BBCスタジオ、インドでの制作業務を再検討、国外離脱は決定せず

地元メディアの報道によると、BBCスタジオ・インドは亜大陸からの撤退を検討しており、この地域のコンテンツ制作エコシステムに大変革が起こる可能性を示唆しているという。

このスタジオはかつて「クリミナル・ジャスティス」や「ザ・オフィス」の現地版化などのヒット作で著名なプレーヤーであり、英国のストーリーテリングとインドの感性の間の架け橋としての地位を確立していました。しかし、業界の専門家らは、事業規模拡大における課題と、地元の制作会社やストリーミング大手との激しい競争がこの動きを促した可能性があると示唆している。離脱が正式に決まれば、変化するインドのエンターテインメント環境における独特の章の終わりを告げることになる可能性があり、ファンや協力者らは現在および将来のプロジェクトの運命に疑問を抱くことになる。

「私たちは事業運営が可能な限り効率的かつ効果的であることを確認するために定期的に見直しており、現在インドでの製造運営モデルの見直しに取り組んでいます。しかし、まだ決定は下されていない」とBBCスタジオの広報担当者は語った。 バラエティ

今月初め、BBCスタジオのインド制作担当マネジング・ディレクターであるサミール・ゴーゲート氏が2019年に就任した役職を辞任した。彼のリーダーシップの下、BBCスタジオ・インドは「クリミナル・ジャスティス」の3シーズンと「ザ・オフィス」の翻案作品を制作した。 「Press」は「Broken News」、台本なしの形式は「Dancing With The Stars」として、ローカルでは「Jhalak Dikhhla Jaa」としてブランド名が変更されました。

BBC スタジオ・インドの注目すべきタイトルには、「ドクター・フォスター」シリーズのインド版「Out of Love」やテルグ語の犯罪スリラー「Gaalivaana」などもあります。さらに、BBC スタジオ インドは、カラン ジョハールがプライム ビデオで司会を務めるリアリティ ショー「ザ トレイターズ」のインド版化を後押ししています。

出典

返事を書く

あなたのコメントを入力してください。
ここにあなたの名前を入力してください