インド、スリナガル – インドが管理するカシミールの小川や森をトレッキングした後、シータル・カルシアと彼女の休暇中の家族は、銃声を聞いたときに遠く離れた絵のような牧草地に到着しました。
夫と2人の子供と一緒にいたカルシアは、「何かが間違っていると感じ、テントの後ろに隠れるために走ったが、突然私たちの前に立っていた」と言った。
ライフルで武装した過激派は、周囲の森から牧草地の観光客に降りてきて、非イスラム教徒を特定し、男性を女性と子供から引き離しました。
過激派の一人は、「私の前で6〜7人の男性を撃った」とカルシアは、夫のシャイレシュを撃つ前に言った。
「私の夫は私の膝で亡くなりました、そして私はそれについて何もできませんでした」と彼女は木曜日に記者団にインドのグジャラート州の故郷のスラトで葬儀で語った。
26人が火曜日の攻撃で殺されました。これは、カシミールのトップ観光地の1つであるバイサランバレーで行われました。
それはほぼ20年でインドの民間人に対する最も致命的な攻撃であり、JDヴァンス副大統領と彼の家族がインドの別の地域を訪れている間に起こりました。殺された人の1人を除くすべてがインド国民でした。もう1つはネパール出身でした。
インドで唯一のイスラム教徒の大多数の部分である争われたヒマラヤ地域であるカシミールのパハルガムの町近くの攻撃は、多くの人が生計に依存している地元の観光産業を荒廃させました。また、インドのナレンドラ・モディ首相が、数十年にわたる分離主義者の反乱の後に安定したというナレンドラ・モディ首相の主張を弱体化させた。
ニューデリーは怒りで対応し、すぐに近隣のパキスタンとの関係を倒しました。インドの当局者は、ガンマンがパキスタンに拠点を置く過激派グループと関係があったと言います。
カシミールの一部を支配し、地域をめぐる2つの戦争と戦った2つの核力との関係は、今では、条約の一時停止と外交官と民間人の追放後数年で最低の地点にあります。土曜日に、インド軍とパキスタン軍は、カシミールの2つの部分を分割するコントロールに沿って連続して銃撃戦を交換しました。
カシミールでの反対意見に対する取り締まりを監督したヒンドゥー教の民族主義者であるモディは、攻撃に対する報復を誓った。数人の容疑者の家族の家は取り壊されました。
「私は全世界に、インドはすべてのテロリストとその支援者を特定、追跡、罰するだろうと言います」と彼は木曜日に言った。
モディと親密なドナルド・トランプ大統領は、インドの指導者が彼の「完全な支援」を持っていると語った。
モディのスピーチを見ているインディアンにとって、それは2019年のエコーであり、インドの治安部隊の船団がカシミールで爆発し、パキスタンで空中ストライキを開始することで対応しました。
6年後、インドのナショナリズムはかつてないほど高く、パキスタン軍の権力に対するグリップは弱まり、米国はもはやアフガニスタンではなく、アナリストは歴史的にインドとパキスタンの間の暴力を阻止したと言います。
ロンドンに拠点を置くシンクタンクであるチャタムハウスの南アジアの上級研究員であるChietigj Bajpaee氏は、次のように述べています。
怒りで煮る地域
インドとパキスタンの間のresみは、ヒンズー教の過半数のインドがイギリスの植民地支配から独立し、イスラム教徒の大多数のパキスタンが致命的な分割で別の州として設立された1947年にさかのぼります。
境界線は、世界で最も軍事化された場所の1つであるジャンムーとカシミールの山岳地帯を除いて、明確に定義され、受け入れられました。パキスタンとインドはどちらもそれを完全に主張していましたが、そのほとんどはインドが管理していますが、パキスタンは西に小さな塊を支配しています。
モディが2019年にカシミールの半自動法を取り消して以来、緊張はエスカレートし、権利団体によって批判され、カシミールの民族的および宗教的アイデンティティがヒンドゥー教の入植者によって希薄化されるという恐怖を高めた動きに連邦政府の直接的な支配下にある地域を事実上、地域を直接支配下に置いています。
