ヘビの年には、経済の減速に直面している中国の消費者に噛み付く

北京 – 経済の減速に直面している中国の人々にとって、最近のすべての元が数えています。

昨年の月の新年の休日に、建設労働者のHuang Pengは、約6時間で500マイル以上を移動する成国の故郷の故郷に高速列車に乗りました。

今年、彼は代わりにゆっくりと列車に乗って、160元（22ドル）を支払い、18時間直立しました。 Huangにとって、それは高速列車（92ドル）やスロートレインのベッド（40ドル）よりもはるかに手頃な価格の選択肢でした。

Huangは北京で彼が家に戻るよりも多くのお金を稼いでいますが、中国の首都での生活費は高くなっています。

「お金を節約するのはとても難しい」と彼は北京鉄道駅でのインタビューで言った。

月の新年は、中国最大の年間最大の休日であり、伝統的な支出の尺度であり、何億人もの人々が地球上で最大の年間人間の移住で家族を見るために旅行しています。

中国の旅行者は、8日間の休暇中に合計5億500万人の国内旅行をしました。これは昨年と比較して5.9％増加しました。彼らは休暇中に国内観光に6770億元（9300万ドル）を費やしたと、同省は、昨年と比較して7％増加したと述べた。

しかし、彼らがヘビの年に入ると、中国の消費者は圧迫されているように見えます。

中国の一人当たりの消費支出は昨年5％以上増加しましたが、約28,200元（3,900ドル）に増加しましたが、消費者の信頼は常に低く、衣服や化粧品などのセクターの小売売上高に影響します。これは、中国が全体的に成長を遅らせることに適応するため、長期的な国内総生産の成長を制限する可能性があります。

消費量の増加は、中国の輸出への依存を減らすために不可欠であると考えられています。これは、米国の関税と中国の反罪が世界の2つの最大経済間の全面的な貿易戦争の恐怖をかき立てるため、さらに重要です。

中国の買い物客は、Walmart’s Sam Clubなどの割引小売業者が地元のお気に入りになっているため、取引を見つけることに集中しています。

「今年、私は自分自身がお金のために品質と価値を買うことに気づきました」と、休日の前に北京のワンフジン・ショッピング・ストリートにいたレンと名付けられた女性は言いました。 「たとえば、私も割引やスナックで服を買います。」

支出を奨励するために、北京は、マイクロ波や稲作などの家電製品やスマートフォンなどの電子アイテムに補助金を提供する拡張消費者のトレードインスキームを推進しています。

当局はインセンティブの総費用を共有していませんが、財務省は先月、政府がこれまでに2025年の消費を支援するために消費財の貿易に810億元（110億ドル）を割り当てたと述べました。

買い物客XU Zicongは、小売業者とAppleからの割引と補助金のおかげで、新しいiPhone 16で1,500元（208ドル）を節約したと言いました。 中国の販売は減速しています HuaweiやXiaomiなどの国内のライバルとの競争の高まりに直面しているため。

「政府の補助金がなければ、私は今iPhoneを購入することを検討しません」とXuは北京の電子店で言いました。 「私は他のブランドからより安価な電話を待ったり、手に入れたりするかもしれません。」

補助金もオンラインで販売に適用されます。そこでは、買い物客が映画のチケットからレストラン、旅行まで、あらゆるものについて大量の取引を見つけます。

旧正月の休日の前のスピーチで、中国の指導者習近平は「複雑で挑戦的な状況」に直面していることを認めましたが、北京は「新しい措置のパッケージを導入し、それによって経済の回復と改善を促進する」と述べました。

専門家は、中国の役人はより積極的な刺激策を導入する必要があるかもしれないと言います。

「補助金は、展開以来非常に成功しています」と、北京のエコノミストインテリジェンスユニットの上級エコノミストであるTianchen Xuは述べています。 「しかし、政府が耐久財を助成するという同じ戦略に固執すると、有効性は消える可能性があります。」

それまでの間、Huangは、次の月の新年の休日のために、より快適な家に帰ることを望んでいます。

「来年、もっとお金を稼ぐなら」と彼は言った。

ユーニス・ユンは北京から報告し、ジェニファー・ジェットは香港から報告した。