高く評価されている映画監督のラム・マドヴァニ監督が監督したソニリフ「The Waking of a Nation」のインドの歴史シリーズは、1919年のJallianwala Bagh Massacreを囲む計り知れない陰謀を、人種差別の個人的な個人的経験による深く情報に基づいたレンズを囲むことを調べます。
このシリーズは、1919年4月13日に開催されたインドの植民地史における悪名高い出来事であるジャリアンワラバグ虐殺の文脈にあります。インドの独立運動の一部である大規模な平和的抗議会議がパンジャブ州アミリトサルのジャリアンワラバグで開催されました。 Reh Dyer将軍が率いるイギリス軍はその場所を囲み、唯一の出口をブロックし、会議で発砲し、数百人の死を引き起こし、数千人を傷つけました。
虐殺は、インドの自由の移動における根本的な瞬間と考えられています。ハンターLordが率いる委員会は、パンジャブでの出来事を分析するために、その年の10月にイギリスのインド政府によって任命されました。
「それは虐殺に関するものではありません。私はそれを決して見せません。これは委員会である「エミー「アーリヤ」にノミネートされたディズニー+ホットシリーズの作成者であり、元のNetflix映画「Dhamaka」のディレクターであると言います。 バラエティ。 「しかし、それ以上に、それは人種差別と植民地化、そしてこれが私たちにどのように起こったかについて私を悩ませるものです。」
RamとAmita Madhvaniによって共同制作された6つのエピソードのシリーズは、映画製作者を何十年も追いかけてきたトラウマ的な出会いの一部で生まれました。数年前に母親と一緒にロンドンに初めて旅行したとき、マドヴァニは、白人の乗客が彼の創造的なアプローチを知らせた言葉に彼に立ち向かったとき、飛行機の回廊を渡ろうとしました：「座って、茶色のろくでなし」。
「私は座ってとても驚いた」とマドヴァニは回想する。 「その屈辱は私にとどまりました。なぜ「白人の負荷」があるのですか？なぜ優位性があるのですか？なぜ彼らは私たちをネイティブと呼んだのですか？なぜ彼らは私たちの手ではなく、フォークやナイフで食べるように私たちに教えたのですか？
この事件は、植民地のアイデンティティと歴史的な物語のマドヴァニの探求を触媒しました。 「それは私を心配してきました。私たちの生活と私たち自身の植民地化です」と彼は説明します。 「少なくともイギリス人、イギリス人が来て、私たちの土地を植民地化しました。アメリカ人は来て心を植民地化しました、そして今、私たちは彼らを捨てることさえできません。だから、少なくともイギリス人は、「インドを去る」と言うことができます。しかし、アメリカ人と一緒に、あなたは何をしていますか？
国家の徹夜
ソニログ
虐殺自体を再現する代わりに、シリーズはその原因と結果を調べ、特に悲劇を調査した委員会に焦点を当てています。マドヴァニは、より大きな帝国の陰謀において「秋のタイプ」など、非武装民間人に対して軍隊に撃たれるように命じたダイアー将軍を位置付けています。
「自分のアカウントを平和な群衆に任せて撮影を開始することはできません」と彼は言います。 「あなたが委員会の報告を読んだとき、彼は彼がしたことを謝罪しません。衝撃的です。しかし、あなたがもう少し深くたわごとをたどると、警察の情報提供者であるハンス・ラージという名前のキャラクターがいます。そして、それがどこに行ったのか、誰も知りません。パブリックドメインの一部である多くのことがあります。
チームのキャストは、タアルク・レイナをニキータ・ダッタ、サヒル・メタ、バウシェル・シン・サニと主人公のカンティラル・サニとして提示します。 4人の主人公は、インドのさまざまな宗教コミュニティの縮図を表しており、その友情が物語の感情的な核心を形成するヒンズー教徒、イスラム教徒、シーク教徒のキャラクターがあります。
このプロダクションは、マドヴァニによれば、植民地史のこの章をほとんど知らなかった12人の英国俳優を紹介しています。 「彼らが到着したとき、人々はこれが起こったことであることを知る必要があります。これが彼らがそこでしたことです。ここで削除されます。
Madhvaniは、意図的な節度で虐殺に近づきます。 「私はショーから離れていました [the massacre] 何が起こったのかを尊重したいからです。私はそれを尊厳をもって扱いたいです」と彼は言います。 「私は入場した兵士に見せますが、その後、委員会の人々を見ます。」
Sonylivは、Madhvaniの真正性のビジョンを支持し、英国の俳優がヒンディー語ではなく英語で話すことを可能にしました。映画製作者は、彼の「360」システムアプローチを使用しました。「アクション」や「切断」を呼び出すことなくロングショットを使用し、自然照明で発射し、パフォーマンスの信頼性に焦点を合わせました。
「国家の徹夜」を通じて、マドヴァニは文化的アイデンティティと歴史的真実の問題を検討しようとします。 「これは本当に私に根について質問しようとしている」と彼は言う。 「私は私に起こったことをしている映画製作者であり、それは私と私自身の植民地化にとって個人的なものでした。」
あなたが成功すれば、マドヴァニは1857年の反乱を中心とした第2シーズンを開発したいと考えており、歴史的なドラマを通して「インドがインドになった方法」の探求を続けています。その究極の目標は、単純なエンターテイメントを超越しています。それは、歴史的消去に立ち向かい、今日も共鳴し続けている植民地化の心理的影響を調べることです。
「国家の徹夜」は3月7日からソニリブになります。
