セルジュ・アトラウィ死刑囚の本国送還について、ユスルリル調整大臣は来月フランスと合意に達することを期待している

2025年1月19日日曜日 – 17:18 WIB

ジャカルタ – インドネシア法・人権・移民・矯正調整大臣（メンコ・クムハム・イミパス） ユスル・イザ・マヘンドラは、来月にはセルジュ・アトラウイ死刑囚の本国送還プロセスについてフランス政府と合意が得られることを期待している。

「そうですね、それが私たちが議論していることであり、おそらく来年2月に私たちの政府とフランス政府の間で合意に達することができることを願っています」とユスル・イザはジャーナリストに語った（2025年1月19日日曜日）。

ユスルル氏は、合意があればセルジュ・アトラウィ氏はフランスで引き続き処罰されるだろうと説明した。インドネシア政府はフランスの決定に従うことになる。

「したがって、我々が彼をフランスに返還すると、彼の立場はインドネシアの法律に従って死刑を宣告された囚人となり、それはフランス政府によって尊重され、認められることになる」と同氏は述べた。

なぜなら、フランスには死刑を科す法律がないからだ、とユスリル氏は語った。フランスは最高で懲役30年の刑を課している。

「したがって、後でフランス政府が、例えば生命資源や懲役20年のような限られた刑で恩赦を与えるとしたら、それは我々が尊重しなければならないフランス大統領の決定だ」とユスルル氏は語った。

「つまり、彼が20年間赦免されれば、自動的に釈放されることになる。なぜなら、フランスの法律によれば、最高刑は30年であり、彼はここでほぼ20年間服役しているからだ」と同氏は述べた。

セルジュ・アトラウイ氏の本国送還に関連するすべての問題は、インドネシア政府とフランス政府によって議論されている。

2005年、溶接工のアトラウィ氏がジャカルタ郊外の秘密の麻薬工場で逮捕されたことが知られている。当局は彼を現場の「化学者」だと非難した。一方、4人の子供の父親は、アクリル工場と思われる場所に機械を設置していたと主張し、無罪を主張し続けている。

彼は当初終身刑を言い渡されたが、2007年に最高裁判所は控訴審で死刑を増額した。

イスラム教徒が多数を占めるインドネシアには世界で最も厳しい麻薬法があり、過去には外国人が処刑されたこともある。

アトラウイさんは死刑判決を受け、インドネシアの「アルカトラズ」として知られる中部ジャワのヌサカンバンガン島で拘留されたが、控訴前の２０１５年にジャカルタ西部のタンゲラン市に移送された。

同年、彼は他の8人の麻薬犯罪者とともに処刑される予定だったが、パリが圧力を強めたことで、インドネシア当局が係争中の控訴を予定通り進めることに同意し、一時執行猶予が与えられた。

控訴の中で、アトラウィ被告の弁護士らは、当時のジョコ・ウィドド大統領がアトラウィ被告の恩赦要請を拒否したため、アトラウィ被告の事件を適切に検討しなかったと主張した。恩赦は通常、死刑囚にとって銃殺刑を回避する最後のチャンスである。

しかし、裁判所は、恩赦請願に対する異議申し立てを審理する管轄権はないとした前回の判決を支持した。