。ファイル資料と親密なインタビューを通じて、ベリーマンの文書は、コリンズの革新的な仕事を祝福しながら、彼の先駆的なキャリアの間にコリンズの感情的な家族が経験したことを考慮しています。
この映画は、2月に米国大統領のドナルド・トランプが、リーダーシップの女性に特別に対処された多様性、公平性、包摂フレームをパージするようにNASAに命じたという事実を考えると、タイムリーです。 2023年、NASAは、「最初の女性、最初の色の人、そして最初の国際宇宙飛行士宇宙飛行士が月の宇宙飛行士が革新的な技術を使用してかつてないほど多くを探求する」と宣言しました。しかし、トランプの2月の任務から、その言語はNASAのウェブサイトから排除されました。
ベリーマンは、マーガレット王女（「プリンセスマーガレット：反乱王立」）やココシャネル（「ココシャネル：ボタンを持つ」）など、影響力のある女性に関するいくつかのドキュメンタリーを作成しました。
監督は「Spacewoman」についてバラエティと話をしました。これは、今週初めにCPH：DOXでヨーロッパでデビューしました。
「Spacewoman」は、「ガラスの屋根から星へ」の本2021に基づいています。この本を読んで、私が文書を作りたいと思っていること、または誰かが本について文書を作ることを提案したことをすぐに知っていましたか？
ベリーマン： プロデューサーのキース・ハビランドは、素晴らしい宇宙映画の作成に関与しており、アイリーンの物語は特別な関心事であると考えました。彼の本を選んだ後、彼は私の作品を知っていたパートナーのナターシャ・ダックと一緒に私のところに来て、アイリーンについての映画を作ることに興味があるかどうかを確認しました。私は本を読んで、すぐにドキュメンタリーを作りたかった。アイリーンは特権的な環境ではなく、治療に問題がありました。彼はパイロットになり、その後、ウィルパワーを通して宇宙フェリーを操縦して注文する最初の女性になりました。それが彼自身の家族のための複雑な感情的な旅でした。この魅力的な物語と、映画を作りたいと思った女性にとって、この新世界の先駆者になったという事実でした。
なぜ今アイリーン・コリンズに伝えるのが理にかなっているのですか？
男性の宇宙飛行士について多くの映画が作られており、パイロットの最初の女性について、そして宇宙船を指揮するために映画がなかったことに非常に驚きました。パイロット化は砂であり、70年代と70年代のテストステロンが「トップガン」の世界である砂が駆動されていました。当時この世界を経験する女性であったことは本当に並外れたものでした。 NASAは現在、乗組員を再び月に送ることを計画しているため、今回は女性が含まれます。他の女性を急いで彼らを追いかけたこの女性の歴史を振り返ることは理にかなっています。
あなたは女性をプロファイルするいくつかの映画を作りました。あなたを最も興味をそそるそのトピックはどうですか？
私は本当に個人的につながることができる映画だけを作ります。女性として、私が経験とつながる方が簡単だと思います。また、私にとってまったく新しいことをしている女性の生活を見ることができて、私が彼女の世界の女性であることを発見し、より広いテーマを深めようとしていることを発見することは素晴らしいことです。アイリーンと一緒に、彼は彼女の困難な背景が、彼女がより簡単に恐怖を征服するために、彼女が子供の頃に開発しなければならなかったスキルを征服するために彼女をどのように助けたかに興味がありました。そして、この砂は彼がした仕事をするために必要でした。特に宇宙フェリーの操縦に関しては、航空の危険な世界の先駆者です。しかし、プライベートレベルでは、この恐怖を征服し、感情を区別できるようになりました。女性は伝統的に多くのことを見たものを見てきました。その後、ある意味では、映画は恐怖、感情、家族生活、そして機能するあらゆる形態の瞑想になります。
「スペースウーマン」の前半と後半は、構造化されています。映画をどのように構築することを決めたか、そしてその決定の背後にあるものについて話してもらえますか？
私はある意味で始まり、最後に期待していなかったものを与える映画が好きです。アイリーンで映画を始めるとき、あなたはそれが女性のための最初の映画になることを知っています。アイリーンの人を確立することであり、彼が持っていたありそうもない歴史は、当時の女性が直面している課題とともに、映画の始まりとして重要でした。その後、彼はコーナーを2倍にし、実験的で危険なミッションを担当する司令官についての映画になります。NASAがコロンビア事故で乗組員全員を亡くした後、飛行に戻ります。彼は女性であることは物語の一部に過ぎず、それがどうあるべきかです。現在の彼の経験と家族の状況は引き続き織り込まれており、うまくいけば、すべての歴史に追加の感情的な体重を与え、彼は信じられないほどの女性の理解に、そして一般的な人間のリスクを奪う性質、特に宇宙での性質について考えて行きます。
ナショナルジオグラフィックは、日曜日に宇宙に出かけた最初のアメリカ人女性であるサリーライドについての「サリー」を立ち上げました。このドキュメントの配布を見つけるという点で、それは心配していますか？
私たちは楽観的です。サリー・ライドは、パイロットではなく、この能力で宇宙に行った科学者であり、そうした最初の女性だった科学者です。また、「サリー」が大成功を収めたいと考えています。結局のところ、男性の宇宙飛行士に関する多くの映画がありました。女性に関する複数の映画のためのスペースが確実にあります。
「Spacewoman」は、Tigerlily Filmsに関連するデジタルハビランドの生産です。
