インド政府が攻撃者に対する厳しい報復を誓うにつれて、この地域の観光は壊滅的な後退に直面しています
火曜日の朝、パハルガムのバイサラン渓谷での人生は活気があり、松に覆われた山々と雪が降りた山に囲まれ、空気が鮮明で清潔で冷やしていたマンジュ・トリパティ、37、グジャラートの観光客がリコールしました。
午後までに、近くの森林から出現したテロリストのグループが観光客に無差別に発砲し、地元のツアーガイドを含む26人が死亡した後、すべてが空中に鳴り響きました。
当時、当局は、1,000〜1,500人の観光客が、徒歩または馬にのみアクセスできる高地である緑豊かな牧草地に存在していると推定しています。
「私たちはバイサランバレーを出て、攻撃について聞いたときにレストランで昼食をとってパハルガムにいました。誰もがパニックに陥り、周りに混乱がありました。」 トリパティは空港でRTに、カシミールを1週間訪問するために来ていた家族のグループと一緒に故郷に急いでいたと語った。
トリパティは、家族が恐怖で彼らの旅行を短くし、彼らの家に出発したと言いました。 「これがカシミールで起こるとは想像できませんでした。 彼女は言った。 「私たちはソーシャルメディアでカシミールの美しさを見て聞いていましたが、これがミニスウィッツァーランドだと思っていました。」
29歳のシュバム・ドワイヴィは2月12日に結婚しました。彼は妻と一緒にパハルガムにいて時間を楽しんでいました。
「私たちはソーシャルメディアのビデオから彼の体を特定できました。シューバムの妻は、テロリストが彼を撃つ前に彼の名前を尋ねたと私たちに言った、」 彼のいとこであるサウラブ・ドワイヴィは、家族が損失を嘆き悲しんだと言った。
家族は、4月18日にカシミールに到着し、4月23日に出発することになっていた11人のグループでした。
「家族の残りの部分は少し離れていましたが、シュバムと彼の妻は当時バイサランにいました。私たちは荒廃していると感じています。」 彼の父、サンジェイ・ドワイヴィは、彼の息子と義理の娘が標的にされたときに牧草地に軽食を持っていたと付け加えた。
最近の歴史の中で最も致命的な攻撃
パハルガムでの攻撃は、近年カシミールの民間人に対する致命的な攻撃を示しています。この地域には何十年もの間暴力の歴史がありますが、1990年代初頭に反乱が勃発しましたが、観光客に対する直接的な攻撃は比較的まれでした。
1995年、テロリストグループのアルファランによってパハルガムで6人の外国人観光客が誘ductされました。 1人が殺され、もう1人が逃げられ、残りの4人は見つかりませんでした。
2000年には、21人のヒンズー教徒の巡礼者を含む32人が、テロリストによってパハルガムのNunwanで殺されました。最新の攻撃の規模と民間人のターゲティングは、テロ戦術の変化に関する懸念を強調しています。
2019年2月、インドがパキスタンを非難し、両国間の戦争のような状況を引き起こした高速道路への攻撃で40人のインドの準軍組織が殺されました。
昨年の6月、テロリストは、ジャンムー南部のReasi地区でヒンズー教の巡礼者を運ぶバスを待ち伏せし、9人を殺し、他の人を負傷させました。
「これは、カシミールでの私の人生で見たことのないものです。この事件は私たちの核心を揺さぶっています。」 旅行事業に関連するスリナガルの居住者である30歳のサミ・ウラは言った。 「この事件は、カシミールの数百万の生計を破壊するでしょう。」
観光の上昇
2019年8月、BJPが率いる与党政府は、廃止条項370である廃止の地域を剥奪しました。
ニューデリーは、この動きが地域に発展と平和をもたらし、反乱を一掃することを目的としていると推論しました。
セキュリティ状況の改善により、カシミールは近年観光の大幅な急増を目撃しています。政府の数字は、昨年2,300万人の観光客がこの地域を訪れたことを示しています。 2018年、1600万人の観光客がこの地域を訪れました。
