ロサンゼルスの山火事が1月に南カリフォルニアを掃引したとき、バーバラ・シェイは彼女が所有しているカフェを収容する建物よりもはるかに多くを失いました。
グリッツやパンケーキなどのメニューアイテムの材料はなくなりました。元大統領バラク・オバマから壁に並んでいた俳優のリチャード・プライアーに至るまで、アイコンの写真はなくなりました。また、シェイの家族からの数十年の労働がなくなっていました。
「私はまだショックを受けています」とシェイはCNBCとのインタビューで語った。 「それは感情的なジェットコースターです。私だけでなく、誰にとってもだけです。」
シェイは、ロサンゼルスのダウンタウンの約15マイルの町であるアルタデナの小規模な所有者の多様なファブリックの一部であり、先月の炎に激しく打撃を受けました。コミュニティが長年の再構築プロセスを開始すると、シェイのような起業家は彼らの道を前進させ始めています。
彼女は70年前のリトルレッドヘンコーヒーショップを再構築する予定で、一時的な店頭またはポップアップを開くための財政を評価しています。ビジネスは世代に及びます。ビジネスを所有している母親と兄弟の足跡をたどった後、彼女は娘と孫と一緒に働いています。
しかし、Altadenaの起業家コミュニティの多くは回復について楽観的なままですが、複数のビジネスオーナーは長くて困難な道路を今後と説明しています。
一部の企業はシェイのように完全に地面に焼かれましたが、他の企業は損傷や煙のために長期的な変位に直面しています。実店舗がまだ立っているのに十分な幸運な人たちにとって、彼らはインタビューで「グラウンドゼロ」と説明したものに囲まれています。
「それは計り知れないようなものです」と、燃え尽きた繁栄するグループと呼ばれる大麻ビジネスを所有していたアンリ・ウッドは言いました。 「かつては活気のある活気のあるコミュニティが完全になくなっただけでした。」
「回復力のあるコミュニティ」
アルタデナの多様性は控えめにすることはできません。国勢調査のデータによると、人口の半数以上が有色人種であり、ラテン系アメリカ人は住民の27％を占め、黒人は18％を占めています。
アルタデナは、公民権運動中に免除されていない唯一のロサンゼルス郡地域の1つであるため、歴史的に黒人家族や企業のハブとして知られていました。 AP通信は、現在アルタデナの黒人の住宅所有率が現在 80％を超える、これは全国平均のほぼ2倍です。
しかし、Altadenaのビジネスオーナーは、その多くが育ち、現在では家族を育てていますが、火災がその多様性を瓦rubに残すのではないかと心配しています。コミュニティカルチャーセンターのリズムの創設者であるエメカチュクウラは、火災がすでに近所で行われているジェントリフィケーションを促進することを懸念していると語った。
黒人居住者が説明しました 40％以上 アルタデナの遺産によると、1980年の町の人口のうち。その割合はそれ以来半分以上になっています。チュクウラは、コミュニティとその多様性がより広い社会によって忘れられないように、アルタデナブランドの商品を販売してきました。
「私たちは、開発者とそのような人々を寄せ付けないことを望んでおり、何世代にもわたって構築されたものを保持できるようにします」とチュクウラは言いました。 「これが回復力のあるコミュニティとしての歴史の本にあること、そして私たちの大部分、またはそうでなければ、私たち全員が物語を語るためにとどまることができることを望んでいます。」
保険代理店のマリセラ・ヴィラモンテスは、サン・ガブリエル・マウンテンズのふもとにある町の住宅所有者が直接反応していることを見てきました。多くは地理的な場所のために火災に慣れていると彼女は言ったが、彼らは1月に見られる破壊を期待していなかった。致命的な火災 引き起こされた Accuweatherの見積もりによると、2,500億ドル以上の損害と経済的損失。
アルタデナに25年近く住んでいたヴィラモンテスは、避難所での火災の翌朝目を覚ました。その朝早くまでに、彼女は、失われた財産の申し立てに関するガイダンスを探しているクライアントからまだシェルターにいる間、電話を受け始めました。
彼女も記入しているのと同じ書類です。その1日後、避難所に電話をかけたまもなく、Viramontesは彼女の家と車が両方とも破壊されていることを知りました。彼女のオフィスは、煙による損傷のために数ヶ月の修理が必要です。
「誰もが尋ねます、「私は何ができますか？」、どうすればあなたを助けることができますか？」と、近くの両親の家に住んでいて働いているヴィラモンテスは言いました。 「わからないとき、その質問に答えるのはとても難しいです。」
企業が自分の土地をクリアし、新しい構造を構築するためのドラフト計画を開始するにつれて、彼らは短期的に目的を達成する方法の計画を立てています。
たとえば、WoodのCannabis Shopは、長期的な戦略を把握しながら、顧客をプロバイダーと直接つなげています。彼は寄付と相互援助をビジネスの「ライフライン」と呼びました。彼は、マリファナが連邦政府に合法化されていないため、いくつかの政府援助プログラムから除外されていると述べました。
「癒す」ことを探しています
CNBCがインタビューした複数の起業家は、短期レンタルを検討していると述べました。彼らはまた、事業ローンを検討していますが、彼らのベンチャーの財政的見通しを支払うことに懸念があります。
それを通して、これらの所有者は、彼らがその瞬間に会うためにステップアップしているコミュニティの一部であることを忘れていません。
40年近くアルタデナで同名の自転車ショップを所有していたスティーブサリナスは、寄付された自転車を修理し、コミュニティメンバーと一緒に再ホーミングしてきました。彼は、GoFundMeを通じて他のショップや金銭的支援から寄付された部品を手に入れました。
「誰もができる限り支援するためにピッチのようなものです」と、彼の店が燃え尽きた後に短期のレンタルスペースを探しているサリナスは言いました。 「すべてを失った人々は、彼らの時間と彼らのリソースを寄付しています、そして最も重要なことには、コミュニティの他の人々が癒すのを助けるために彼らのつながりがあります。」
同様に、村のチュクウラのリズムは、彼の家族の家に衣類やその他の必需品を備えた無料のブティックを開きました。これは、店頭が燃え尽きた後、以前はナイジェリア語とアフリカの歴史に関するドラムレッスンとクラスを提供していたビジネスの一時的な本部です。
チュクウラは、彼がアルタデナ地域にビジネスを維持することにコミットしていると言いました。彼はセンターの新しい場所を偵察するとき、彼は家賃の代わりに今回購入することを計画しています。
「構造は下がっています」と彼は言いました。「しかし、コミュニティの精神は上がっています。」
– NBCニュースがこのレポートに貢献しました。
