3月15日、トランプ政権は200人以上の男性をエルサルバドルに向かう3つの飛行機に積み込み、そこで悪名高いCecot刑務所に閉じ込められました。男性が行進し、ヘッドダウンが警察車両に移動し、世界中で跳ね返った施設に移動したビデオ、ギャングの絆を持っていると非難する移民に関する米国の立場の象徴です。
しかし、カメラには見られなかったのは、飛行機に乗っていたが決して降りたことがない8人の女性でした。彼らが上陸した直後、裁判所の申請によると、エル・サルバドールは明らかに彼らを連れて行くことを拒否した。それで、彼らはアメリカの土壌に再び閉じ込められるように戻されました。
今、初めて、それらの女性のうち2人がNBC Newsのインタビューで発言し、トランプ政権の国外追放努力の間に目撃したと言う混乱を説明し、移民と税関執行官が彼らがどこに連れて行かれているかについて彼らを欺いた方法を説明しています。
「私たちは嘘をつきました」と、女性の一人であるハイマール・パディラ・モエトンズ、24。
トランプ政権の当局者は、それがエルサルバドルに送ったすべての人々はベネズエラ人であり、慎重に吟味され、ベネズエラのギャングであるトレン・デ・アラグアとテロ組織を指定したトレン・デ・アラグアと明確な関係を持っていると述べた。
しかし、審査プロセスには明らかに、エルサルバドルが女性拘留者を受け入れるかどうかを判断することは含まれていませんでした。
モエトンは、氷の関係者が彼女を航空機に乗せたと言いました。 「彼らは私たちを去らせませんでした。彼らは私たちが戻ってきた、私たちがここに戻ってくると言った」と彼女は言った。
この事件は、エルサルバドルへのフライトの偶然の性質の最新の例です。別のケースでは、政府は、彼がそこのギャングによって標的にされる可能性があるためにエルサルバドルに強制送還された裁判所の命令を阻止したにもかかわらず、同じ飛行機で、米国市民と結婚した男キルマーアブレゴガルシアを送信することに誤りがあることを認めました。家族の記録と裁判所の記録によると、政権はタトゥーに依存してギャングのメンバーを特定しましたが、専門家はその方法が信頼できないと言っています。政権は女性の状況を認めていません。
このアカウントは、モエトンとエルサルバドルのスカルレス・ロドリゲスに飛行した別の女性とのインタビューに基づいています。女性はすぐに互いに近くに成長し、共有された経験によって結びつきました。彼らと彼らの携帯人は、インタビューのために彼らのセルのビデオタブレットの周りに群がり、お互いの髪と衣服を固定し、彼らがどれほど恥ずかしがり屋を感じたかについて笑い、時々お互いが彼らに起こったことを説明し続けるように励ましました。
モエトンとロドリゲスはどちらも、彼らがトレン・デ・アラグアと関連していることを否定し、彼らが犯罪者であることを否定しています。
「私はたくさんの夢を持って来ました」とモエトンズは言いました。彼女は子供だったので、米国は「人生を作る」ことを望んでいた国だったと彼女は言った。彼女は最終的に約1年前に、息子、次に幼児と一緒に来て、彼により良い未来を与えました。
「おそらく、この国の人々からの治療は私たちに違うと思っていた」と彼女は言ったが、フライトで起こった後、彼女は米国に悲しんで失望しており、母国のベネズエラに強制送還されたいと思っている。しかし、現在2歳の彼女の息子は親relativeの世話をしており、彼女は彼らが再会するかどうかを知りません。 「私はいつも息子と一緒にいたので、私は非常に怖いです」と彼女は言いました。 「私はいつも息子の面倒を見てきましたが、私は知りません。私はあなたに何を言うべきかわかりません。」
8人の女性が、国外追放の公平性についての確実性のトランプ政権の主張とは対照的に、彼らの無実を宣言するフライトでエルサルバドルと男性に誤って連れて行かれたという彼らの説明。政権の上級メンバーは、 レビューする裁判官 国外追放の前にエルサルバドルに送られた人々の事件。そして、彼らは彼らの審査プロセスについてメディアから質問を却下しました。
モエトンとロドリゲスの回想は、「SZFR」とのみを特定した女性が、米国の人々を他の国の刑務所に派遣する憲法上の対決になった訴訟と、政権がジェームズ・ボアスバーグ裁判官からの命令を無視したかどうかを無視した宣誓供述書と一致しています。
ボアスバーグの前に原告を代表して主任弁護士であるアメリカ市民自由連合の弁護士であるリー・ゲレルントは、女性とメリーランド州から強制送還されたガルシアに何が起こったのかを言った。
「それは、プロセスがどれほど少ないか、デューデリジェンスがどれほど少ないかを示しているだけです」とGelerntは言いました。 「エルサルバドルでの終身刑のために誰かを潜在的に正当な手続きを与えずに送ることを聞いた人は誰ですか？」
NBC Newsは、この記事に関する質問のリストを、ICEが落ちる国土安全保障省に送信しました。これに応じて、DHSの広報担当者は声明の中で、「これらの問題は継続的な訴訟の特権と州の秘密の下で主張されているため、現時点ではコメントしません」と述べました。サルバドーラ政府はコメントしていません。
