Netflix toma Broadway: cómo ‘Stranger Things’ Play ‘First Shadow’ es clave para la trama de la temporada 5 y las experiencias en vivo más grandes de Streamer Biz

Hay un momento en el documental detrás de escena de Netflix sobre la creación de la nueva obra de “Stranger Things” del streamer en el que la mayoría de una conversación entre el director y el dramaturgo de la obra se está lanzando porque incluye demasiados spoilers sobre la próxima quinta y última temporada de la serie de televisión.

Sirve como una respuesta no tan sutil a cualquiera que tuviera dudas de que “Stranger Things: The First Shadow” fue una pieza necesaria de los creadores de “Stranger Things” Matt y el plan maestro de Ross Duffer para el al revés.

Pero los Duffers serán los primeros en decirte que, aunque el programa es una parte integral de la mitología de “Stranger Things” que se dirige a la temporada final, no fue su idea. Ni siquiera era de Netflix. Fue famoso director Stephen Daldry.

“No vino de Netflix. No fue idea de Netflix. Esta fue idea de Stephen”, dijo Matt Duffer durante una sesión de preguntas y respuestas después de una proyección de “Behind the Curtain: Construye el mundo de ‘Stranger Things: The First Shadow” el lunes. “Stephen fue quien tuvo que presionarlo y hacerlo realidad. Le apasionó y creo que esa es la clave. Tienes algo como esto, puedes tener personas que simplemente producen cosas para ganar dinero y usar el nombre, pero obviamente no es lo que esto fue. Esto fue Stephen luchando para que esto sucediera”.

Daldry se acercó a los Duffers con su idea de hacer una jugada de “Stranger Things” después de que “Stranger Things” emitió su segunda temporada en 2017. Los Duffers se sorprendieron a “The Crown” Director y el productor en absoluto, y se confundió aún más cuando explicó que esto no era un musical (como era muchas personas, incluido el primer pensamiento de los Duffers cuando escucharon a Broadway). Fue un juego de ciencia ficción/terror que realmente asustaría a su audiencia de la misma manera que lo hace la serie de televisión.

Ingrese a la legendaria productora de West End y Broadway, Sonia Friedman, la directora Justin Martin y la dramaturga de “Stranger Things: The First Shadow”, Kate Trefry, quien ha sido escritora en la serie de televisión “Stranger Things” desde la temporada 2. Los Duffers ayudaron a dibujar la idea inicial y se aseguraron de que fuera Canon en su historia más amplia para el programa de televisión, pero aparte de las notas aquí y allí durante todo el proceso, sujetaron los detalles de Finher de la historia de la Financia de la historia de Finder, de la historia de Finher, de la historia de la historia, de la historia de la Financia de la Financia de la Financia de la Historia de la Financia de la Historia de la Financia de la Financia. “Stranger Things” Big Bad Henry Creel/Vecna ​​- a Daldry, Friedman y Trefry. Y ese trío tuvo la tarea de asegurarse de que todo en “First Shadow” funcionara como una obra independiente y como un puente entre las temporadas 4 y 5 de “Stranger Things”.

“Estaba escribiendo la obra y escribiendo la temporada 5 al mismo tiempo, y para mí, son solo dos piezas de un todo, y son inextricables el uno del otro”, dijo Trefry. “Y creo que la experiencia de consumir ambos juntos será muy divertida y satisfactoria al ver cuán conectados están”.

Están tan conectados que los Duffers estaban enviando notas sobre los cambios realizados en el final de la serie a Trefry durante sus múltiples reescrituras de la versión inicial de la obra, que debutó en el West End en diciembre de 2023. Terminó ganando dos premios Olivier por el mejor entretenimiento o obra de comedia y el diseño mejor set.

