火曜日に連邦判事は、ドナルド・トランプ大統領の大統領命令を、トランスジェンダーの人々が軍隊に入隊または奉仕することを禁止することを阻止した。
米国地区裁判官のアナ・レイエスは、バンがトランスジェンダーの状況と性別に基づいて差別するため、禁止は平等保護条項に違反していると裁定しました。
レイエスは、禁止は「アニムスに浸されている」と述べた。
「その言語は驚くほど卑劣であり、その政策はトランスジェンダーの人を本質的に不適格であると非難し、その結論は事実とは関係ありません」と彼女は書いた。
レイエスは、「実際、残酷な皮肉は、数千人のトランスジェンダーの軍人が、軍事禁止が彼らを否定しようとする非常に平等な保護権を他の人に確保するために、彼らの命を危険にさらすことを犠牲にしたということです。」
レイエスは、金曜日まで彼女の暫定的差止命令の影響を遅らせ、管理者にそれを訴える時間を与えました。彼女は、政府が「準備された軍隊とアメリカ人の平等な保護権に対する国家の必要性のバランスをとる政策を作成できたかもしれない」と彼女の順番に付け加えた。
「彼らはまだできる」と彼女は言った。 「しかし、軍事禁止はその政策ではありません。したがって、裁判所は、軍が毎日擁護する平等な保護権を維持するために行動しなければなりません。」
ホワイトハウスと司法省は、すぐにコメントのリクエストを返しませんでした。
国立レズビアンの権利センターの法務部長であるシャノン・ミンターは、訴訟に参加したい数人のトランスサービスメンバーとトランスの人々を代表しており、レイエスは「この不合理な禁止の有害な影響から軍隊を保護するために」すぐに行動したと述べた。
「禁止の有害な影響と急いで実施された実装は、それが偏見によって動機付けられていることを示しています」とミンターは言いました。 「私たちの原告には、アフガニスタンで戦闘を施し、多世代の軍の家族から来て、ブロンズスターのような名誉を受けた生涯の軍人が含まれています。
トランプの命令は、彼が最初の任期中に発行した同様の政策よりもはるかに進んでいます。これにより、トランスの人々は、禁止の前に出てきた場合、性別のアイデンティティと一致し、移行関連の医療を受けている方法で、既に務めている人々を継続することを禁止しました。その後に出てきたサービスメンバーは、そのような医療を受けることを許可されておらず、出生時に割り当てられた性別と一致する方法で奉仕を続けなければなりませんでした。
新しいポリシーは、トランスの人々が入隊することを禁止し、また、先週、ヨーテゴンが訴訟で提出した福音書によると、ジェンダーアイデンティティと出生セックスの間の誤った整頓によって引き起こされる深刻な感情的苦痛の医学的苦痛の医学的な任意の医学的な用語である「性別の違反の現在の診断または歴史を示す」すべてのトランスサービスメンバーを特定することを軍隊に要求します。
ペンタゴンによって特定されたものは、サービスから失格となり、仕事から削除されなければなりません。メモによると、彼らの記録が特に反映されない限り、彼らは名誉ある分離を受け取ります。
1月、GLBTQの法的擁護者＆ディフェンダー（Glad Law）とNCLRの2つの国家LGBTQの法務機関は、6人のアクティブなトランスサービスメンバーと入隊を求めている2人のトランスの人々に代わって、トランプの大統領命令に対して訴訟を起こしました。彼らは、禁止はトランスの人々を差別し、「トランスジェンダーの地位のためにトランスジェンダーの人々に対する敵意を反映している」と主張した。
訴訟によると、この命令は、トランスは「個人的な生活においてさえ、名誉ある、真実で、規律あるライフスタイルに対する兵士のコミットメントと対立する」と宣言した。
「彼は女性であるという男性の主張であり、他の人がこの虚偽を尊重するという彼の要件は、サービスメンバーに必要な謙虚さと無私無欲と一致していない」と命令は述べている。
レイエスは先月の予備聴聞会で司法省のジェイソン・C・リンチをその言語で押し進め、それがトランスコミュニティに対してアニスを示したと信じているかどうかを繰り返し尋ねました。
「彼らが嘘つきであり、態度があり、誠実さを欠いており、規律がなく、不名誉であるというサポートされていない主張に基づいて兵役からの人々のグループを除外することは、特にそれらの主張のいずれにもサポートがない場合、アニムスによってアニメーション化されていることに同意しますか？」レイエスはリンチに尋ねました。リンチは答えを拒否しました。
また、複数の国防総省のメモは、入隊したサービスメンバーは、出生セックスと一致するSirやMa’amなどの代名詞や敬礼を使用する必要があると述べています。レイエスは、代名詞の使用が軍事的準備にどのように影響するかについてリンチに押し付けました。
「私はそうしません – 」裁判官が彼を中断する前に、リンチは言いました。
「そうではないから」とレイエスは言った。 「常識の合理的な人間は、そうではないことを理解しているからです。」
