コネチカット州ハートフォード – ハートフォードの警察官を殺した自動車事故を引き起こし、火曜日に過失致死罪を含むいくつかの容疑で有罪を認めたという自動車事故を引き起こしたと非難された20歳のコネチカット州の男性。
2023年のcrash落の時点で18歳の高校3年生であるリチャード・バリントンは、6月20日に判決の聴聞会で法廷に登場します。過失致死に加えて、彼は第一級の攻撃と警察官への干渉に対する有罪を認めている、と彼の弁護士キャメロン・アトキンソンは言った。
当局は、バリントンが他の役員によって行われた交通停止から逃げ出し、2つの赤い光を駆け抜け、2023年9月6日に無関係な緊急電話に応答していた別の巡洋艦の助手席側に衝突したと述べた。
父親が部隊の探偵として引退した8年のハートフォード警察の退役軍人であるロバート・「ボビー」ガルテン将校は、怪我で死亡したと警察は言った。ガルテンのパートナーであるブライアンカーニー将校は重傷を負い、後に病院から釈放されました。
バリントンは当初、交通停止に関連する自動車関連の犯罪で起訴されました。当局は後に、第一級の過失致死罪、第一級暴行、影響下での運転、その他の犯罪の容疑を追加しました。
バリントンの有罪の嘆願についてコメントするように求められたアトキンソンは、「判決の聴聞会で裁判官（デイビッド）ゴールドのすべてのコメントを保存するつもりです」と述べました。
ガルテンの追service式は、地域全体から警察官を引き付けました。