“Parte del desafío, y creo que lo que estás viendo en eso [behind-the-scenes doc]¿Kate estaba haciendo la temporada 5 con nosotros, pero en cierto punto, [she was] Solo haciendo esto mientras estábamos filmando, y luego estábamos trabajando en cosas finales “, dijo Ross Duffer.” Y como Matt y yo estábamos haciendo el final, las cosas estaban cambiando y todo estaba evolucionando en tiempo real. Y creo que eso es lo que lo convirtió en el mayor desafío porque, a medida que pasamos el guión, nos dimos cuenta de que necesitábamos cambiar las cosas y eso afectó la obra, pero estaban en medio de hacer la obra. Estaba muy cerca, el momento fue unas semanas antes de que se abriera la obra ”.

Ahora la obra se está abriendo de nuevo, esta vez con aún más reescrituras, en el Teatro Marquis de Nueva York. Algunos sirven para aclarar los puntos de la historia y otros se deben a cambios técnicos y ampliar la producción de Broadway, pero algunos son solo para diversión adicional, como un guiño a la icónica opción “Credits” o “Episodio …” de Netflix, que aparece en la pantalla LED del escenario justo antes de la llamada de cortina al final del programa.

“Lo que verá en el documental es que básicamente nos quedamos sin tiempo en Londres”, dijo el productor de “First Shadow” Friedman Variedad. “And that wasn’t manufactured for the documentary, we genuinely ran out of time in London. We loved what we did in London, but we knew we had a stop-dead date to start performances and to open the show. And we knew that the work was going to have to continue after we opened in London, and that’s because you do learn a lot in front of an audience, and you can see the technical, physical demands and how ambitious it is technically. It was impossible, once we put it on the stage, to Haga cambios muy grandes, fue técnicamente imposible.

Friedman dice que si bien la versión de Londres es “todavía brillante”, es “muy diferente”, y se pone en un teatro que es la mitad del tamaño del marqués.

“El set se construyó nuevamente. Hubo efectos que trajimos, en términos de cómo lo diseñamos. Pero todo fue construido nuevamente”, dijo Friedman. “Como lo llamamos ‘The Gantry’, uno de los efectos finales, que fue de Londres, en términos de ese efecto. Muchos fueron. El desglose mental que sale al auditorio es muy diferente a Londres, que se construyó aquí solo para Nueva York. Pensamos que podríamos ser más grandes, y ciertamente lo hicimos”

Y, aunque Netflix no revelará exactamente cuánto gastó en producir “la primera sombra”, primero para el West End y ahora de nuevo para Broadway, ciertamente no era barato. Pero Netflix tiene una buena oportunidad para recuperar sus gastos a través de la venta de entradas y los fanáticos exclusivos de Merch pueden comprar solo en “The First Shadow”. El vicepresidente de productos de consumo de Netflix, a Josh Simon, le gusta llamar a estos productos (uno de los cuales solo se vende comenzando en el intermedio para no estropear puntos de trama específicos en el primer acto) “artefactos” en lugar de “recuerdos”.

“Comienza con Matt y Ross Duffer siendo grandes admiradores de la mercancía de entretenimiento. Y han sido toda su vida, como, todavía están muy orgullosos de su colección de camisetas que han acumulado a lo largo de los años de colección”, dice Simon, y agregó que la obra es “una oportunidad muy divertida para crear las cosas que solo puede obtener en el teatro”. “Y realmente recompensa a los fanáticos que están lo suficientemente entusiasmados como para ir al programa”, dijo.

“Stranger Things: The First Shadow” podría ser la primera obra de Broadway de Netflix, pero está lejos de ser su primera experiencia en vivo. La compañía se ha centrado en el crecimiento de esa rama de su negocio durante los últimos tres años, informando más de 40 experiencias únicas hasta la fecha y alcanzó los 7,5 millones de fanáticos en 170 aperturas en 100 ciudades de todo el mundo. Esos incluyen “Squid Game: The Experience”, “The Queen’s Ball: A Bridgerton Experience”, “Stranger Things: The Experience”, los restaurantes Netflix Bites La y Netflix Bites Vegas. Pronto, Netflix abrirá dos ubicaciones permanentes para entretenimiento y experiencias en persona llamadas Netflix House; Uno en el rey de Prusia, Pensilvania y el otro en Galleria Dallas en Texas.

