ニューズウィークの購読者ネットワークからのエンターテイメント ゴシップとニュース
ジミー・ファロン氏は1月20日月曜日、メラニア・トランプ氏がかぶっていたのと似た白黒の帽子をかぶって、冒頭のモノローグでさまざまな文化人に言及した。
50歳のファロンさんは、54歳の大統領夫人をハンバーガー屋やインディ・ジョーンズの悪役に例え、就任式で注目を集めた夫のスカーフ選びを嘲笑した。コンサート終了後、観客に「私かメラニアかハンバーガー屋か」と尋ねると説明した。
パスカル・ル・セグレタン/ゲッティイメージズ
そして、それはファロンだけではありませんでした。ソーシャルメディアでは、伝説的なマクドナルドのキャラクターがかぶっていた帽子についての言及がすでに爆発的に増えていました。
One X（旧Twitter）はマクドナルドのトレードマークキャラクターのGIFを使用し、「メラニアはハンバーガー屋の帽子を借りた」と述べた。
彼自身のハンバーガージョークを言った後、 今夜の番組 司会者は帽子をステージから投げ捨ててから、就任式に関するジョークを飛ばした。同氏は、ジル・バイデン博士、ジョー・バイデン大統領、トランプ大統領、メラニア・トランプ大統領が並んで立っている写真を指差し、「最も幸せだった人から最も幸せではなかった人まで」と述べた後、大統領夫人に眉をひそめた。彼女の服装のせいで、「人々は彼女が就任式に来たのか、それともインディ・ジョーンズを殺すために来たのか分からなかった」と指摘した。
78歳の大統領が黒い帽子の広いつばで妻の頬へのキスを避けた瞬間を、複数のソーシャルメディアユーザーが捉えた。
あるスレッドユーザーは、「メラニア・トランプ氏が帽子職人に「彼が私にキスできないくらい大きなつばで帽子をかぶってほしい」と書いた。
ファロン氏はまた、帽子のつばが「メラニア夫人自身の境界壁」の役割を果たしたと指摘し、このとき冗談を言い、大統領夫人は「彼の化粧を台無しにしたくなかった」ため夫から遠ざかっていたと述べた。
