写真：マット・ドイル/輪郭：ゲッティ
「彼女が好かれていないことはそれほど心配していませんでしたが、人々が彼女に同情しないのではないかと心配していました。」
マリアンヌ・ジャン＝バティストがマイク・リー監督との初共演でオスカーを受賞してから約30年。 秘密と嘘ペアが元に戻った状態で 厳然たる真実。 「彼と一緒に時間を過ごすことができて光栄です。」ジャン＝バティストは、誰とも対立していることに気づき、憂鬱で怒りっぽい中年女性パンジーを演じます。 「彼女が好かれていないことはそれほど心配していませんでしたが、人々が彼女に同情しないのではないかと心配していました。」リーの映画を特別なものにしているのは、キャラクターを設定するための準備です。 「自分の仕事のやり方、準備、リハーサルに取り組むのは彼だけだ。」ジャン＝バティストは、その多層的なパフォーマンスで再び賞の話題を呼んでいます。しかし、彼女にとって重要なのは自分のパフォーマンスではなく、映画を発見する人々のことです。 「人々に映画を観に映画館に足を運んでもらうのはますます難しくなっている。特に今回のような、多額の資金が提供されていない映画はそうだ。だから、この映画が小さなダビデとゴリアテの対決となるのは、本当に嬉しいことだ」 。」
H. ALAN Scott とともに株式ノートに寄稿
の上 アップルのポッドキャスト または スポティファイ
編集者注: この会話は出版用に編集され、要約されています。
提供：ブリーカー・ストリート
マイク・リーと再びチームを組むことはあなたにとって何を意味しますか？
ただ美しいです。彼と二人きりの時間を過ごすのは楽しいです。私はアメリカに住んでいて、彼はロンドンに住んでいますが、ただ長い時間を一緒に過ごすだけです。明らかに、彼は時々私をイライラさせ、私は彼の調子に乗ってしまいました。 [laughs] でも、いいえ、実際にはそうではなく、お互いに神経質になることはありませんでした。
このキャラクターに対してあなたはどう反応しましたか？
正直に言うと、たくさんの思いやりと忍耐を持って。彼女を作り始めたとき、かなり早い段階で、「これは簡単なことではないだろう」と感じました。私の言っていることが分かるよね？それは彼女の人生における失望と間違った出来事のためだけです。しかし、マイク・リーの他のキャラクターと同様に、キャラクターが多層であることが非常に重要だと思いました。キャラクターを構築するには多くの労力がかかり、それが一次元のキャラクターではないことはご存知でしょう。彼女にはこれらの欠点、明らかな痛み、弱さ、恐怖があるでしょう。なぜなら、重要なことは、キャラクターを演じるとき、そしてキャラクターにハマるときにキャラクターを判断しないことだからです。
サイモン・メイン提供
彼女は複雑なキャラクターで、好きになるのが難しいこともあります。キャラクターに好感が持てないと悩んだことはありますか？
ウィルについてはよくわかりません。ただ、彼女に必要な助けを得てほしいだけだと思います。本当にそう思います。しかし、明らかに、彼女は私が彼女に提案したことを肯定的に受け止めていないことを私は知っています。彼女は怒ると思います。彼女が好かれていないことはあまり心配していませんでしたが、人々が私のように彼女に同情しないのではないかと心配していました。
これらのキャラクターを非常に共感できるものにするためのマイクのビジョンとプロセスは何でしたか?
まあ、それは仕事のことだと思います。その 3 か月半のリハーサル プロセスでは、最初の記憶からそのキャラクターをいつ演じるかまでゼロからキャラクターを作成し、その人物の人生のあらゆる詳細を練り上げ、話し合いました。 。存在に話しかける。すべての歴史、平行した歴史、姉妹、家系図の作成、すべてのパーティーやイベント、思い出の作成。俳優がマイク・リーのプロセスで即興演奏の段階に達すると、彼らは記憶とともに働く全人格となる。
俳優としてのそのプロセスはどのようなものでしたか？他のプロジェクトでも使えたらよかったのに？
それかそれに似たものがあればいいのにと思います。なぜなら、彼は準備やリハーサルなど、自分のやり方で仕事をする唯一の人だから、撮影中に多くの時間を節約できるからです。なぜなら、誰もが自分が何をしているのかを知っているからです。撮影現場では、自分の性格や何かをするモチベーションを見つけようとする人はいません。すでに準備が整っています。私はそのように仕事をするのが大好きです。なぜなら、自分のキャラクターのために素晴らしい想像力に富んだものを考え出すために非常に考えすぎて、頭痛を抱えて家に帰る日があるからです。本当にやりがいがあります。
サイモン・メイン提供
キャラクターに愛着を持っているので、最終的にはどのようにしてそのキャラクターから離れることができますか?
