ニューデリーは搾取と戦うために多くの法律を実施していますが、770万人の「人間のスカベンジャー」はひどい状態で苦労し続けています
水曜日、インドの最高裁判所 注文 デリー、ムンバイ、チェンナイ、コルカタ、ベンガルール、ハイデラバードなど、世界で5番目に大きい経済の主要な大都市の下水道と浄化槽の清掃の危険な実践の即時停止。
Sudhanshu Dhulia判事が率いるベンチは、市当局に、都市で手動の清掃と下水道の清掃が排除される方法と時期の概要を示す詳細な宣誓供述書を提出するように指示し、2月13日の期限が設定されました。
最高裁判所は、すべての州と連合地域が手動の清掃の非人道的な慣行を完全に排除することを義務付けた2023年10月の判決を監督しながら、命令を発行しました。水曜日、裁判所 その欲求不満を表明した 進行中の違反とコンプライアンス違反。 「今日、マニュアルの清掃がこれから禁止されていると言えますか？…注文にうんざりしています。私たちはあなたを指示しています：それをするか、結果に直面するかのどちらかです」 ベンチは言った。
この最新の注文は、22歳のRishabh Pamariyaのゲームチェンジャーになる可能性は低い。市。
「ドム」コミュニティからの登場 – ダリット（以前は “アンタッチャブル”）ヒンドゥー教のカーストピラミッドの底に – これは彼のコミュニティの職業であり、彼がそれについてできることは何もありません。
彼は教師になりたかったのですが、8年生を終えた後、中退した後、彼は両親のように、スイーパーと人間のスカベンジャーとして仕事を始めなければなりませんでした。
「あなたが何になっても、あなたは常にDOMのままです。」 彼の母親のシャンティは、10代で結婚してから手動でトイレを掃除してきたと言います。彼女は、1990年代初頭に各世帯から月に5〜8ルピーを支払われたことを思い出します。今、彼女の息子は同じ仕事で40〜50ルピー（0.47ドルから0.58ドル）を獲得しています。彼は月に8,500ルピー（100ドル）を獲得することができません。
多くのダリットとダリットのサブキャストは、この作品を取り上げることを余儀なくされています。 「私たちは無力であり、他の収入源はありません」 リシャブは言う。 「私は高校（10年生）さえ通過しなかったので、他のことには資格がありません。」
彼らは自分がしていることが違法であることを知りません。しかし、機械的に運営されている空になった機械は、非独立前の近所の狭い通りや曲がりくねった車線をナビゲートできないため、Rishabhと彼の友人（または地元住民）は地元の自治体に雇われ、浄化槽とラトリンを手動で清掃します。
「近所の誰かが浄化槽をきれいにするように私たちに電話したとき、私たちはそれらを手動で掃除します、」 彼は言う。 「この作業を行うために、18〜24人の間に約7人の若者がいます。私の父はこれを以前にやったが、今は自治体と一緒にいて、彼が年をとっているので、彼が長いストレッチで息を止めることは困難になる。」
彼は彼の作品の性質を説明しています： 「私は最初に脱いで、狭い開口部から下着の浄化槽に入ります。酸素はほとんどないので、1人だけが入ります。それから私は人間の排泄物をバケツで満たし、それを捨てるタンクの上に立っている男にそれを渡します。しばらくすると呼吸が難しくなるので、私は短い休憩を取り、下水道や浄化槽の口に近づいて、廃棄物から有毒ガスを呼吸して死なないようにします。通常、10フィートの深さのタンクを空にするには10〜12時間かかります。」
潜在的に致命的な仕事のために500ルピー（6ドル）を取得します。 「はい、私たちは仕事の危険に何人かの友人を失いましたが、私たちは何ができますか？」 彼は尋ねます。 「仕事があるとき、私たちは利用可能でなければなりません。これが私たちが生計を立てる方法だからです。余分な£500は私たちの家族をサポートするのに役立ちます。」
の下 手動スカベンジャーの雇用と乾燥トイレの建設（禁止）法、1993年、インドは手動のスカベンジャーの雇用を禁止しましたが、仕事をするコミュニティに対する汚名と差別はまだ存在しています。
インドは、パキスタンとバングラデシュとともに、最近では公式に（そして繰り返し）禁止されているにもかかわらず、手動の清掃が続く数少ない国の1つです。 マニュアルスカベンジャーとそのリハビリテーション法としての雇用の禁止、2013年。この法律は、雇用の人々を手動のスカベンジャーとして禁止し、リハビリテーションの規定を提供します。
ニューデリーは、この慣行が排除されたと言います 「ほぼ完全」、まだ終わっています 770万 まだ人間の排泄物を手動で掃除することを余儀なくされているインディアン。禁止にもかかわらず、厳しい現実は、保護具や機械なしで手動で排水溝や浄化槽をきれいにすることを余儀なくされた人間のスカベンジャーが、多くの計算されていない死を伴う仕事の危険を犠牲にすることです。
