世界的な大企業フリーマントル、国際ストリーミングサービスのイジー、制作会社アボット・ハメイリ、イスラエルの放送局イエスが、ヒットシリーズ「シュティゼル」の前編であるドラマシリーズ「クーゲル」の配信で提携した。
「Kugel」は来年初めに Izzy でリリースされ、「Shtisel」の中心人物である Nuchem (Sasson Gabai) と彼の娘 Libi (Hadas Yaron) のファンを魅了します。
「シュティセル」は、エルサレムの緊密な超正統派家族の生活を追った。以前は米国では Netflix で視聴可能でしたが、「Shtisel」の全 3 シーズンは今年初めに Amazon Prime Video に買収されました。
『Kugel』は、『Shtisel』の共同制作者であるYehonatan Indurskyによって書かれています。担当放送局はイスラエルで権利を持つYes社。フリーマントルは世界的な販売を担当します。フリーマントル、フリーマントルのアボット・ハメイリ、およびメヌエット・フィルムによって製作された。
このシリーズは、リビが将来の夫となるアキヴァ・シュティゼルと出会うずっと前、ベルギーのアントワープにある超正統派コミュニティでニューヘムと暮らしていた頃の話。
Nuchem は、販売のためにルールを破ることを恐れない魅力的な宝石ディーラーです。しかし妻のイデス（ミリ・アヴィタル）がついに彼の詐欺行為に飽きて離婚したいと言い出したことで、彼の家庭生活は崩壊してしまう。ニューヘムは、結婚生活を守り、いつか大物になるという夢を達成するために日々を過ごし、夜はプニーナ・バームバッハに求愛する。彼女は最近未亡人となった女性で、エルサレム風高級ヌードル・クーゲルを専門とするレストランを継いだ。
シリーズを通して、ニューチェムはビジネスにおける野心と人生における 3 人の女性のニーズとのバランスを学ばなければなりません。
両親の破綻した結婚生活を考慮すると、リビは 22 歳という年齢にもかかわらず、適切なパートナーをまだ見つけていません。代わりに、彼女は作家として成功するために自分のエネルギーとリソースのすべてを捧げます。しかし、アントワープの路面電車で正統派の男性と偶然出会ったことで、彼の計画は台無しになってしまいます。リビは、成功への道が結婚か恋愛か、それとも作家になるという夢を追うことなのかを決断しなければなりません。
フリーマントルのチーフコマーシャル兼国際ディレクターのイェンス・リヒター氏は、「『シュティゼル』に対する反響は大きく、何百万もの忠実なファンの想像力を魅了しました。 「クーゲル」は、三角関係、破られた約束、誤解などの豊かで温かく説得力のある一連の物語を、ユーモア、思いやり、そして妥協のない人間性を交えて描いています。」
Izzy の共同創設者兼 CEO である Nati Dinnar は次のように述べています。「ストリーミング プラットフォームとして、私たちはオリジナルの独占ドラマの変革力を理解しており、この瞬間を長い間夢見てきました。しかし、イスラエル発の最も愛されているテレビ ブランド「シュティセル」で、これほど素晴らしいチームと提携できるとは夢にも思っていませんでした。
「Izzyで『Shtisel』の全3シーズンを入手して以来、私たちはこの日を心待ちにしていました。シリーズの何百万人もの熱心なファンが、イジーと一緒に「クーゲル」を体験し、「シュティセル」を再発見し、イスラエルの語り手によるさらに優れた物語を探索することを確信しています。そうすることで、彼らは世界クラスのコンテンツを楽しむだけでなく、イスラエルがその活気に満ちたストーリーテリングを世界と共有することを支援することになります。」
アボット・ハメイリのドラマディレクターであり、「クーゲル」のエグゼクティブプロデューサーであるディクラ・バルカイ氏は、「『クーゲル』は『シュティセル』の前日譚であり、オリジナルシリーズに対する観客の計り知れない愛のおかげで制作されました。 「イジーのパートナーシップにより、この番組は熱狂的なファンの心に戻ることができるようになりました。私たちにとってこれ以上にエキサイティングなことはありません。」
8 つのエピソードからなる「Kugel」は、Indursky が脚本を書き、Erez Kavel が監督を務めます。製作総指揮は、ディクラ・バルカイ、アボット・ハメイリのガイ・ハメリ、エイタン・アボット、フリーマントルのハッティ・バールズ、オリヴィア・スライター、ヒラリー・マーティン、ボストン・ローズのジェイ・ルーダーマン、イエスのドガニット・アティアス・ジジ、ウジ・カリンが務める。
Kugel は、BNP パリバ フォルティス フィルム ファイナンスと協力して、スクリーン フランダースとベルギーの税務シェルターによって支援されています。
