このウェブサイトは、2017年のドナルド・トランプ米大統領の1期目の任期開始時に同様に削除された。
ホワイトハウスのウェブサイトのスペイン語版は火曜日、ドナルド・トランプ氏の米大統領就任から24時間も経たないうちにオフラインになった。当初、エラー画面には次のようなボタンが含まれていました。 “家に帰れ” に更新される前に 「ホームページに行きます。」
このウェブサイトも同様に、2017年のトランプ大統領1期目の開始時に削除されたが、復活するとの約束があった。ただし、スペイン語版はジョー・バイデン大統領が2021年に就任したときに初めて復活した。
現在、訪問者がホワイトハウス Web サイトのスペイン語ページにアクセスしようとすると、404 エラー メッセージがポップアップ表示され、サイトには次のようなメッセージが表示されます。 「ページが見つかりません。」
一部の観察者は最初のメモを示唆している “家に帰れ” メッセージはトランプ大統領の移民政策に言及した。 X、@LaCasaBlancaに関するスペイン語のホワイトハウスプロフィール、生殖の自由に関する政府のページもダウンした。ただし、労働省、司法省、農務省など、他の連邦機関の Web サイトのスペイン語版は引き続き利用できます。
この変更はヒスパニック系擁護団体からの反発を招いた。観察者らは、トランプ氏の選挙での成功に主に寄与した国民とのコミュニケーションを維持することの重要性を強調した。エコノミスト／ユーガブの世論調査によると、ヒスパニック系有権者の間でのトランプ大統領の好感度は１１月２６日までに４８％と過去最高を記録した。
ホワイトハウスは火曜日に次のように述べた。 「ウェブサイトのスペイン語翻訳セクションをオンラインに戻すことに尽力します。」
「２日目ですよ。私たちはホワイトハウスのウェブサイトの開発、編集、微調整を行っているところです。この進行中の作業の一環として、アーカイブされたコンテンツの一部が休止状態になりました。私たちはそのコンテンツを短期間でリロードすることに尽力しています。」 ホワイトハウス首席副報道官ハリソン・フィールズ氏が語った。
このウェブサイトの削除は、トランプ大統領が月曜日の再就任初日に署名した多数の大統領令と時を同じくして行われたもので、その中には大統領の重要な選挙公約の一つであった徹底的な不法移民取り締まりに関する法令も含まれている。
トランプ大統領は米国とメキシコの国境で国家非常事態を宣言し、南部国境を強化するための軍隊派遣計画の草案を米軍に許可した。米国大統領はまた、米国国民でも合法的永住者でもない親から生まれた子どもに対する自動生得権市民権を廃止した。
このストーリーをソーシャル メディアで共有できます。