安全な旅行先として地域を促進する政府の努力は、記録的な観光客の到着につながりました。観光客の到着は今年急増すると予想され、ホスピタリティ、輸送、および手工芸セクターの地域経済を後押しするのに役立ちました。
しかし、致命的な攻撃により、活気に満ちた観光スポットは現在、ゴーストタウンに変わりました。スリナガル国際空港は、滞在を短くすることで地域から逃げている人々の群衆を目撃しています。
「私たちは殺された犠牲者の家族と嘆きます。私たちの心は重く、目は濡れています、」 スリナガルの主要な都市のボートライダーであるアブドゥル・ラシードは、湖のほとりの近くに訪問者を待っている列に数十のボートが横たわっているため、言いました。
「パニックに陥ったすべての人を見たとき、私たちの心は細かく壊れました。私たちは何が起こったのかを恥ずかしく思います。今日の心は出血します。 彼は言った。
殺害はこの地域の閉鎖を引き起こしました。そこでは、何百人もの地元の人々と政治家が事件を非難するために街に連れて行きました。
「私たちはこれを非難します。これらの攻撃は地元の生活に衝突し、経済的災害をもたらします。」 Srinagarのタクシー運転手であるShabir Ahmad（25歳）は言いました。 「これは地球上の楽園ですか？これは、そのようなことが起こる地球上の地獄です。これは私たちの平和と繁栄を奪いました。」
攻撃のタイミング
攻撃は、パキスタン陸軍長官のアシム・ムニールのスピーチの数日後に起こりました。 「頸静脈」 パキスタンの、潜在的に強硬な姿勢を示しています。
攻撃はまた、JDヴァンス副大統領とサウジアラビアへのナレンドラ・モディ首相のインド訪問と一致しました。過去には、2000年、当時の米国大統領ビルクリントンのインドへの旅行中など、注目度の高い訪問中にも同様の攻撃が発生していました。
カシミールに対する国際社会の対応は、常により広範な地政学的関心の影響を受けてきましたが、最新の攻撃の世界的な非難が広まっています。専門家は、根本的な問題を解決するための持続的な関与は限られており、対処する必要があると言います。
「最近の攻撃は、インドとパキスタン間の対話を促進する際のより積極的な国際的な役割の必要性を強調しており、そのような事件が繰り返されないようにカシミールの政治的問題に対処します。」 カシミールに拠点を置く研究者であるIdrees Ahmadは述べた。
「この地域は平和と安定を必要としているので、誰もが誰が訪問しても安全だと感じることができます。」 彼は付け加えた。
元陸軍の役人であるManoj K Channnanは、これは計算されたストライキであると言います。 「これは民間人に対する攻撃だけではありませんでした。これは、米国副大統領JDヴァンスの訪問に合わせて、インドの信頼性に対する計算されたストライキでした。今日、カシミールは新しい種類の過激派に直面しています。知性の推定は、谷に約60人の外国人テロリストの存在を示しています。グローバルな精査をかわすためのローカルサウンドラベル。」
彼は、戦術的な放射性降下物を超えて、この攻撃はカシミール渓谷に戦略的な結果をもたらすと言います。
「近年、観光は劇的に拾い上げました…カシミールは再び希望を感じました。今、自信は割れています。観光客は予約をキャンセルし、航空会社はフライトを縮小し、ホテルとハーマボートは空の部屋を見ます。 彼は付け加えた。
この地域の元財務大臣であるHaseeb Drabuは、これらの懸念を共有しています。 「地域経済の40％を占める貿易と商業の復活は、突然かつ残酷に短縮され、家族の家族の生計は深刻な損害を受けています。」 彼は、経済的衝撃が続くと、何年もではないにしても、何ヶ月も続くと付け加えました。
