ニューデリー – インドの議会は木曜日に混乱し、野党議員は米国によって国外追放された104人のインド移民の虐待の疑いに抗議した。
インドの移民を運ぶ米軍の飛行機が水曜日にインド北部の都市に到着しました。これは、ドナルド・トランプ大統領の政権が命じた取り締まりの一環として、最初の国への飛行です。
議会党の議員であるRenuka Chowdhury氏は、Decorteesは「手錠をかけられ、足を連れて行き、洗面所を使用するのに苦労していた」と述べた。彼女の同僚、ガウラフ・ゴゴイはそれを「劣化」と呼んだ。
野党がスローガンを唱え、フライトについての議論を要求したため、議会は延期されました。
抗議は、1月25日にブラジルへの議論のある国外追放飛行の後、88人の乗客の「劣化治療」の説明を求めるよう促した。
米国の民間当局も足首と手首で移民を縛りますが、インドへの強制送還便はまれです。米国の移民税関執行機関は、飛行データを追跡する擁護団体である国境の証人によると、昨年アムリトサル市への3便のフライトを持っていました。
グアテマラやエクアドルを含む国への国外追放のためのトランプ政権による軍用機の使用は、氷のチャーターされた商業機の使用に依存していた以前の慣行からの逸脱です。
議会議長のOm Birlaは、強制送還者の輸送は米国の外交政策の問題であり、米国には「独自の規則と規制がある」と述べて、議員を落ち着かせようとしました。
1人の強制送還者であるJaspal Singhは、移民の手錠と脚の鎖はインドのアムリトサル空港でのみ取り除かれたと言いました。
36歳のシンは、彼らが当初、彼らが米国の別のキャンプに連れて行かれていると思っていたと言っており、飛行機での国外追放についてしか知りませんでした。 「フライトは8〜9時間で、警官（私たち）が私たちが強制送還されていることを通知された」と彼は言った。
議会の指導者であるRahul Gandhiを含む野党議員も、政府からの応答を要求したため、議会の外で抗議した。手錠をかけて、「囚人ではなく人間」と書かれたプラカードを運んでいた人もいました。
「インド人は手錠ではなく尊厳と人間性に値します」とガンジー ソーシャルメディアプラットフォームxに書きました。
ガンジーは、別の強制送還者であるハービンダーシンを示すビデオをアップロードしました。 「私たちは座席から1インチ移動することを許可されていませんでした。地獄よりも悪い」と彼は言った。
木曜日の後半、インドの外務大臣Subrahmanyam Jaishankarは、議会の上院議員に、米国の規制により、2012年以降、軍事および民間の両方のフライトでの拘束の使用が許可されていると語った。彼は、米国当局が女性と子供は拘束されていないことを彼らに知らせたと言いました。
「米国が実施したフライトの過去の手続きから、変化はありませんでした。繰り返し、変更はありませんでした」と彼は言いました。
Jaishankar氏は、政府が米国当局に「帰国した強制送還者が虐待されないようにする」ために関与していると述べた。
インドのナレンドラ・モディ首相は、来週ワシントンを訪問する予定です。トランプとモディは先週、電話で移民について議論し、トランプは公正な二国間貿易とインドがより多くのアメリカ製のセキュリティ機器を購入することの重要性を強調した。
ニューデリーの米国大使館のスポークスマンは、移民法の執行が国の国家安全保障と公共安全にとって重要であると述べた。
「すべての容認できない取り外し可能なエイリアンに対して移民法を忠実に実行することは、米国の政策です」とクリストファー・エルムズは言いました。
インディアンは、9月30日に終了した12か月間にカナダの国境で違法に米国に入ったために14,000回以上逮捕されました。これは、その国境に沿ったすべての逮捕の60％と2年前の10倍以上になりました。インド人は、その間にメキシコ国境で25,000回以上逮捕されました。
インドの外務大臣であるJaishankarは、2009年以来、15,668人のインド国民が米国からインドに強制送還されたと議会に語った。
