米国カナダ国境の両側からの事業主は、火曜日にバーモント州に集まり、トランプ政権の抜本的な関税が産業にどのように影響したかを共有しました。
ドナルド・トランプ大統領 カナダ鋼とアルミニウムの関税 そして繰り返し カナダは第51州になるべきだとコメントしています カナダ人を激怒させており、多くはそれに応じてアメリカの商品をボイコットしています。
「カナダで起こっていることは先例はありません。脅威は現在関税を超えています」と、コンプトン・スタンステッドを代表するカナダの議員であるマリー・クロード・ビボーは言いました。 「そして、それが私たちの主権に対する脅威だからと言うと、私は少し感情的です。」
円卓会議の18人の参加者には、醸造所、メープルシロッププロデューサー、家具会社、電気会社、スキーリゾートが含まれます。
モーガンのジャッドのヴァイエス農場のドナ・ヤングは、メープル製品を生産するために使用する機器のほとんどはカナダから来ていると言いました。
「すべての関税と変化する政治的雰囲気は、それを非常に破壊的にしただけです」と彼女は言いました。 「砂糖漬けの場合、天気は常に大きなストレス要因です。その上にこの余分なストレスは必要ありません。」
グリーンズボロのヒルファームステッド醸造所のボブモンゴメリーは、ビール缶の製造に使用されるアルミニウム上の関税が最終的にビールのコストを引き上げると述べました。
「関税が25％増加すると、単に私たちに渡されるだけです」と彼は言いました。
バーモント民主党員のピーター・ウェルチ上院議員は、トランプの行動に邪魔されていると述べたが、彼は長い間安定した貴重な関係であったことに影響を与えたと述べた。
「これには場所がありません」と、会議を主催したウェルチは言いました。 「私たちは隣人です。私たちは同盟国です。私たちは友達です。そして、私はそれをそのように保ちたいです。」
カナダは、36の米国州のトップ輸出先です。毎日36億ドル近くのカナダ人（27億米ドル）相当の商品やサービスが国境を越えています。バーモント州では、カナダとの貿易は、昨年、州の輸出の3分の1以上と輸入の3分の2を占めています。ウェルチによると、州の企業の4つに1つはカナダとの貿易に依存しており、輸入の25％の引き上げを吸収する余裕はありません。
「明らかにトランプ大統領を除いて、関税を支払う人々は製品を買う人々であることを知っている」とウェルチは先週上院議員のフロアスピーチで語った。「これは本当に、本当に愚かだ。これはバーモントを傷つけるだろう」
ビボーは、アメリカの参加者に、トランプにコースを逆転させるよう圧力をかけるよう促した。
「これは正しいことではなく、あなたの経済のためではなく、私たちのためでもありません」と彼女は言いました。 「そして、私たちは協力し続け、両国と私たちの人々を傷つけていることをデモンストレーションしなければならないと思います。」
