アイダホ州サンバレー – リンジー・ヴォンの表彰台への復帰 – スキーレースから離れてから6年、膝の交換から11か月後、帰りを発表してから4か月間、フィニッシュエリアで彼女の激しくぶつかりました。

息を止めるのに苦労していますが、それでもお祝いにスキーポールを上げるためのエネルギーを管理していると、涙が落ちました。彼らは喜びと安reliefのために、彼女がワールドカップサーキットに戻ることさえできました。彼らは、彼女のすべての疑い人が間違っていることを証明することに満足していました。彼らは、「私が自分自身を設定したこの冒険は何かの価値がある」ことを示したことで、彼らは説明した。

ボンは、スイスの傑出したララ・ガット・ベラミが優勝したワールドカップのスーパーGレース日曜日に2位のフィニッシュで40歳でカムバックシーズンを終えました。 Vonnは、ワールドカップレースの表彰台を6年間踏む最年長の女性の高山スキーレーサーになりました。

リンジー・ボンは、日曜日に2位のメダルを獲得します。Alexis Boichard / / Agence Zoom / Getty Images

「それは(let辞)大変でした」とボンは言いました。 「これは私がやっていることは簡単ではありません。私がそれをしたと言うのは本当に良いと感じました。

Vonnは、ワールドカップファイナルでねじれた急なチャレンジャーコースを飛んでいる間に、ヴィンテージの形を見つけました。 82回のワールドカップ優勝者は、3回のオリンピックメダリストとともに、スコアボードを見て大勢の群衆のro音に浸りました。

NBCニュースのより多くのスポーツ

それは彼女が大切にする瞬間です。

「年齢は単なる数字です」とボンは言いました。 「気分が良く、精神的にまだ運転されていて、一生懸命働いているなら、あなたがあなたの心を設定したことを何でも達成することができます。」

彼女は疑わしい人たちにも動機付けられました。彼女が戻ってくると批判した人々。

「時にはネガティブな声が、彼らはポジティブな声よりも私を駆り立てます」とボンは言いました。 「私はそれをすべて燃料として使用しています。今年は困難な時期に私を駆り立てました。私はそれができることを知っていました。

「私がフィニッシュラインを越えたとき、私ができることを知っている場所になることができて、私を取り囲んでいるだけの多くの否定的な声を黙らせるために多くの安reliefがあります。それは季節を通して感じます。それはシーズンに出るのはちょうど素晴らしい感嘆符でした。」

米国のリンジー・ボンは女性のスーパーGで競います
米国のリンジー・ボンは、日曜日に女性のスーパーGで競います。Ezra Shaw / Getty Images

これは、2018年3月15日以来、Vonnの最初のワールドカップ表彰台でした。 1年後、彼女は世界選手権でダウンヒルブロンズを獲得した後、膝のために大部分がキャリアと呼びました。

Vonnは昨年4月にチタン膝を受け取り、とても気持ちが良かったので、11月に帰国の計画を発表しました。

「私は何でも可能であることを証明し続けています」とボンは言いました。 「私は個人的に、肉体的、精神的に、beatり、私の人生で何度もノックダウンされてきました。私はいつも自分自身を拾い上げます。それは必ずしも簡単ではありません。

「実際には(let然とした)努力です。しかし、それは必要なものであり、片足をもう片方の前に置き、硬い日を乗り越えます。片足をもう片方の前に置き続けると、今日のような場所に導きます。」

レースの前に、父親のアラン・キルドウは彼女を腕に連れて行き、「大胆不敵」と言った。

彼女は聞いた。

「すべてのレースのうち、彼女が行ってきたすべてのコースの中で、これは本当に彼女に合っています」とキルドウは再設計されたサンバレーコースについて語った。 「非常にきれいで、技術的にサウンドランは大いに役立つ可能性があります。彼女はそうするようにスキーをしました。」

Vonnの第408回目のワールドカップスタートでの138回目のキャリアワールドカップの表彰台でした。彼女は、オーストリアのレネート・ゴッチュルが保持している女性のアルパインレーサーから最も多くのスタートを結びつけています。

Vonnの成功に驚かないスキーヤーの1人は、34歳のイタリアのレーサーフェデリカブリニョーネです。

「彼女はリンジー・ボンです」とブリニョーネは言いました。 「彼女は別の怪我から戻ってくる人ではありません。彼女は資質があり、素晴らしいチャンピオンです。今日、彼女はすべてのピースを(一緒に)置き、素晴らしいレースをしました。」

Gut-Behramiは、1分、12.35秒の時間で終了しました – 1.29秒でボンを縁取り – ブリグノンを追い越してシーズンにわたるスーパーGクリスタルグローブを獲得しました。ガットベラミは、日曜日のレースに向かう5ポイントで引きずりました。 Gut-Behramiは十分な速度を見つけ、コースを滑るためにいくつかの計算されたリスクを取りました。 Brignoneは、Gut-Behramiに1.33秒遅れて3位に終わりました。

シーズンにわたる最終的なスーパーGの順位は、イタリアのガットベラミ、ブリニオン、ソフィアゴッギアになりました。

「2日前、私はついにスキーで再び幸せを見つけました」とガットベラミは説明しました。 「あなたがしていることを楽しんでいるとき、速くスキーをする方が簡単です。私はシーズン全体を探していました。」

ワールドカップ決勝での次のレースは、火曜日の女子大手スラロームとのものです。

ボンの場合、シーズンは終わりました。彼女の計画は、数週間休んでからヨーロッパに向かい、スキー用品のより多くのテストを行うことです。

「私は文字通り、シーズンの最後のレースで私が持っていた最後のエネルギーのすべてのエネルギーを与えました」とボンは説明しました。 「私は泣いていたからかもしれません。

「それは素晴らしいレースでした。」

出典