検察当局は、カレン・リード氏の今後の再審でどのような証拠が提出されるかを形作る可能性がある重要な記録を求めている。
リードさんは2022年、16年間交際していたボストン警察官だったジョン・オキーフさんを車で殴り殺害した疑いで起訴されている。彼女は第二級殺人、飲酒運転による自動車殺人、ひき逃げの罪で起訴されている。死亡事故に至った衝突現場。
ノーフォーク高等裁判所のビバリー・キャノン判事は火曜日、いくつかの申し立てについて検察側と弁護側の弁論を審理した。
検察側は、カレン・リードさんの父親ウィリアム・リードさんが午前1時30分頃に電話をかけてきたため、電話記録が欲しいと述べた。
特別検察官ハンク・ブレナン氏は、「この不穏な出来事の後、午前1時30分に40歳の女性が両親に電話していたという事実は、リードさんが自分が何かひどいことをしたと認識していたことを示す強力な証拠だ」と述べた。 。 「彼女はジョン・オキーフを殴ったことを知っていましたし、彼から去ったことも知っていました。」
訴状で求められる記録は個人加入者情報で、2022年1月29日から1月30日までのすべての通話記録、通話詳細記録、テキストメッセージ、データ使用記録。および 2021 年 12 月 30 日から 2022 年 1 月 30 日までのすべての通話詳細レポート。被告は、検察側がカレンさんの携帯電話とベライゾンの記録を所持していたため、両親との通信記録をすでに持っていたと述べた。
弁護人のエリザベス・リトル氏は、「連邦は、連邦がすでに保有している情報についてリード氏の電子データを調査できるよう、父親のプライバシーに対するこのひどい侵害を承認するよう裁判所に求めている」と述べた。
ブレナン氏は、この通話は検察が入手した記録には含まれていなかったと述べた。
検察側は電話記録が公判中の「混乱や不確実性」を解消するのに役立つと主張し、この主張を拒否した。
「私たちは熱心に研究し、準備を進めており、これらの報告書はそれを助けるだろう」とブレナン氏は語った。
キヤノンはこの問題を助言に従って受け入れた。
ボストンはまた、同誌との一連のインタビューにおけるカレンと記者との間の完全な音声録音、メモ、テキストの提供を求める訴状を提出した。
ブレナン氏は、マサチューセッツ州には記者の特権はない、と指摘した。同氏は、検察が1回のインタビューから入手した音声テープの75パーセント以上が編集されていたと述べた。
「このインタビューで何が起こったかというと、弁護士3名、被告1名、記者1名に自由にインタビューしてもらい、インタビューのどの部分を国民に聞いてもらいたいのか、インタビューのどの部分を連邦が望んでいるのかを彼らが決めるということだ。所有することだ」とブレナン氏は語った。
記者の弁護士ロバート・バーシェ氏は、依頼人は書簡の公開以来嫌がらせを受けており、検察が要求した資料を公開すればさらなる嫌がらせが起こるのではないかと懸念していると述べた。同氏は以前にも同様の申し立てのために法廷に出廷していた。
「英連邦はなぜ今決定を変更すべきなのかを単に示していない」とバーツ氏は述べた。
キヤノンはこの問題を助言に従って受け入れた。
ブレナン氏はまた、カレン氏とウィリアム氏が関与したテレビインタビューに関連した動議についても主張した。
「被告の父親は当然のことながら、娘を助けるためにメディアを利用して記事を売り込んだ」とブレナン氏は述べた。 「その放送では、ウィリアム・リードとの完全な会話がこれらの演説中に提供されなかったことは明白かつ明白である。」
同氏はリード氏のABCとのインタビューで、彼女がこれまでに行った他の発言と「比較にならない」いくつかの発言をしたと述べた。同氏によると、検察はABCの地元登録代理人に対し、ノーカットのインタビュー映像を要求する召喚状を出したという。
この事件の次回の審理は12月12日に予定されている。
リード氏の最初の公判は4月16日に始まった。 5日目の審議中に陪審が行き詰まりを発表した後、判事は7月1日に誤審を宣告した。
検察と弁護側は再審開始日を来年4月1日に変更するよう共同申し立てを行った。キヤノンはまだこの提案について裁定を下していない。現時点では裁判は1月27日に始まる予定だ。
話はありますか? ニューズウィーク カバーされるべきですか?この話について質問はありますか? LiveNews@newsweek.com までご連絡ください。