そうですね、基本的にマイクは性格の表出について非常に厳格です。だから、あなたはすぐに性格から外れてしまうようです。しかし、明らかにいくつかの残留思考パターンが残っており、パンジーの侵入的思考の一部はしばらくの間存在していました。でも私は「黙ってパンジー」って感じでした。彼女はしばらくそこに滞在した [afterward]でも私はとても優しく「大丈夫、もう行ってもいいよ、ハニー」と言いました。
このキャラクターに関して非常に興味深いことに興味を持っていたことをご存知ですか?
いいえ、そうではないと思います。最初、私たちがそれをやっていたときに、私はそれに気づきました…彼女は本当にずるいです、神様。明らかに、彼女が経験してきたすべての経験を、他の人は異なる反応をするでしょう。しかし、マイク・リーの天才は、誰かの人生経験を考慮に入れて、そのキャラクターを完全かつ完全に特定の方向にかき回すことができることです。ある時点で私は彼に、「それは多すぎる。持続可能ではない」と言いました。そして彼は私に、「もっと怒って、もっと攻撃的に」と言いました。
ジェイミー・マッカーシー/ゲッティイメージズ、国家審査委員会
このような役割が精神的な負担をもたらす可能性があると述べましたが、身体的な負担はありますか?
はい彼女は肉体的にとてもタフでした。攻撃する準備ができている一日中そうやって格闘するのはとても疲れます。
あなたはマイクとの最初の映画で有名になりましたが、 秘密と嘘。どのような効果がありましたか? 秘密と嘘 あなたは専門職に就いていますか？
私は彼のプロセスを他の仕事に取り入れましたが、それは私の小さなバージョンです。でも実際にあの映画をやってみると、一周回って戻ってくるから面白いんです。この映画を作った後、この映画は非常に好意的かつ大々的に受け入れられ、「私は養子にされることになった。この映画のおかげで両親を探しに行くようになった」と言う人が現れました。人々に影響を与える映画を初めて体験しました。私は彼らに何かをするよう、変化をもたらすようインスピレーションを与えました。そして私は、「なんてことだ、その一員になれるのは素晴らしいことだ」と思いました。今これを行うと、「あれは私の叔母です、あれは私の義母です、祖母です。」となります。そして、あなたはそれがもたらす効果に驚くでしょう。それは珍しいことです。そういった経験ができたのはとても幸運でした。
パトリック・ハーツォグ/AFP、ゲッティイメージズ経由
どのような映画が作られているのでしょうか？ 厳然たる真実のような大作映画に立ち向かう 悪 そして グラディエーター IIそして効果はあるのでしょうか？
彼 [Leigh] 普段は物語を作る動機を与えない人間の状態や登場人物を探求するのが大好き。デヴィッド・セビルズ、彼のキャラクター 裸、 たとえば、彼は [Leigh] 私は彼を見たいです。パンジー [too]彼はそのようなキャラクターに魅了されます。彼は彼らにプラットフォーム、観察し、議論し、分析し、探索するための場所を提供します、そしてそれは素晴らしいことだと思います。
はい、彼との会話の中でも、彼は本当の私について何か言ったので、私は「ああ、彼は私が見ていないものを見ているの？」と思いました。
私が座ると、彼は部屋の向こう側の誰かを指さして「あれを見て」と言います。それから私たちは去ります、彼らは何をして生計を立てているのですか、どこに住んでいますか、結婚しましたか？彼らには子供がいたのでしょうか？
この映画の授賞式についてどう思いますか？
これは素晴らしいことだと思う。なぜなら、人々が映画館に映画を観に行くことがますます難しくなっているからだ、特にこのような、大金をかけて観客の前で上映することができないような映画は。つまり、この映画はゴリアテに対する小さなダビデのようなもので、この作品を観ていると本当にスリリングな気分になります。 [get recognized]。アーティストとしては、「作品自体が語ってほしい」と思うからです。そして彼女は話していると思います、そしてそれは素晴らしいことだと思います。
彼女は本当にあなたと一緒にいます。
彼女はそうですよね？彼女はシミのようだ。
