Apple Intelligenceがルイージ・マンジョーネに関する通知の要約を失敗、BBCは不満

の BBCは満足していない Apple Intelligence の通知概要機能を使用します。同法人は、通知概要機能により、ユナイテッド・ヘルスグループCEO殺害の容疑者として今週逮捕されたルジ・マジョーネ氏に関する「誤った見出しが生成された」としている。

問題の通知の概要は、マンジョーネが自殺したことを示唆していた。「ルイージ・マンジョーネは自殺した。シリアの母親はアサド大統領が代償を払うことを望んでいる。韓国警察がユン・ソクヨル氏の事務所を捜索した。」

要約通知機能は、iOS 18.1 で導入された Apple Intelligence の一部です。通知の概要は、同じアプリからの通知のスタックの一番上に表示されます。ユーザーは概要をタップして完全な通知スタックを表示し、それぞれの元のテキストを表示できます。

マンジョーネに関するこの不正確な概要の原因となった元の通知の正確な文面は不明である。 Apple Intelligence は、BBC News アプリからの 3 つのヘッドライン通知を要約したようです。要約ではそれぞれがセミコロンで区切られています。

Apple Intelligence の要約は、他の 2 つの見出し (1 つはシリアのバシャール・アル・アサド政権に関するもの、もう 1 つは韓国のユン・ソクヨル大統領に関するもの) を正しく要約しています。

BBCの広報担当者は声明で「BBCニュースは世界で最も信頼されているニュースメディアだ」と述べた。 「私たちにとって、私たちの名前で公開されるあらゆる情報やジャーナリズム（通知を含む）を視聴者が信頼できることが不可欠です。」

BBCは、「この懸念を提起し、この問題を解決するために」Appleに連絡したと述べた。アップルはコメントしていない。

さらに、BBCは、 Blueskyの投稿を指した これは、アップル・インテリジェンスがイスラエルのベンヤミン・ネタニヤフ首相に関するニューヨーク・タイムズの見出しを誤って描写していることを示している。

この種の問題は Apple Intelligence に限定されたものではなく、大規模な言語モデルを利用するあらゆるものに影響を与える可能性があります。 iPhone でどの通知を要約するかを管理するには、設定アプリに移動し、「通知」をタップし、次に「通知の要約」をタップします。