東部の準備ワークショップのラテンの仕立て屋は、新しいミュージカル「Real Women Have Curves」の頂点にある信条によって表現されています。脈動する歌「Make It Work」で、これらの女性は、告発や障害にもかかわらず、働く移民のコミュニティが活気に満ちた生活を送る方法について歌います。
このアトラクションの背後にある芸術チーム、メロディー、政治的に強力なショーの背後にある芸術チームについても同じことが言えます。ジョセフィナ・ロペスの1990年の作品と、ジョージ・ラヴォーと共同で描き、フェレラ・アメリカで主演した2002年の映画です。
マサチューセッツ州ケンブリッジにあるアメリカンレパートリーシアターでキャリアを積んだ控えめなクライミングミュージカル。 2023年には、ネル・ベンジャミン（ブロードウェイ・「女の子」、「合法的に金髪」）のリサ・リサ（映画「女の子」、「女の子」、「質問」）の組み込みに加えて、ショーのためのいくつかの重要かつ新しい素材の削減に対するブロードウェイのコミットメントのために大幅に改造されました。 “）。”）。
ショーはまだアナ（タチアナコルドバ、レースブロードウェイを作る）に焦点を当てています。アナは自分自身に自信を持っていますが、カルメンの最初の母親（ジャスティナ・マチャド）がコロンビア大学でのアナのキャンロの受け入れについて知ると、カルメンがすでに娘のために他の計画を立てているので、どのように反応するかを恐れています。
ANAは、妹のエステラ（フロレンシアクエンカ、エクセレント）がボイルハイツで、文書化されていない女性のチームと一緒に働いているという小さな家族衣料品事業で必要です。要求の厳しい衣類の廊下（Claudia Mulet）がEstelaにO Break-Itを作成するための契約を提供すると、明らかに不可能な締め切りに200のドレスを生産すると、ANAが家族経営をサポートする必要性が重要になります。
しかし、これは単に「倒錯したドレス」ではなく、製造業を救うために参加する快適な労働者がいます（ここで起こりますが）。また、それは一種の「ボイルの高さ」であり、愛と誇り高い移民でいっぱいの近所のようなものでもありません（それもそうですが）。
家族の音楽の反響と軍隊がありますが、深刻な地下流出もあります。これは、文化、コミュニティ、身体の積極性を祝う以上の女性を中心とした音楽を作ります。
アナはアメリカ市民であり、その地位はビジネスにとって不可欠です。なぜなら、彼女の家族の他のメンバーはここで生まれておらず、彼女の妹は、逮捕されていないため、市民への彼女自身の道から妨げられているからです。工場労働者はまた、政府の襲撃と国外追放に対する絶え間ない恐怖を抱いて生きています。これは、グアテマラの難民である仕立て屋のイッツェル（アライン・マヤゴイティア）にとってあまりにも現実的になる脅威です。
プログラムのトーンは元の情報源よりも明るく楽観的ですが、ミュージカルの範囲は、文書化されていない世界で暗い複雑さを明らかにするために拡大しています。
1987年に、文書化されていない移民のためのレーガン時代の恩赦プログラム中に長い間、市民権への超党派的なルートがあったら、ミュージカルは今日も冷静に感じます。ミュージカルの可能性のあるツアーの場合、DCストップはタイムリーになる可能性があります（ただし、ケネディセンターは今それほど魅力的ではないかもしれません）。
しかし、政治は、個人的で音楽の中心を通して、そのキャラクターの夢の中にあります。このプログラムは、自分自身、家族、文化の義務と期待との闘争の混合感情を告げて表しています。アナの欠点は、母親との違いをアイロンをかけ、彼女の祝福を受け取る必要性を生み出しますが、それはおそらくありません。 「私がより大きな夢を持っているとどうなりますか？」アナは尋ねます。 「眠っていない」彼の母親の冷たい答えです。
ルーマーの本とベンジャミンは、物語と不完全なキャラクターを豊かなディテール、対話、ユーモア、背景の物語でカバーしています。
ジョイ・フエルタとベンジャミン・ヴェレスによるコールド・ザ・スコアは、ラテンのリズムとメロディーであり、ポップからマリアチやラップに至るまでの曲があります。身体の積極性、閉経、不快なセックスについての歌は、主要な物語の余談のように見えるかもしれませんが、家族の対立と移民の緊張の最も重い瞬間の残りの部分も提供します。
これらの古典的なミュージカルコメディ数のセルジオトルヒーリョのステージングと振り付けは、ショーを高く保ちます。それはエンパワーメントの陽気なシーンであり、女性は誇らしげに自分の体、生活、舞台の所有権を誇っています。
このカラフルな女性の行動は素晴らしいです。男性のキャラクターは、ラウル・デ・アナ神父としてのマウリシオ・メンドーサや、アナの新しいボーイフレンドオタクのような特別に魅力的なメイソン・リーブスを含む、主にマージンにあります。しかし、ミュージカルはカルメンのキャラクターを作品や映画よりも理解し、マチャドは尊厳、ユーモア、人類のある複数の層のキャラクターを飾ります。
いくつかの数字は、イッツェルが鳥の自由への憧れについて比phor的に歌うときなど、感覚でした。これには、Anaの「I-Want」のFlying Songが先行しています。
確かに多くの聴衆を喜ばせるでしょうが、プログラムの終わりはまた、恩知らずで署名されていると感じています。おそらく、カルメンだけが、アナの将来の執筆が彼女だけでなく、強さ、抵抗、情熱を持って彼を働かせるカルメンのようなすべての女性に特別な何かを生み出すことに気付くことができれば。
