毎年恒例のサンタの列車訪問が石炭国の片隅に希望と魔法を届ける
1943 年以来、アパラチア地方のケンタッキー州、バージニア州、テネシー州の人々はサンタの到着を楽しみにしてきました。屋根の上のそりではなく、電車の中です。サンタ トレインは今年で 82 回目の運行を迎え、人里離れた石炭国の川の谷間にある CSX 鉄道線の 110 マイル部分に沿った小さな町にプレゼントと喜びをもたらします。感謝祭の前の土曜日に線路に並んでサンタを待つ子供たちの多くは、その第 3 世代、第 4 世代、または第 5 世代です。「私は毎年探しています。日数を数えています」とヘイシのサンドラ・オーエンズさんは語った。 , 黒インクで「CSXとサンタトレインのボランティアの皆さん、ありがとう。82」と書かれたピンクの枕カバーを抱えたヴァージニアさん。オーエンズさんは55年前、結婚してデラウェア州からケンタッキー州に移住し、初めてのサンタトレインを体験した。数年後、彼女の息子が3歳になったとき。彼は現在46歳で、最近では彼女は孫を連れてきます。あと数年以内に、彼女はひ孫を連れてくることを望んでいます。 「子供たちの顔、それが私を幸せにします」と彼女は言いました。 「これ以上のものはありません。」 列車はケンタッキー州シェルビアナから出発し、そこで夜明け前に家族が待っています。各停留所には数十人から数百人が集まります。サンタとその助手たちがぬいぐるみを投げる列車の後部に多くの人が群がる。その間、プレゼントの詰まった袋を抱えたボランティアの「エルフ」のグループが扇状に広がり、子供たち全員が何かを持って帰れるようにしています。毎年、彼らはボードゲーム、スケートボード、テディベアに加えて、帽子、ミトン、ふわふわの毛布を含む15トン以上の贈り物を配ります。バージニア州スノーフレーク出身のドナ・ドートリーさんは、子供の頃、近くのフォートでサンタトレインを見に来たことを覚えています。ブラックモアさん。「何年も前は、あまり多くは得られませんでした」と彼女は言った。 「だから、当時、これは私たちがもらったもののようなもので、それを誇りに思っていました。それは私たちにとってとても意味のあるものでした。」長年にわたり、彼女の子供たちは、かぎ針編みの帽子などの手作りのプレゼントをサンタトレインから受け取ることがありました。最近では、孤立した田舎のコミュニティの人々がクリスマスプレゼントを買うのが簡単になったとはいえ、ドハティさんは土曜日に姪と一緒にフォート・ブラックモアまで短いトレッキングをし、そうすることができてうれしいという家族の伝統を引き継いだ。まだ「彼らがこれをやってくれるのは本当にうれしい」と彼女は言った。 「これは真のクリスマスの精神を示しています。」CSX の従業員は、サンタ トレインのスタッフにボランティアとして選ばれたことを光栄に思っています。ジェシー・ヘンズリーさんは、バージニア州セントポールでサンタトレインと一緒に育った妻のアンジーさんと出会って以来、35年間その出場枠を獲得しようと努力してきた。「あの汽笛を聞いたときは、とても興奮した」と語った。彼女は思い出した。 「私が小さかった頃、あなたには夢があります。私の夢はその電車に乗ることでした。人生で一度もその電車に乗れるとは思ってもいませんでした。」 二人が今年その電車に乗ることに選ばれたのは、彼らが彼らの理由でした。ハリケーン ヘレンによる洪水がテネシー州アーウィンのコミュニティを壊滅させた後、数えきれないほどの時間でボランティア活動を行った。そこでジェシー ヘンズリーは CSX の機械整備士として働いている。サンタ トレインはアーウィンまでは運行していないが、CSX は特別イベントを追加した今年はコミュニティに元気を届けるために。住民は、アーウィン車両基地での食べ物、音楽、贈り物が用意されたホリデー パーティーに招待されました。サンタは、オーナメントの形をしたライトで飾り付けられた車両、ジングルベルが動き、おもちゃの兵隊が行進し、巨大な赤い文字で「ホリデーエクスプレス」という文字が書かれた電車で訪れた。2日後、アンジー・ヘンズレーさんはサンタの車内で満面の笑みを浮かべていた。彼女がおもちゃを配るのを手伝った子供たち（セントポールの祖父姪や祖父甥を含む）と同じくらい興奮してトレーニングしました。サンタトレインを手伝うことができた喜びは想像以上だった、と彼女は語った。彼女の仲間のボランティアにはCSXの社長兼最高経営責任者（CEO）のジョー・ヒンリクスも含まれており、各停留所で降りておもちゃを配ったり、サンタトレインを見に来た人々に話しかけたりしていた。電車。ハインリヒスさんのこれまでで一番の思い出は、数年前に停車中に、ある家族が障害のある子供を連れてきたが、群衆の争いを避けるために電車からぶら下がっていたときのことだ。ヘルパーたちは少年を前に連れて行くための道を切り開き、特別な日のために取っておいた巨大なテディベアを彼に渡しました。「私たちはそれをそこに持ち出し、みんなでそれを避けて彼に渡しました。どこでもドライアイです」とヒンリクス氏は語った。 「それは魔法のような瞬間でした。」