“Se trata de contar grandes historias, y eso puede suceder en tantos medios”, dijo Simon cuando se le preguntó sobre el potencial para que otros IP de Netflix se dirigan a Broadway y al West End. “Siempre estamos buscando formas de acercar a los fanáticos al mundo y a los personajes que aman. El teatro es definitivamente un elemento de eso. Las experiencias, el restaurante son otros ejemplos. Y solo diré que siempre estamos buscando nuevas formas de dar vida a nuevas historias”.

Por ahora, definitivamente necesitarás ir al teatro para obtener la historia porque Netflix no tiene planes de transmitir “la primera sombra”.

“Desde el punto de vista de los efectos visuales y el punto de vista del diseño de producción, estamos haciendo cosas que creo que son bastante innovadoras y que no han hecho antes”, dijo Simon. “Solo hay una reacción visceral real que las personas tienen desde el intenso salto sustos para reírse realmente en voz alta, un humor ligero e incluso algunos números musicales en el medio. Es una experiencia única y lo hemos diseñado realmente para ser una experiencia de teatro única. Y ahí es donde está nuestro enfoque”.

Como precuela de “Stranger Things”, “The First Shadow” presenta versiones adolescentes de Joyce (interpretada por Winona Ryder en la serie de televisión), Hopper (el personaje de David Harbor) y Bob Newby (interpretado por Sean Astin), así como múltiples devoluciones de llamada a la serie de televisión. Y, en su centro, es una historia de amor entre Henry Creel (interpretado en “First Shadow” por Louis McCartney, quien originó el papel en el West End) y Patty Newby (un nuevo personaje para la obra escénica, retratada por Gabrielle Nevaeh).

“Uno de los trucos de todo este proceso fue tratar de crear algo que pudiera defenderse por sí solo como una historia única, pero también relacionarse con todo lo que vino antes, y también hablar con los episodios futuros en la temporada final”, dijo Trefry a Variedad. “Pero también haz algo que no tenías que ver para entender la temporada 5. A veces se sentía como si fuera un Catch-22, y me gusta pensar que enhebramos esa conecta lo mejor que pudimos. Pero obviamente es mi sincero deseo de que todos vean todo, para que todos vean cada episodio y la obra y tengamos la experiencia más divertida de ver porque todo está interesado”.

Pero si Patty se incluirá como personaje en la próxima quinta y última temporada de “Stranger Things” cuando se estrene a finales de este año, Trefry dice: “Eso es algo que no tengo la libertad de revelar”.

Friedman se enorgullece de la estadística de que más del 70% de los miembros de la audiencia de “First Shadow” son asistentes al teatro por primera vez, y eso se basa únicamente en la presentación del West End y los avances de Broadway antes de la noche de apertura el martes. Si ese interés puede mantenerse, determinará cuánto tiempo dura el programa, algo que Friedman aún no está dispuesto a apostar.

“Esa es una pregunta imposible de responder”, dijo Friedman. “Pero ningún equipo de productor o creativo pone esta cantidad de trabajo, tiempo y amor en un proyecto, que hemos estado desarrollando ahora durante muchos años”, dijo Friedman. “Primero comenzamos a hablar sobre esto en 2018 y ahora es 2025. No hemos creado esto para ejecutarlo solo durante unas semanas. Creemos que deberíamos estar aquí un poco. Pero estamos teniendo esta conversación unos días antes de la apertura. Así que tengamos esta conversación en seis meses”.

En cuanto a Trefry, no tiene planes de escribir más guiones, teatral o de otro tipo, hasta que tuvo un descanso para recuperarse de la “primera sombra”.

“Sé que hay algunos rumores locos que flotan en torno a que esta es la primera parte de una trilogía que no puedo confirmar o negar. No, lo estoy negando”, prometió Trefry.