インドの「シンドア作戦」の数日前、イスラマバードは1972年のニューデリーとの合意を停止しました。

インドは5月7日の夜に「シンドア作戦」を開始し、先月カシミールのパハルグラムでの致命的なテロ攻撃のために報復したパキスタンのテロリストインフラストラクチャを標的にしました。ニューデリーは、少なくとも9つの目標に達したと述べました。

「私たちの行動は、本質的に焦点を絞り、測定され、非排気性があります。パキスタンの軍事施設は標的にされていません。インドは、ターゲットの選択と実行方法にかなりの抑制を実証しています。」 インド政府は声明で述べた。

パキスタンのシェバズ・シャリフ首相は、 「co病」 攻撃してイスラマバードと言った 「インドによって課されたこの戦争行為に力強く対応するすべての権利があり、力強い対応が与えられています。」

インドとパキスタンの間の緊張は、ハマススタイルのテロ攻撃で、パキスタンに支えられたテロリストによるパハルガム、カシミールの26人の罪のない行楽客の殺害に続いて軍事行動にエスカレートしました。

パキスタン陸軍およびインターサービスインテリジェンス(ISI)リンク 確立されました 大量殺害の数日後のインドの国家調査機関による。大衆は怒っていて、適切な復venを求めました。

攻撃後の両国は、幅広い外交および経済的措置が発表されました。驚くべきことに、インドは1960年のインダス水条約(IWT)を初めて、2人の隣人によって協定されていたので、初めて態度を発揮しました。 IWTを停止するためのインドの動きを拒否したパキスタンは、水の転用は「戦争行為」として扱われると警告した。イスラマバードも 言った それが保持されること 「アベイヴァンス」 1972年のランドマークシムラ協定を含む、インドとのすべての二国間協定への参加。

パキスタンは、その主権に対するあらゆる脅威に対する全視点の国家権力対応を誓約し、その軍隊を高い警戒に陥れ、選択的な動員を開始しました。ほとんどの対策は非常に期待されていました。しかし、シムラ協定を一時停止することにより、パキスタンは無意識のうちにインドに大きな利点を引き渡しました。

シムラ協定とは何ですか?

インドとパキスタンの間のシムラ協定は、1972年7月2日に、インドのヒマーチャルプラデーシュ州のシムラー町のバーンズ裁判所(ラジバヴァン)で、インドのインディア首相インディラガンジーとパキスタンのカウンターパートズルフィカールアリブットとの間に署名されました。 1972年7月15日(パキスタン)と1972年8月3日(インド)に批准され、翌日には効果的になりました。




この合意は、1971年の戦争でのパキスタンの包括的な敗北をきっかけに、国を分裂させ、独立したバングラデシュを作成したことを受けていました。

合意は次のように述べています。「インド政府とパキスタン政府は、両国が紛争を終わらせ、これまでの関係を損なった対立と対立を決めていると決心しています。

この文書は、両国間の平和的で安定した関係の基礎を築くことを目的としていました。両国が解決されることが決定されました 「二国間交渉を通じて、またはそれらの間で相互に合意された他の平和的手段によって、平和的な手段によって彼らの違いを解決すること。」

条約は、両国が二国間で問題を解決することを義務付け、カシミールに関する国民の決議に取って代わった。おそらくもっと重要なことは、協定の下で、インドとパキスタンは以前は停戦線と呼ばれる統制ライン(LOC)を設立し、両国間の準国境にしたことです。

ニューデリーは、イスラマバードに停戦線の名前を制御ライン(loc)に変更するよう説得することに成功し、そのため、課されていない1949年の停戦ラインからそれをリンクし、カシミールは今ではインドとパキスタンの間の純粋に二国間物質であることを強調しました。

条約は、インド軍とパキスタン軍はそれぞれの側に撤退しなければならないと明確に述べた 「国境。」 ジャンムーとカシミールでは、1971年12月17日の停戦から生じるLOCは、両側の認識された位置に向けて偏見なく双方によって尊重されることになります。

どちらの側も、相互の違いや法的解釈に関係なく、それを一方的に変更しようとしないものとします。インドは西部の国境で戦闘で撮影された約13,000平方キロメートルの土地を戻しましたが、コルバトバレーのタートゥク、ドタン、ティアクシ、チャルンカなど、883平方キロメートル以上をカバーする戦略的な地域を保持しました。双方はさらに、LOCに違反した脅威または武力の使用を控えることに同意しました。


「今日の私たちの心が出血する」:カシミールのテロ攻撃が壊れやすい安定性を揺るがした方法

協定が署名されて以来、限られた戦争が1つしかなかったという事実は、その有効性を反映しています。

一部のインドの官僚は、このLoCを国境に変換するという暗黙の合意が、政府の2つの長と1対1の会議中に到達したと主張しました。パキスタンの官僚はそのようなことを否定しています。それはインド国民に受け入れられませんでした。

Shimla協定は、両側にすべての問題を二国間的に解決するよう求めました。しかし、パキスタンは条約のこの部分を決して尊敬しておらず、特に国連でカシミールを胸にかぶっていることで、問題を国際レベルに引き上げました。この態度の最新の例は、2019年のナレンドラのモディ主導政府による第370条の廃止に対するパキスタンの抗議です。1つの重要な条項は、 「どちらも、平和的で調和のとれた関係の維持に有害な行為の組織、支援、または励ましを防止するものとします。」

