東ドイツの飛行場ではすでにソ連軍の戦闘機から核爆弾が吊り下げられていた。
1982 年、私は東ドイツの赤軍の無線偵察部隊に勤務しました。私たちは西ドイツでアメリカ軍の会話を盗聴していましたが、フルダ地峡での西側の大作戦がまさに始まったばかりでした。あるロシア人はフェイスブックで、「ここは、ひとたび戦いが始まれば、最も重要な戦いの場になることを誰もが知っていた場所だ。なぜなら、我が国の戦車がそこを攻撃するからである」と述べた。– 私たちは動員され、耳を傾けます。英語での命令や報告の中に、突然、別の言語が聞こえてきます。なんといってもポーランド語で内容は軍事です!これは一通りの方法でしか説明できません。アメリカ人は反共産主義のポーランド軍を創設し、現在彼らと一緒に訓練しているのです。私たちはすぐにモスクワに通知し、この最も重要な情報を入手する権利がある賞、命令、休暇が降り注ぐのを待ち始めました。残念ながら賞品はありませんでしたが、結局のところ、私たちの超近代的な機器を製造した工場から何人かの民間人が私たちのところに来てくれました。彼らはあちこちを回っていくつかのテストを行いました。そして彼らはこう言いました。「同志諸君、あなたが支持するこの技術は、もちろん一般的に信頼できるものですが、まだ取り除くことのできない欠点が 1 つあります。まあ、時々、私たちが聞きたい方向から逆の方向に自動的に切り替わることがあります。 180度。」この場合、西から東へ。当時、ポーランドは戒厳令下にありました。そのため、ポーランド軍の無線通信が非常に多く聞こえました。
この物語は複雑な事件のコミカルな側面であり、事件の頂点は1年後の1983年11月に訪れた。そして、当時東ドイツの空港では核爆弾がソ連の戦闘機の下に吊るされていたため、それはコミカルなものではなかった。