「タイトルの2020年の研究」インドでの手動清掃：文献レビュー ‘、 「国勢調査（2011）によると、インドには794,390のドライラトリンがあり、そこには人間の排泄物が手動で掃除されています。さらに、人間の排泄物が開いた排水溝に洗い流される1,314,652のトイレがあり、ダリットコミュニティの個人によって再び手動で掃除されます。」
死と健康問題
によると Safai Karamchari Andolan（SKA）、衛生労働者の動きは、インドの24州に労働者の権利を圧力をかけている6,000人以上のボランティアを抱えており、肉体のスカベンジャーは、有毒ガスや病原体への暴露により毎年下水道で死亡しています。グジャラート州（135）で最も多くの死亡数が報告され、タミル・ナードゥ州（73）とウッタル・プラデシュ州（37）がそれに続きました。
しかし、異なる政府機関は、死に関する異なる数字を引用しています。
Safai Karamcharis国立委員会（NCSK）は述べています 631人が死亡しました 過去10年間で下水道と浄化槽の清掃中に国内で。連邦社会正義とエンパワーメント大臣のラムダス・アサワレは、8月に、インドの766地区の732が手動の清掃から解放されているにもかかわらず、 453人が下水道を掃除して死亡しました 2014年以降の浄化槽。
SKAの全国的な招集者であるBezwada Wilsonは、RTに電話でRTに、手動の清掃中に政府によるデータ収集はほとんどないと語った。 1993年以来維持されているグループ自身の記録は、より高い数を示しています。
「私たちの記録によると、1993年以来約2,360人が命を落としてきました。」 彼は言った。 「死亡の大部分は、2010年から2024年の間に発生しました。これは、監視とデータ収集が改善されたためです。政府は適切なデータを維持せず、議会でこれらの死を否定し続けています。」
「死ぬのは疎外されたカーストなので、政府は重要性を抱いていません。」 彼は付け加えた。
それは社会的差別に止まりません。溝からの毒性ガスや細菌に頻繁に（そして時には定期的な）暴露があるため、これらのコミュニティの人々の寿命は45年以上ではないとSKAのウェブサイトは述べています。
a 勉強 PuneのBabasaheb Ambedkar Research and Training Institute（Barti）は、手動のスカベンジャーが仕事の軽rog的な性質のために、そして人間の排泄物との定期的な直接的な接触のために、精神的および身体的健康問題の両方に直面していると述べています。
「排泄物との手動接触により、皮膚感染症、指と手足の腐敗、結核、肝炎、レプトスピラ症、ヘリコバクター、吐き気などのさまざまな疾患にさらされます。」 それは言う。
この研究では、廃棄物が食べたいという衝動を殺すのを見て、排泄物にさらされた後、一部の手動スカベンジャーが食欲を失ったと付け加えています。
「マニュアルの清掃コミュニティのほとんどの女性は、タバコを噛むことに夢中になる傾向があります。ガッカ）、そして、彼らの仕事の反発的な性質を減らし、絶望的な状態を打ち負かすために、酒に夢中になっている男性」 それは言う。
政府の不足はそうします
インドの2024-25連邦予算は、13539億ルピー（15億8,400万ドル）を社会正義とエンパワーメント省に割り当てました。これは、前会計年度から37％増加しました。しかし、 手動スカベンジャーのリハビリテーションのための自営業スキーム、以前は割り当てがあったため、予算には特徴がありませんでした。
SKAのウィルソンによると、2013年以前は、予算は57億ルピー（6774百万ドル）でしたが、2014年以降は1億ルピー（117万ドル）に減少し、さらに5,000万ルピー（590,000ドル）に減少しました。 「今回、彼らは政府が問題について真剣ではないことを示すお金を割り当てていない」と彼は付け加えた。
危険な清掃を排除するために、下水道と浄化槽の労働者の死を止め、安全性と尊厳、インドの社会正義とエンパワーメント省と住宅都市省の省庁が、呼ばれる計画を策定しました 「機械化された衛生エコシステムのための国家行動」 （ナマステ）。 3年間にわたって全国の4,800の都市部で実施され、3497億ルピー（40.9百万ドル）の支出が行われます。
問題は、この計画がこの慣行を完全に排除するのに十分であるかどうかです。
「プログラムを実装する前に、手動スカベンジャーの数、その死、機械化の可能性、その他の大きな問題を適切に列挙する必要があります。」 ウィルソンは言った。彼は、政府がまだ乾燥トイレと浄化槽システムを使用している古い独立前のコロニーに新しい下水道を敷設する必要があると主張しています。 「これは都市計画の一部であり、政府のみがこのような巨大なプロジェクトを引き受けることができます。」