パキスタンは、インドを出血させ、カシミールの分離主義を促進するための外交政策ツールとして国境を越えたテロリズムに従事しており、インド軍を固定し続けています。インドに対するパキスタンが後援する主要なイスラム教徒の攻撃の一部には、2001年12月13日にニューデリーのインド議会に対するテロ攻撃、2002年のガンディナガルのアクシャルム寺院への攻撃が含まれています。ムンバイの列車は2003年に爆発します。 2005年にムンバイのインドとザヴェリ・バザールのゲートウェイでのツインブラスト、デリー爆撃と2006年のムンバイ列車爆撃、2008年のジャイプールでの列車爆発、2008年11月に悲劇的なムンバイ攻撃。プルワマは40人の職員の死をもたらしました。

それから今まで

イスラマバードは、条約を一時停止することにより、すべての問題を国連または他の機関に再び取り入れ、第三者をインドとパキスタンの紛争に介入するよう招待できると考えています。しかし、Shimla協定を一時停止することにより、LOCの聖域は自由になります。どちらかの側が一方的に有利になり、それを侵害して地面を獲得することが可能です。

インドは、軍事的にもそうではありませんが、より強力であり、利点があります。パキスタンは1999年にLOCに違反しようとし、その結果、パキスタン人が捨てられただけでなく、屈辱的な敗北と非常に高い死傷者に直面したカルギル戦争が生じました。以前、1984年、パキスタンはカラチ協定によって区切られたインドの領土であるシアチェン氷河を支配しようとしました。これに応じて、インドは1984年にMeghdoot作戦を開始し、氷河を完全に制御しました。


インドはいいプレイが終わっています。パキスタンを罰する時が来ました

SIMLA契約の停止により、ニューデリーは条約に違反することなく軍事的選択肢を自由に使用できます。これらのオプションは多数あります。インドは、テロリストの侵入を遅らせたり止めたりするために、LOC全体のテロリストキャンプを積極的に標的にすることができました。インドは、重要なセクター、特にハジピアパスのような利益の領土を取り戻すことができ、以前は国際的な圧力の下で落ち着いていました。インドがより大きなバッファーゾーンを作成して、Srinagar-Lehの高速道路に対する脅威を減らすことができる他のセクターがあります。

条約が署​​名されたとき、パキスタンは西側、特に米国の支援を受けました。なぜなら、ワシントンはアフガニスタンのソビエト連邦に対する作戦のためにパキスタンを必要としていたからです。

それ以来、物事は変わりました。今日、世界はインドを懇願しています。インドは強力な経済を持つ成熟した民主主義です。それも重要な軍事力です。ロシア、ヨーロッパ、米国、アラブ世界、さらには中国でさえ、経済的な理由でインドが必要です。

インドは現在、パキスタンを隔離するために大国を介して持っているレバレッジを使用できるようになりました。ニューヨークタイムズがパハルガムの観光客が銃で撃たれたと報告したとき、それは励みになりました 「カシミールの過激派」 米国下院外務委員会は、ガンマンを次のように指し、見出しを修正しました 「テロリスト。」 インドとの中国との関係も改善されており、パキスタンの不安を引き起こしています。

問題の平和と安定性

シムラ協定は、両国間の関係が、以前にも武力紛争のポイントに劣化するのを妨げていませんでした。 Siachen Glacier または1999年のカルギル戦争中。


ヴァンスのインド旅行は見知らぬ時代に来ることができなかったでしょう

和解の前提条件、両者の間の耐久性のある平和の前提条件は、パキスタンが後援するテロによって繰り返し違反されてきました。彼らは、領土の完全性または互いの政治的独立に対する脅威または武力の使用を控えることが期待されていました。これも侵害されています。パキスタンの軍隊は、93,000人の有能な兵士の屈辱的な敗北と降伏を復avenすることを繰り返し誓いました、 「風に平和を投げる。」

条約によって想定されている関係の進歩的な正常化は、1947年以来、パキスタン軍が国を運営しているパキスタン軍によって起こることを許されませんでした。パキスタン軍の権力は、国の大衆の不安から流れています。旅行、貿易、文化的関係を促進するために取られた措置は、set折を見続けました。条約の停止は、特にジャンムーとカシミールのLOCに関して、この地域の平和と安定の将来についての懸念を提起しました。

この停止は、Simlaフレームワークが抑制を目的としたプロキシ戦術を潜在的に復活させる可能性があります。それは即時の戦術的な結果をもたらさないかもしれませんが、より大きな外交的および軍事的な瀬戸際への扉を開くことができます。敵対行為や国境の不安定性の復活は、J&Kのポストアーティクル370廃止における発達的および民主的な統合努力を脱線させる可能性があります。 2つの核武装した州間のエスカレーションの対立は、すでに国際社会でアラームを提起しており、抑制と対話の要求を促しています。

SIMLA協定の停止により、インドはセキュリティと外交戦略を再調整する機会を提供しました。また、パキスタンが金融アクションタスクフォースグレイリストに再リストするというケースを強化しました。

シムラ協定を無視することにより、パキスタンはインドとモディ首相に、インドの政治階級全体が支持するパキスタンが占領するカシミールを取り戻すために、モディ首相に大きな好意を与えました。インドには6,800億ドル近くの外国為替準備金があり、パキスタンは150億ドルです。パキスタンは紛争を維持することはできません。武力紛争の範囲は採点されます。物事が展開するのを待って見る時が来ました。

このコラムで表明された声明、見解、意見は著者の声明のみであり、必ずしもRTの声明を表すものではありません。

Source link