ネブラスカの男性は、彼の幼児であるキャロラインの社会保障番号と有効な出生証明書を取得するために戦っています。その名前は「Unakite Thirteen Hotel」として州の記録に誤ってリストされています。
オマハの外に住んでいるジェイソン・キルバーンは、キャロラインの社会保障カードと使用可能な出生証明書を必死に取得しようとしています。これらの文書がなければ、彼は健康保険から育児まで、彼女のためにサービスを受けることができなかったと彼は言った。
「彼女は幽霊のようなものです」とキルバーンは月曜日の電話インタビューで語った。 「非常に課税していました。」
キャロラインは、2022年11月にアイオワ州カウンシルブラフスの州国境のすぐ上の家で生まれ、すぐにネブラスカの里親家族に引き渡した母親です。彼とキャロラインの母親は数年間オンとオフと付き合っていましたが、彼女が出産したときは一緒ではありませんでした、と彼は言いました。
キルバーンが彼が少女の父親であることを証明するDNA検査を受けた後、少年裁判所は、ネブラスカ州保健福祉省から監護権を放棄しました。キルバーンの弁護士によると、怠慢と麻薬問題の申し立てに直面している母親は監護権を持っていないと述べた。月曜日にキャロラインの出生母親に到達しようとする試みは失敗しました。
キルバーンが娘のために娘のために基本的な書類を集めようとしたとき、彼はすぐに何かが間違っていることに気づきました。出生証明書のみを受け取りました。これは、病院が政府発行の出生証明書を生成するプロセスを開始するために提出する非公式の文書です。
さらに問題を複雑にして、出生証明書には奇妙な名前が記載されていました：Unakite 13ホテル。
キルバーンは、文書を発行した病院であるChi Health Mercy Council Bluffsに連絡し、どのように進むかについてのガイダンスをほとんど受け取ったと言いました。しかし、彼はドキュメントの名前がどこから来たのかについて潜在的な説明を得ました。
「コンピューターで生成された名前だと言われました」と彼は言いました。
その後、キルバーンは娘が社会保障番号を持っていないことを知りました。彼は現在、Koenigの弁護士であるJoshua Livingstonと協力しています。オマハのダン法律事務所は、ネブラスカ州を推進して問題を解決しようとします。リヴィングストンは泥沼を「サーキットの、官僚的なループ」と呼んだ。
Chi Health Mercy Council Bluffsもアイオワ州保健福祉省も、月曜日にコメントの要請にすぐに返信しませんでした。ネブラスカ州保健福祉省は、州の拘留中の子どもに関する情報が機密であると述べました。
「DHHSは、この問題を解決するために、子供の父親の弁護士と協力しています。スポークスマンは電子メールで述べた。
「各州は、出生と死亡を含む州内で発生するすべての重要な出来事、およびイベントの登録、証明書、および必要な修正または修正を担当しています」と声明は付け加えました。
月曜日の午後のNBC Newsへのメールで、社会保障局は、それが事件を検討していることを示しました。
「プライバシー法は、社会保障が個人のケースの詳細について議論することを妨げています。しかし、私たちは、代理店がキルバーン氏に直接連絡していることを共有できます」とスポークスマンは言いました。
しかし、月曜日の夕方、キルバーンはまだ社会保障局から連絡を受けていませんでした。
キャロラインが必要なものを手に入れるのを助ける試みがありました。 2023年3月、ネブラスカ州保健福祉省は、ネブラスカ州ダグラス郡の少年裁判所に申し立てを提出し、「NDHHSが上記の未成年の子供の法的名をUnakite Thirteen Hotelとして設立できるようにする」命令を求めています。彼女の誤った名前を一時的に使用して、社会保障番号を取得するために使用する予定の公式出生証明書を取得できます。
裁判所は申し立てを認め、リビングストンは、ネブラスカDHHSが「政府の使用のみ」という子供の名前として、Unakite Hotelをリストする出生証明書を受け取ったと言いました。しかし、代理店は彼女に社会保障番号を取得することを決して続けなかった、と彼は言った。リビングストンは2024年12月に、裁判所が否定した問題を再開しようとするために申し立てを提出しました。
彼は、ネブラスカDHHSが最近彼に連絡して、彼らがこの問題に取り組むためにアイオワ州のカウンターパートと連絡を取り合っていると言ったが、彼は更新を受け取っていない。彼は、「政府の使用のみ」と言った出生証明書を修正できるかどうかを裁判所に尋ねるために、今後数日で動議を提出することを計画しています。社会保障番号自身。
それまでの間、合法的なリンボはキルバーンとキャロラインを不安定な立場に置いた。
彼は現在、心臓の問題のために働いていないため、彼女に社会保障番号を提供できなかったため、キャロラインのメディケイドやその他のサービスを拒否されました。小児科医のオフィスでのキャロラインの簡単な検査は、最近、キルバーンに約700ドルの費用がかかり、他の医師の訪問に行くことをためらっていると彼は言った。
「3、4週間前、彼女は病気でした。彼女は発熱していて、彼女は投げ上げていたので、私は自分がやろうとしていることについての私の選択肢を比較検討しなければなりませんでした」と彼は言いました。 「ここに座って、このために私が得ることができないヘルスケアがあるときに彼女が苦しむのを見るのは本当にうんざりしています。」
彼はまた、キャロラインをデイケア、言語療法、または彼女が資格を得るかもしれないと思うその他の早期介入サービスに登録することもできません。
「ここで何かを引っ張ろうとしているわけではない」と彼は言った。 「これは、彼女がアメリカ人のように権利を与えているものです。」
それにもかかわらず、彼は、実際の出生証明書を取得できたら、キャロライン・エリザベス・キルバーンになると、そのキャロラインは全体的に順調に進んでいると彼は言った。
「彼女は周りにいるのは喜びです」と彼は言いました。 「彼女はこれのいずれにおいてもトラウマの兆候を示していません。」