モディ政府は、この動きはこの地域で数十年の武装反乱を終わらせたと述べた。選挙は昨年行われ、正常の兆候として歓迎されました。
「政府が常に与えていた正常性の指標の1つは、見て、非常に多くの観光客が訪問していることでした」と、2012年から2016年までジャンムとカシミールに駐留していたインド陸軍北部司令部長のディーディンドラ・シン・フーダ中将は言いました。
ニューデリーに拠点を置く国際危機グループのシニアアナリストであるPraveen Donthiは、攻撃は「巨大なintelligence報機関」であると述べました。
平和と安定のモディの物語は「自己満足につながったので、彼らはこれが来るのを見なかったのです」と彼は言いました。
「地面に横たわっている体」
パラヴィラオと夫のマンジュナスは、息子をカシミールに連れて行き、高校の卒業証書試験でほぼ完璧なスコアを祝いました。彼らは約30マイル離れたパハルガムに向かう前に、カシミールの主要なスリナガル都市の人気のダル湖でボートに乗っていました。
過激派は牧草地で彼らを見つけました。
夫が頭を撃たれた後、ラオは記者団に語り、彼女と息子は過激派に彼らも殺すように頼んだ。彼らは「私たちはあなたを殺さない。モディ首相に伝えに行く」と言って拒否した。
地元のポニーハンドラー、Syed Adil Hussain Shahも、観光客を救おうとしている間に殺されました。
「彼は300ルピーを獲得していました [$3.50] 彼の妹であるラビサ・フセイン・シャーは、ハパトヌールの村の自宅でのインタビューでNBCニュースに語った。
シーンに到達した最初の人の中には、ショールセラーとツアーガイドであるSajad Ahmad Bhat（31）がいました。
「遺体が地面に横たわっているのを見た」と彼は言った。
Bhatは、犠牲者の1人を安全に2.5マイル近く運びましたが、そのビデオはオンラインでバイラルになりました。
「少年が誰なのかわかりません。しかし、彼は泣いて助けを求めていました。彼の手とセーターは血に浸っていました」と彼は言いました。
攻撃以来、インドはパキスタンとの1960年の水条約を停止し、唯一の機能的な土地国境を越えて閉鎖しました。パキスタンは、給水の混乱は「戦争行為」と見なされると述べ、インドの航空会社に空域を閉鎖し、隣人とのすべての貿易を停止しました。
パキスタン内のアナリストは、政府がこの状況を使用してカシミールの問題を世界的な議論に戻すかもしれないと言います。
「パキスタンは、これはカシミールにおけるインドの人権侵害のために起こると言うことができます」と、イスラマバードのQuaid-I-Azam大学の国際関係の教授であるFarhan Siddiqi氏は述べています。
水曜日に、カシミールは、地元の人々と政治家が殺害を非難する通りを行進したときに完全な閉鎖を観察しました。カシミールの道路は捨てられ、店は閉鎖され、道路上の輸送はありませんでした。
「カシミリスは非暴力的で平和な人々であり、私たちの土壌で罪のない殺害は行われないことを展示したかったのです」と、カシミール商工会議所のジェイブ・アフマド・テンガは言いました。
国連は、インドとパキスタンに「最大の抑制を行使する」ように促し、「意味のある、相互の関与」を求めました。しかし、ドンシーと他の人々は、パキスタンに対する強いインドの軍事行動が可能性が高いと言います。
「2019年の空爆はそうではありません。国民はもっと大きなものを求めています」とドンシーは言いました。 「超国家主義のトラに乗った後、政府は自分自身を角に戻しました。これは彼らのリトマステストであり、彼らは飛んでいる色で出なければなりません。」
Junaid Kathjuは、インドのSrinagarから報告し、Mithil Aggarwalは香港から報告しました。
