デイブ・シャペルは、「サタデー・ナイト・ライブ」の新年最初のエピソードでスタジオ 8H のステージに上がり、番組の司会を務めるのは 4 回目となりました。
彼はスーツを着てタバコを吸いながらステージに出てきてこう言った。私はとても正直です。今夜はとても困っています。そして10月から始まりました。ローン・マイケルズから電話があった。
シャペルさんは、番組の司会を自分に依頼した経緯を語った。 「選挙後の最初のエピソードです」とシャペルは振り返る。 「そして、私は『いいえ、大丈夫です』と思いました。」彼はその後、マイケルズに次のように尋ねた様子を説明しています。知っていましたか？トランプの古いジョークはすべてやめることもできる。そうします！そのコメディアンは立ち止まり、「私がイエスと言った瞬間、ロサンゼルスは燃え上がった！」と言いました。
トランスジェンダーの人たちに関するジョークなど物議を醸すジョークで知られるシャペルさんは、次のように語った。ページをめくろうとしています。このような大惨事について冗談を言うのは時期尚早です。ここは家から近いんです。」
シャペルは、デニス・クエイドなど、ロサンゼルスで続いている火災の影響を受けた、これまで共演した俳優の名前を列挙した。 「心が張り裂けそうでした」とシャペルさんは語った。彼女は、家を失った有名人に関するオンライン上の否定的なコメントをすべて調べました。 「そこにあるのが見えますか？だから私は貧しい人が嫌いなのです」とシャペルさんは笑いながら語った。 「彼らは自分の痛みの向こう側を見ることができないからです。」
「先日のニュースで、この火災はアメリカの歴史の中で最も多くの犠牲を出した悲劇だと言われました。それはロサンゼルスの人たちが良いものを持っているからだと思います。約6ドルか7ドルでミシシッピ州の4万エーカーを燃やすことができます」とシャペル氏は語った。彼はまた、火災の原因についてさまざまな陰謀論について推測した。 「もしあなたが合理的思考の人なら、神がこれらの人々を憎んでいる可能性を少なくとも考慮する必要があるでしょう」とシャペル氏は冗談を言った。
椅子に座ってタバコを吸いながら、シャペルさんはこう続けた。「多くの貧しい人々も影響を受けました。これらの人々の多くは、火災のあった週に火災保険を紛失していたことに気づきました。ルイージは「どういたしまして」と言います。ルイージ・マンジョーネに近づくと、彼はこう言った。「あの少年は完全犯罪を計画しようとしていた。彼が唯一忘れたのは眉毛を剃ることだった。」
オハイオ州在住のシャペルさんは、昨年オハイオ州スプリングフィールドでのハイチ人に対するドナルド・トランプ氏の発言について語った。 「トランプはワイルドな男だ。オハイオ州スプリングフィールドのハイチ人が人々の犬や猫を食べていたと彼は述べた。私はスプリングフィールドから一つ向こうの町に住んでいます。 「スプリングフィールドで起こったことは全くそんなことはありません。」シャペルは、これらのコメントの後、どのようにサポートしたいと思ったかを語った。 「毎日、私はスプリングフィールドまで車で行き、ハイチ料理レストランで昼食をとっていました。」彼は立ち止まり、「正直に言うと、あの肉が何だったのか分かりません。しかし、それが何であれ、それは骨から外れました。」
「有名になることはもう楽しくない」とコメディアンは、有名になることをノルマンディーの海岸を襲撃したり、戦いで仲間を失ったりすることに例えて語った。彼は「パフィー」とディディをめぐる疑惑について語った。 「多くの友人が私に尋ねてこう言います。デイブ、あのフリーク・オフ・パーティーについて何か知っていますか？」 [Diddy hosted]？」シャペルは微笑んだ。
それから彼は、「なんてことだ、私は醜いんだ！」という理由でパーティーに招待されなかったと言いました。 「それを調べるのは難しい方法です。」さらに、「もしあなたが新聞を読んで、ハリウッドの誰もが裏で乱交パーティーをしていたということを知った私だったらどうなるか想像できますか？」と続けた。
月曜日のドナルド・トランプ大統領の就任式に触れ、シャペル氏は次のように述べた。「大事なことは、月曜日にドナルド・トランプ氏が戻ってくるということだ。 47になります番目 社長。 「ジミー・カーターが死んだので国旗はすべて半旗です。」シャペルさんは後に、パレスチナでカーター元大統領を応援する人々と一緒に写ったカーター氏の写真を見た話をし、「その写真を見て泣いた」と語った。
シャペル氏は、カーター氏が良い大統領であるかどうかは分からないが、「彼は良い人だった。 「それを見て誇りに思いました。」
異例に長い独白を終えて、シャペル氏は次のように述べた。「大統領職は心の狭い人間の居場所ではない。 「ドナルド・トランプ、あなたが番組を見ているのは知っていますが、人々があなたに投票したかどうかにかかわらず、誰もがあなたを頼りにしていることを覚えておいてください。」
トランプ大統領の幸運を祈り、「全世界があなたを頼りにしている。次回はもっと頑張ってください。」シャペル氏は、大きな感情的な影響を与えながら、「パリセーズにいてもパレスチナにいても、避難民に対する人間性を忘れないでください」と締めくくった。
以下の彼のモノローグをご覧ください。
