退任する米国大統領の長女が水曜日に第一子を出産した
退任する米国大統領ジョー・バイデンは水曜日、長孫娘の第一子の誕生に伴い曾祖父となることを発表した。
メディア報道によると、ハンター・バイデンと最初の妻キャスリーン・ビューレの娘ナオミ・バイデン・ニールさん（31）がロサンゼルスのシーダーズ・サイナイ医療センターで男児を出産した。
ロサンゼルスを訪れ、病院で赤ちゃんを見たジョー・バイデン氏は、南カリフォルニアの山火事に関する公式会見の終わりに出産を発表した。同氏は今回の災害についてコメントし、息子ハンターが妻のメリッサ・コーエンと住んでいたロサンゼルスの家が破壊されたかどうかはまだ不明だと述べた。
「でも良いニュースは、今日から私は曽祖父だということです。」 USAトゥデイ紙が引用したように、彼は記者会見でこう語った。 「体重10ポンド4オンスの女の赤ちゃんです」 バイデン氏はすぐに訂正しながらこう言った。 「赤ちゃんね。だから、この日のことは忘れないよ。」
その直後、ジル・バイデン大統領夫人は自身と夫が赤ちゃんを抱いている写真をインスタグラムに投稿し、キャプションを付けた 「私たちのひ孫であるウィリアム・ブラノン・ニール4世を皆さんにご紹介できることを誇りに思います。」
ホワイトハウスによると、夫妻はナオミさんとその子の訪問に約40分を費やしたという。
水曜日に掲載されたUSAトゥデイとのインタビューで、バイデン氏はその日、孫娘が帝王切開を受けていたことを明らかにした。
ナオミ・バイデンは2022年にホワイトハウスで弁護士のピーター・ニールと結婚し、その式典は現職大統領の孫がホワイトハウスで挙式した初めてのこととなった。彼女は11月に投票日を記念したソーシャルメディアへの投稿で妊娠を発表した。
メディア報道によると、新生児は2009年に交通事故で19歳で亡くなったニールさんの兄と同姓同名だという。
82歳のジョー・バイデンには7人の孫がおり、毎日連絡を取っているとよく言っている。