1943 年以来、アパラチア地方のケンタッキー州、バージニア州、テネシー州の人々はサンタの到着を心待ちにしてきました。屋根の上のそりではなく、電車の中です。
サンタ トレインは今年で 82 回目の運行を迎え、人里離れた石炭国の川の谷間にある CSX 鉄道線の 110 マイル部分に沿った小さな町にプレゼントと喜びをもたらします。感謝祭前の土曜日に線路に並んでサンタを待つ子供たちの多くは、そうするのが 3 世代目、4 世代目、または 5 世代目です。
「毎年探しています。日数を数えています」と黒インクで「CSXとサンタトレインのボランティアの皆さん、ありがとう。82」と書かれたピンクの枕カバーを持ったバージニア州ヘイシ在住のサンドラ・オーエンズさんは語った。
オーエンズさんは、55 年前に結婚してデラウェア州からケンタッキー州に移住し、数年後、息子が 3 歳になったときに初めてサンタ トレインを体験しました。彼は現在 46 歳で、最近は孫を連れてきています。あと数年以内に、彼女はひ孫を連れてくることを望んでいます。
「子供たちの顔、それが私を幸せにします」と彼女は言いました。 「これより良いものは何も見えません。」
列車はケンタッキー州シェルビアナを出発し、家族連れが夜明け前に待ちます。各停留所には数十人から数百人が集まります。サンタとその助手たちがぬいぐるみを投げる列車の後部に多くの人が群がる。その間、プレゼントの詰まった袋を抱えたボランティアの「エルフ」のグループが扇状に広がり、子供たち全員が何かを持って帰れるようにしています。毎年、ボードゲーム、スケートボード、テディベアに加えて、帽子、ミトン、ふわふわの毛布など、15 トンを超えるギフトが贈られます。
バージニア州スノーフレーク在住のドナ・ドートリーさんは、子供の頃、近くのフォート・ブラックモアにサンタ・トレインを見に来たことを覚えている。
「何年も前は、あまり多くは得られませんでした」と彼女は言う。 「当時、これは私たちが得たもののようなもので、それを誇りに思っていました。それは私たちにとって大きな意味がありました。」
長年にわたり、彼女の子供たちはサンタトレインからかぎ針編みの帽子などの手作りのプレゼントを時々受け取り、今でもそれを大切に持っています。
最近では、孤立した田舎のコミュニティの人々がクリスマスプレゼントを買うのが簡単になったとはいえ、ドハティさんは土曜日、姪と一緒にフォート・ブラックモアまで短い旅をし、家族の伝統を引き継ぎ、今でも分かち合えることをうれしく思っている。
「彼らがこれをやってくれるのは本当に素晴らしいことだよ」と彼女は言った。 「それは本当のクリスマスの精神を示しています。」
CSX の従業員は、サンタ トレインのスタッフにボランティアとして選ばれたことを光栄に思っています。ジェシー・ヘンズリーさんは、バージニア州セントポールでサンタトレインとともに育った妻のアンジーと出会って以来、35年間そのスポットを獲得しようと努力してきた。
「あのホイッスルが鳴ったのを聞いたときは、とても興奮しました」と彼女は思い出した。 「私が小さな女の子だったとき、あなたには夢があります。私の夢はその電車に乗ることでした。私の人生の中で、私がそれに到達できるとは一度も思っていませんでした。」
2人が今年の列車の乗車に選ばれたのは、ハリケーン・ヘレンによる洪水でテネシー州アーウィンのコミュニティが壊滅的な被害を受けた数時間後にボランティア活動を行ったからで、ジェシー・ヘンズリーさんはCSXの整備士として働いている。
サンタトレインはアーウィンまでは運行しませんが、CSX は今年、地域社会に元気を届けるために特別イベントを追加しました。住民は、アーウィン車両基地での食べ物、音楽、贈り物が用意されたホリデー パーティーに招待されました。サンタは、オーナメントの形をしたライトで飾り付けられた車両、ジングルベルが動き、おもちゃの兵隊が行進し、巨大な赤い文字で「ホリデーエクスプレス」の文字が書かれた列車で訪れた。
2日後、アンジー・ヘンズレーさんはサンタトレインの中で満面の笑みを浮かべ、セントポールの祖父母や祖父母を含むおもちゃの配布を手伝った子供たちと同じくらい興奮していた。サンタトレインを手伝うことができた喜びは想像以上だった、と彼女は語った。
彼女のボランティア仲間には、CSX の社長兼 CEO のジョー・ヒンリクスも含まれており、各停留所で降りておもちゃを配ったり、列車を見に来た人たちに話しかけたりしていました。ハインリヒスさんのこれまでで一番の思い出は、数年前に停車中に、ある家族が障害のある子供を連れてきたが、群衆の争いを避けるために電車からぶら下がっていたときのことだ。支援者らは少年を前に連れて行くために道を切り開き、特別な日のために取っておいた巨大なテディベアを少年に渡した。
「私たちがそれを持ち出したので、みんながそれを回避して、彼にそれを渡しました。そして、どこにもドライアイはありませんでした」とハインリヒス氏は語った。 「それは魔法のような瞬間でした。」