「あなたがその飛行機に乗っていないことを神に感謝します」
エルサルバドルへのフライトに至るまで、氷の中で少なくともある程度の遅延と混乱があったようです。
女性たちは、少なくとも1人の中止された試みを、エルサルバドルに飛行機に乗せる直前に、空港に拘留から移動しようとしました。
これは、2つの失敗した試みを説明する宣誓供述書とほぼ一致しています。宣誓供述書によると、フライトが行われる2日前に、SZFRと他の女性は「私たちの持ち物を集めるように言われた」と特定され、「約1時間空港に向かって運転された」と特定されました。彼らはベネズエラに強制送還されていると言われた、とSZFRは宣誓供述書で述べているが、飛行機の誤動作について説明して、空港に到着する前に振り向いた。
翌日、SZFRは宣誓供述書で、グループが再びバスに乗せられ、女性が拘束された拘留センターに持ち帰られる前に約15分間運転されたと言います。最後に、15日に彼らは空港に連れて行かれました。
空港ではもっと混乱がありました。モエトンとロドリゲスによると、18人の女性がそこに連れて行かれ、そのうち8人が飛行機に積み込まれましたが、その後、男性のグループが積み込まれ、10人の女性がバスに残りました。テキサス拘留センターでロドリゲスとモエトンズとセルを共有している女性は、カーラとしてのみ名前を付けたが、彼女は10人の女性の一人だと言った。
カーラによると、バスに乗っている女性は、なぜ飛行機に乗っていなかったのかを知るために「必死」でした。
「入国管理官が乗って、彼女は私たちに言った、「あなたはあなたの国に戻りたいですよね？」そして、私たちは「はい、明らかに！」と言いました」と彼女は思い出しました。その後、当局者は、「それでは、その飛行機がベネズエラに行かないので、あなたはその飛行機に乗っていないことを神に感謝すべきだ」と彼女はNBCニュースに語った。
フライトに乗る
飛行機に乗っていた女性にとって、実際に起こっていたことの実現は、エルサルバドルの地面にいるまでは来ませんでした、とモエトンズは言いました。
ロドリゲスによると、彼らの飛行機は最初にグアテマラに止まり、そこで数時間滞在し、氷のエージェントは移民の食物をもたらしました。
「彼らはピザを買った。彼らはおそらくトイレを掃除していた」と彼女は言った。 「私たちは皆、私たちがどこに行くのかを尋ねました。彼らが私たちに言ったのは、私たちがベネズエラに行くということだけです。彼らは私たちがエルサルバドルやそのようなものに行くとは決して言いませんでした。」
その停止の後、飛行機はエルサルバドルに飛んだ。乗客は窓を開けないように繰り返し警告された、とモエトンとロドリゲスは言った。誰かがしたとき、彼らがベネズエラの広がりに連れて行かれているという嘘についての認識。
「私たちはどこにいるのか尋ね続けました」とロドリゲスは言いました。 「彼らは「あなたはベネズエラにいる」と言うでしょう。私たちはベネズエラ出身です。空港は、カラカスにいる唯一の空港であることを知っています。そのため、私たちはどこにいたのかを知っていて、ベネズエラにいませんでした。」
NBC Newsから飛行機の外で何を見ることができるかを尋ねられたMoyetonesは次のように述べています。 [Salvadoran officials] 非常に醜い方法でそれらを倒しました。ほとんどそれらを叩き、ドラッグします。」
最も幸せな日
ロドリゲスの母親であるYelitzaは、ベネズエラの首都カラカスの路上からWhatsAppビデオでNBC Newsに話しかけました。彼女は、ロドリゲスが週の早い時間に彼女に電話をかけて彼女がそこで強制送還されていることを伝えるために、娘が3月15日にベネズエラに到着することを望んでいると言いました。
Yelitza Rodriguezは、娘が電話をかけたとき、彼女は悲嘆に暮れており、エルサルバドルに飛んでから米国に戻ったと言いました。彼女は、現在21歳のスカルレス・ロドリゲスが18歳で家を出てメキシコで働いてから、国境を越えて違法に米国に入ろうとしたと言いました。彼女は拘留されて送り返されましたが、その後合法的に再び交差しようとし、亡命の訴訟を訴えるために任命されました。
「あなたが将来を抱き、希望を持って行くことを想像してください。そして、あなたがそこに着いて、彼らがあなたに約束を与えたとき…そしてあなたは自分自身に約束を提示します、あなたは拘束されます。
「私たちは低所得です。私は路上で働いています」と彼女は言いました。彼女は自分のために生きるのに十分なものを見つけるのに苦労していますが、彼女はベネズエラに強制送還された場合、彼女の世話をすることを娘に保証したと言いました。
涙を一掃して、エリツァは、娘が家に帰ったら、それは彼女の人生で最も幸せな日になると言いました。
「私は彼女に言った、「それは問題ではない、娘」」と彼女は言った。 「私たちは豆と一緒にご飯を食べます。卵とご飯。何でも。
