ブリスベン、12月16日（SocialNews.XYZ）元イングランド女子クリケット選手のイサ・グハ氏は、現在行われているオーストラリアとの第3回ボーダー・ガバスカール・トロフィーテストの解説中に、インドの高速ボウリングの先鋒ジャスプリット・バムラ選手を「霊長類」と呼んだことで気分を害したことを謝罪した。
ガバでの2日目のプレーの最初のセッション中、アイサがFOXスポーツでこう言ったとき、バムラは激しい発作の最中だった。最も貴重な霊長類、ジャスプリット・バムラ。彼はインドのためにすべてを語る人物であり、なぜこのテストマッチに向けた準備において彼にこれほど注目が集まったのか、そして彼がフィットするかどうかについても注目を集めている。」
「霊長類」という言葉の使用は、2008 年のモンキーゲートスキャンダルの際の両クリケットチーム間の激しい緊張を考えると、大きな波紋を引き起こした。ガバでの3日目のプレーに先立ち、イサは3日目のプレーに向けた準備の中で謝罪した。
「昨日のコメントで、私はさまざまな方法で解釈できる言葉を使いました。まず、不快な思いをさせたことについて謝罪したいと思います。私は他者への共感と敬意に関して、自分自身に非常に高い基準を設定しています。完全な書き起こしを聞いてください。私はインドの偉大な選手の一人であり、私も大いに尊敬している人物に対して最高の賞賛の意を表しただけです。
「私は平等の擁護者であり、ゲームへの参加と理解を考えることにキャリアを費やしてきた人物です。私は彼の功績の巨大さを誇示しようとしているのですが、間違った言葉を選んでしまったことを深くお詫び申し上げます。
「同じ南アジア系の人間として、そこに他の意図や悪意がなかったことを人々が認識してくれることを願っています。これがこれまでの素晴らしいテストマッチに影を落とすことがないことを願っています、そして私はそれがどのようになるかを見るのを楽しみにしています」改めて、本当に申し訳ありません」と彼女は言った。
元インド代表ヘッドコーチのラビ・シャストリ氏は、イサがこの問題に取り組み、謝罪をテレビで生中継したことを高く評価した。 「勇敢な女性よ、テレビの生放送で謝罪するには、相当の覚悟が必要です。馬の口から聞こえたんですね。」
「私に言わせれば、ゲームオーバーです。人には間違いを犯す権利があります。私たちは皆人間です。率直に「ごめんなさい」と言うには…勇気が必要です。彼女はやり遂げたのだ。先に進みましょう。インドチームに関して言えば、テストが行われており、試合に集中したいと考えている」と彼は語った。
出典: IANS
ゴピについて
Gopi Adusumlli はプログラマーです。彼は SocialNews.XYZ の編集者であり、AGK Fire Inc. の社長です。
彼は、Web サイトのデザイン、モバイル アプリケーションの開発、さまざまな信頼できるニュース ソースからの時事に関するニュース記事の公開を楽しんでいます。
執筆に関しては、現在の世界政治とインド映画について書くのが好きです。彼の将来の計画には、SocialNews.XYZ を偏見や判断のないニュース Web サイトに発展させることが含まれています。
彼への連絡先は gopi@socialnews.xyz です。
