オスカーのイランの映画製作者は、政府がキャンペーンの資金を撤回する間、式典を見逃す可能性があります。「私たちは私たちの国に激怒しています」

イランの映画製作者であるホセイン・モレイミとシリン・ソハニは、「サイプレスの影」にノミネートされた、オスカーにノミネートされたブリーフアニメーションの背後にあるクリエイティブなデュオであり、彼らの歴史的な成果に影を投げかけ、彼らが在庫を維持することを防ぐことができる地政学的な障害を扱っています。アカデミーの賞。

彼の映画のフェスティバルとオスカーノミネートの信じられないほどのキャリアにもかかわらず、デュオはオスカーのキャンペーンイベントに直接参加することができませんでした。彼らはまた、約束された公的資金が終了するのを見ており、国際旅行に関して限られた選択肢を残しています。

「サイプレスの影」、PTSDの効果と元キャプテンと彼の娘への深い影響の印象的な2Dの外観である彼は、ヴェネツィア、アニマヨ、トリベッカ、ショートパンツなどの名誉ある国際的なフェスティバルで賞賛を得ています。アニマヨとトライベッカの賞金を伴う資格から。オスカーの映画製作者の旅は、すべての柔らかさをあまりました。

Molayemiは、多様性と話をして、映画を宣伝する努力を妨げている財政難について説明しました。 「私たちが制裁を受けていて、先月悪化した年が経ちました」と彼は説明しました。 「海外に行くことは私たちにとって常に困難でした。トランプ大統領が就任して以来、状況はより複雑になっています。」

映画の資金調達は、モレイミとソハニにとって初期の障害でした。政府の支援は、確立されていない映画製作者のイランのプロジェクトではまれであるため、最初から終わりまで6年半かかった「サイプレスの影」の開発と生産は完全に自己洗練されていました。 「彼らはこのタイプのプロジェクトを誇りに思っていません」とモレイミは説明しました。 「彼らはあなたのために何もしないか、あなたのために道を払うのを手伝います。しかし、あなたが成功するとすぐに、彼らはあなたの仕事をプロパガンダとして使いたいと思っています。

映画祭の元のレース中、モレイエミとソハニはイラン以外の3つのイベントのみに出席できました：ヴェネツィア、アネシー、シャルジャ、そして後者はフェスティバルがその費用をカバーしたからです。そうでなければ、彼らは主に一人で旅行に資金を提供しなければなりませんでした。

海外で話している間、映画製作者はイランの羽をかき立てないように可能な限りのことをしました。しばらくの間、イラン政府は幸せそうに見え、監督の旅費を含む映画を含む映画のオスカーキャンペーンを財政的に支援することさえ約束しました。

しかし、映画製作者が映画の開発と制作について議論したインタビューの後、状況は変わりました。

Sohaniは、「Euronewsとのインタビューの中で、政治的なことは何も言っていませんが、チームのメンバーに支払うことができなかったため、私たちが直面している財政的課題について話しました。ここイランではプラットフォームがブロックされています」。

その後、同僚はディレクターに、これらの苦情と、彼女がオスカーに到着した場合にヒジャーブを使用することを拒否したSohaniが政府に彼らを助けるための申し出を終了させたと語った。今、ソハニは次のように主張しています。気にしたい」

ニンジンがなく、ただ棒がぶら下がっていないので、映画製作者はよく触れ終えました。 「私たちは政府である私たちの国に激怒しています」とソハニは言います。彼は、彼の映画の視点を傷つけた外国政府によって課せられた制裁を認識しているが、イラン政府はほとんどの過ちを想定しなければならないと考えていると説明します。

MolayemiとSohaniが直面している経済的障害に加えて、デュオは扱いにくいビザの状況に止められます。イランには米国大使館がないため、国外から米国のビザを要求する必要があります。つまり、海外の別の高価な旅行を意味します。その任命の作成には、イランの銀行口座が国外でブロックされたため、2人は直接支払うことができるレートが必要でした。オマーンに住んでいるイラン人の助けを得た後、彼らはオスカーの数ヶ月後の2025年の夏についに任命されました。それ以来、2人はアカデミーの指名状を証明として使用して緊急ビザを要求し、更新を待っています。

しかし、Molayemiは後悔しています。「今、ビザを取得したとしても、すでに多くの機会を失っています。私たちは、他の映画製作者が参加できる重要なプロモーションイベントのためにロサンゼルスにいませんでした。私たちは他の人のように財政的なサポートとプロモーションサポートを楽しんでいません。」

映画製作者は、彼らの映画が賞のシーズン中に衝動を獲得したため、彼らが期待したものとは非常に異なる状況にありますが、モレイエミとソハニは未来について楽観的であり続けようとしています。

「私たちが今対処している多くの否定的なことがありますが、前向きなこともあります」とソハニは言いました。 「指名後、私たちは全国の一般の人々から非常に多くの肯定的なコメントを受け取ります。最近では、私たちの人々は希望を必要としています。私はイランで希望が死んでいるとは決して言いませんが、私は希望を維持しますが、ポジティブなメッセージは毎日奇妙です。

イランのアニメーションは、ほとんどうらやましい状況で、歴史的な瞬間を経験しています。 「サイプレスの影」では、アカデミー賞にノミネートされたのは2番目のイランのアニメーションのショートであり、Yegane Moghaddamによる「私たちのユニフォーム」がその障壁を破って1年後にそうしました。しかし、すでに悪化している地政学的な課題は、国際舞台でイランの芸術家が直面しているより広範な問題を強調しています。

オスカーへの最終投票が終了すると、モレイミとソハニが式典に出席できるかどうかは不確かなままです。その歴史は、芸術と政治の交差点と、極端な逆境に直面しながら創造と刺激を続け続ける映画製作者の抵抗を顕著に思い出させたものです。